1
00:00:00,000 --> 00:02:08,366


2
00:02:08,366 --> 00:02:09,966
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല!

3
00:02:09,966 --> 00:02:10,799


4
00:02:10,833 --> 00:02:11,933
മറികടക്കുക!

5
00:02:11,933 --> 00:04:26,033


6
00:04:26,033 --> 00:04:27,099
നന്ദി!

7
00:04:27,100 --> 00:04:32,066


8
00:04:32,100 --> 00:04:36,200
നീ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ചോദിക്കാൻ സെയ്റാൻ വിളിച്ചു, ഞാൻ സത്യം പറഞ്ഞു...

9
00:04:36,233 --> 00:04:40,533


10
00:04:40,533 --> 00:04:46,066
നിനക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ സെയ്രാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങി.

11
00:04:46,100 --> 00:04:46,433


12
00:04:46,466 --> 00:04:52,732
അവൻ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്ന് അവൻ്റെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹരിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.

13
00:04:52,733 --> 00:05:09,766


14
00:05:09,800 --> 00:05:15,066
നന്നായി ചെയ്തു, വളരെ മിടുക്കൻ.

15
00:05:15,100 --> 00:05:15,600


16
00:05:15,600 --> 00:05:18,033
നിങ്ങൾ എത്ര മികച്ച ദമ്പതികളാണ്.

17
00:05:18,066 --> 00:05:18,532


18
00:05:18,533 --> 00:05:20,733
മറ്റെന്താണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചത്?  എന്നോട് പറയൂ!

19
00:05:20,766 --> 00:05:26,566
ഫെറിറ്റ്, ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു, മിസ്. ഡെഫ്നെ എന്നെ സഹായിച്ചു, നന്ദി, അത്രമാത്രം.

20
00:05:26,600 --> 00:05:27,700


21
00:05:27,700 --> 00:05:29,366
വരൂ, ദയവായി, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

22
00:05:29,400 --> 00:05:30,800
നീ എന്തിനാ ശഠിക്കുന്നത് സെയ്റാൻ?

23
00:05:30,800 --> 00:05:33,300


24
00:05:33,333 --> 00:05:35,133
എനിക്കറിയില്ല?

25
00:05:35,133 --> 00:05:35,233


26
00:05:35,266 --> 00:05:37,732
എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുമ്പോൾ ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് സെയ്റാൻ.

27
00:05:37,766 --> 00:05:37,932


28
00:05:37,966 --> 00:05:46,432
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.  ഒന്ന്.  എന്താണ് വ്യക്തമല്ലാത്തത്?

29
00:05:46,466 --> 00:05:49,366
എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്, ശരിയല്ലേ?

30
00:05:49,366 --> 00:05:51,032
ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വേവലാതിപ്പെടുന്നു!

31
00:05:51,066 --> 00:05:51,299


32
00:05:51,333 --> 00:05:58,166
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുമെന്ന്, ഫെറിറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ?

33
00:05:58,200 --> 00:05:59,800


34
00:05:59,800 --> 00:06:05,733
സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുതെ വിടും, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ സംസാരിച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ പരിഹരിക്കും, അലറുകയല്ല!

35
00:06:05,733 --> 00:06:07,833


36
00:06:07,866 --> 00:06:08,899
ഇതിഹാസം!

37
00:06:08,900 --> 00:06:09,333


38
00:06:09,366 --> 00:06:10,866
ഇതിഹാസം!

39
00:06:10,866 --> 00:06:12,566


40
00:06:12,600 --> 00:06:14,866
പക്ഷേ, അത് മതിയായിരുന്നില്ല!  ഞാൻ എന്തിലൂടെയാണ് പോകുന്നത്

41
00:06:14,866 --> 00:06:15,266


42
00:06:15,300 --> 00:06:17,533
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ അവനുമായി ഇത്ര അടുപ്പത്തിലായത്?

43
00:06:17,566 --> 00:06:20,632
ഫെറിറ്റ്, ഞങ്ങൾ അപമാനിതരാണ്, ദയവായി നിലവിളിക്കരുത്.

44
00:06:20,633 --> 00:06:23,399
ഇങ്ങോട്ട് വരുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതായിരുന്നു, മിസ് സെയ്റാൻ.

45
00:06:23,400 --> 00:06:25,866


46
00:06:25,900 --> 00:06:31,766
നിനക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യമുണ്ട്, ഫെറിറ്റ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് അവനിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുകയാണ്, അത് നിർത്തുക.

47
00:06:31,766 --> 00:06:33,399


48
00:06:33,433 --> 00:06:41,299
സത്യത്തിൽ നിനക്കും എന്നോട് ദേഷ്യമില്ല, ഞങ്ങൾക്ക് അത് നന്നായി അറിയാം.

49
00:06:41,333 --> 00:06:41,466


50
00:06:41,466 --> 00:06:47,332
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി.  എനിക്ക് നിന്നോട് ദേഷ്യമാണ്, സെയ്റാൻ.

51
00:06:47,366 --> 00:06:48,766


52
00:06:48,766 --> 00:06:56,566
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇത്തരമൊരു കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല?  നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മറയ്ക്കാനാകും?

53
00:06:56,566 --> 00:06:58,199
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ, ഫെറിറ്റ്?

54
00:06:58,200 --> 00:06:58,366


55
00:06:58,400 --> 00:07:04,300
ഞാൻ സ്വയം കണ്ടതൊന്നും വിശ്വസിച്ചില്ല.  നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.  ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളുമായി ചർച്ച ചെയ്തു, ഫെറിറ്റ്.

56
00:07:04,333 --> 00:07:08,333
നമ്മൾ എപ്പോൾ സംസാരിക്കും സെയ്റാൻ?  എപ്പോഴാണ് ഞാൻ ഓർക്കാത്തത്?

57
00:07:08,333 --> 00:07:11,299


58
00:07:11,300 --> 00:07:11,900
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

59
00:07:11,933 --> 00:07:12,899


60
00:07:12,900 --> 00:07:21,300
ഞാൻ കൂടുതൽ ഒന്നും പറയുന്നില്ല.  നിങ്ങൾ പറയുന്നത് പോലെ ആയിരിക്കും, ശരി?

61
00:07:21,333 --> 00:07:23,066


62
00:07:23,100 --> 00:07:28,666
രാവിലെ വരെ നീ നിലവിളിക്കുകയും ദേഷ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തേക്കാം, പക്ഷേ ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിന്നെ വെറുതെ വിടില്ല.

63
00:07:28,700 --> 00:07:29,300


64
00:07:29,333 --> 00:07:30,933
ദയവായി നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

65
00:07:30,933 --> 00:07:32,399
നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

66
00:07:32,400 --> 00:07:33,666


67
00:07:33,666 --> 00:07:34,699
വീട്?

68
00:07:34,700 --> 00:07:37,066
തീർച്ചയായും, നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

69
00:07:37,100 --> 00:07:38,033


70
00:07:38,033 --> 00:07:39,766
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

71
00:07:39,800 --> 00:07:40,333


72
00:07:40,366 --> 00:07:44,166
അച്ഛനെ ഇങ്ങനെ ഒരു അവസ്ഥയിൽ കണ്ടാൽ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?

73
00:07:44,200 --> 00:07:45,266


74
00:07:45,266 --> 00:07:46,566
നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുകയാണോ?

75
00:07:46,566 --> 00:07:46,832


76
00:07:46,866 --> 00:07:50,399
അതോ വധുവോ?  അതോ അമ്മയോ?

77
00:07:50,433 --> 00:07:58,166


78
00:07:58,166 --> 00:08:02,032
എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കണമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ശാന്തമായിരിക്കുന്നത്?

79
00:08:02,066 --> 00:08:08,132
എനിക്കും സമാനമായ ഒരു കാര്യം അനുഭവപ്പെട്ടു, ഫെറിറ്റ്.  ഞാൻ അവരുടെ മുഖത്തേക്ക് നോക്കിയില്ല, ആരോടും ഒന്നും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

80
00:08:08,133 --> 00:08:10,866


81
00:08:10,900 --> 00:08:14,666
എന്നെ ഒന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ.

82
00:08:14,666 --> 00:08:14,832


83
00:08:14,866 --> 00:08:19,466
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?  നീ എന്നെ മനസ്സിലാക്കണം, സെയ്റാൻ, അല്ലേ?

84
00:08:19,466 --> 00:08:20,166


85
00:08:20,200 --> 00:08:23,233
അവർ നിങ്ങൾക്ക് ആരാണ്?  എത്ര കാലമായി നിങ്ങൾക്ക് അവരെ അറിയാം?

86
00:08:23,233 --> 00:08:24,999


87
00:08:25,033 --> 00:08:33,299
അവൻ എൻ്റെ അച്ഛനാണ്, എൻ്റെ മരുമകളാണ്, എൻ്റെ അമ്മ പോലും... ഞാൻ ജനിച്ചത് മുതൽ അവർ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഉണ്ട്, മനസ്സിലായോ?

88
00:08:33,300 --> 00:08:36,366


89
00:08:36,366 --> 00:08:49,799
ശരി, ഫെറിറ്റ്, എനിക്ക് ഒന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എന്നോട് കയർക്കരുത്, എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെടരുത്, ദയവായി എന്നോട് ഇത് ചെയ്യരുത്, ദയവായി.

90
00:08:49,833 --> 00:08:52,166


91
00:08:52,200 --> 00:08:56,200
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗുണവും ചെയ്യില്ല, ഫെറിറ്റ്.

92
00:08:56,200 --> 00:08:56,566


93
00:08:56,600 --> 00:09:07,300
പകരം എന്നോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, എന്നോട് സംസാരിക്കൂ, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഒരു വഴി കണ്ടെത്താനാകുമോ?

94
00:09:07,300 --> 00:09:08,533


95
00:09:08,566 --> 00:09:10,966
ഇത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.

96
00:09:10,966 --> 00:09:27,332


97
00:09:27,333 --> 00:09:30,166
ഒന്നും നന്നാവില്ല സെയ്റാൻ.

98
00:09:30,200 --> 00:09:33,233


99
00:09:33,233 --> 00:09:36,299
ഇനിയൊരിക്കലും പഴയതുപോലെ ആകില്ല.

100
00:09:36,300 --> 00:09:37,166


101
00:09:37,166 --> 00:09:39,432
അവരെയെല്ലാം ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

102
00:09:39,466 --> 00:09:42,332


103
00:09:42,333 --> 00:09:45,699
ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ലളിതമാണ്.  അവിശ്വസനീയം.

104
00:09:45,733 --> 00:09:50,666


105
00:09:50,666 --> 00:09:54,066
അവന് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു?

106
00:09:54,100 --> 00:09:54,766


107
00:09:54,800 --> 00:09:57,566
നമ്മൾ എന്തിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കും?

108
00:09:57,566 --> 00:09:58,532


109
00:09:58,566 --> 00:10:00,066
എന്താണ് ചിന്തിക്കേണ്ടത്?

110
00:10:00,066 --> 00:10:02,566


111
00:10:02,566 --> 00:10:05,632
അച്ഛനും അമ്മയും പിരിയുമോ?

112
00:10:05,633 --> 00:10:07,933


113
00:10:07,966 --> 00:10:10,299
എൻ്റെ മുത്തശ്ശൻ അറിയുമ്പോൾ എന്ത് പറയും?

114
00:10:10,300 --> 00:10:13,900


115
00:10:13,933 --> 00:10:19,433
എന്താണ് എന്നെ ശാന്തനാക്കുന്നത്, സെറാൻ?

116
00:10:19,466 --> 00:10:20,399


117
00:10:20,400 --> 00:10:21,966
യഥാർത്ഥ..

118
00:10:21,966 --> 00:10:25,832


119
00:10:25,866 --> 00:10:28,732
മിണ്ടാതിരുന്നാൽ സുഖം തോന്നുമോ, ഫെറിറ്റ്?

120
00:10:28,733 --> 00:10:29,799


121
00:10:29,833 --> 00:10:31,966
ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തത് പോലെ പെരുമാറിയാലോ?

122
00:10:31,966 --> 00:10:33,899
നിങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ?

123
00:10:33,933 --> 00:10:35,199


124
00:10:35,200 --> 00:10:43,833
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, അത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ അത് മെച്ചപ്പെടില്ല.

125
00:10:43,866 --> 00:10:47,166


126
00:10:47,166 --> 00:10:54,832
അവസാനം, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും അവരോടൊപ്പം ഒരേ മേശയിൽ ഇരിക്കുകയും ചെയ്യും.

127
00:10:54,866 --> 00:10:58,399


128
00:10:58,400 --> 00:11:00,766
ഒഴിവാക്കൽ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതല്ല.

129
00:11:00,800 --> 00:11:08,833


130
00:11:08,833 --> 00:11:17,299
ഈ രാത്രിയിലെങ്കിലും ഞാൻ തിരിച്ചു വരില്ല സെയ്റാൻ, ഒരു ശക്തിയും എന്നെ ഇന്ന് തിരിച്ചു പോകാൻ നിർബന്ധിക്കില്ല.

131
00:11:17,333 --> 00:11:26,133


132
00:11:26,166 --> 00:11:34,266
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ താമസിക്കൂ.  സ്വീകരണമുറി ശൂന്യമാണ്.  ഈ മണിക്കൂറിൽ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

133
00:11:34,266 --> 00:11:41,899
ഇല്ല, മിസ് ഡെഫ്നെ, ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു.  രാവിലെ ഞങ്ങളെ കണ്ടില്ലെങ്കിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടാകും.

134
00:11:41,900 --> 00:11:42,033


135
00:11:42,066 --> 00:11:43,832
അത് സംഭവിക്കും, അത് സംഭവിക്കും, സെയ്റാൻ.

136
00:11:43,866 --> 00:11:44,399


137
00:11:44,433 --> 00:11:46,833
ആർക്ക്, എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

138
00:11:46,833 --> 00:11:50,433


139
00:11:50,466 --> 00:11:51,432
ഫെറിദ്...

140
00:11:51,466 --> 00:11:52,232


141
00:11:52,233 --> 00:12:00,299
ഇല്ല ഫെറിറ്റ്, നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ പോകാം, ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ തങ്ങാം.

142
00:12:00,300 --> 00:12:02,000


143
00:12:02,033 --> 00:12:04,899
സെയ്രാൻ, സംഗതി അവസാനിച്ചു, ഓക്കേ?

144
00:12:04,900 --> 00:12:06,166
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു.

145
00:12:06,200 --> 00:12:06,266


146
00:12:06,300 --> 00:12:14,700
ഞാൻ രാവിലെ നിൻ്റെ കൂടെ വരാം.  അതെ, ഞാൻ ഗുൽഗനെ കാണും, ഞങ്ങൾ അവളുടെ ഫോട്ടോകൾ കാണിക്കും, ഞങ്ങൾ അവളുടെ അഭിപ്രായം കേൾക്കും.

147
00:12:14,700 --> 00:12:15,000


148
00:12:15,033 --> 00:12:17,199
നല്ല ആശയം!

149
00:12:17,233 --> 00:12:19,266


150
00:12:19,300 --> 00:12:24,066
നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കുന്ന പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്!

151
00:12:24,066 --> 00:12:24,966
ഫരീദ്!

152
00:12:24,966 --> 00:12:25,666


153
00:12:25,700 --> 00:12:32,400
എനിക്ക് വളരെ ആകാംക്ഷയുണ്ട്, നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം, നിങ്ങൾ താമസിക്കുമോ?

154
00:12:32,433 --> 00:12:35,566


155
00:12:35,566 --> 00:12:36,332
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

156
00:12:36,333 --> 00:12:37,366


157
00:12:37,400 --> 00:12:38,466
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

158
00:12:38,466 --> 00:12:39,566


159
00:12:39,566 --> 00:12:42,299
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇത് ചെയ്യാം.

160
00:12:42,333 --> 00:12:55,499


161
00:12:55,500 --> 00:12:58,933
സെയ്രാൻ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉപേക്ഷിച്ചു, അത് നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

162
00:12:58,966 --> 00:12:59,199


163
00:12:59,233 --> 00:13:00,599
നന്ദി.

164
00:13:00,600 --> 00:13:00,900


165
00:13:00,933 --> 00:13:02,599
പക്ഷേ എൻ്റെ കയ്യിൽ നിനക്കായി ഒന്നുമില്ല.

166
00:13:02,633 --> 00:13:03,533


167
00:13:03,533 --> 00:13:05,266
അതെ, അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

168
00:13:05,300 --> 00:13:05,466


169
00:13:05,500 --> 00:13:07,233
അവൻ ഇങ്ങനെ ഉറങ്ങുന്നത് പതിവായിരുന്നു.

170
00:13:07,266 --> 00:13:08,799


171
00:13:08,800 --> 00:13:10,433
ഞാൻ ലോബിയിലുണ്ടാകും.

172
00:13:10,466 --> 00:13:10,632


173
00:13:10,666 --> 00:13:13,666
എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ, ശരി?  എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യണം.

174
00:13:13,666 --> 00:13:13,766


175
00:13:13,800 --> 00:13:14,966
നന്ദി.

176
00:13:14,966 --> 00:13:16,732
സംതൃപ്തി.

177
00:13:16,766 --> 00:13:17,099


178
00:13:17,133 --> 00:13:18,533
ശുഭ രാത്രി.

179
00:13:18,533 --> 00:13:22,166
ശുഭരാത്രി, ആൻ്റി ഡിഫ്നെ.

180
00:13:22,200 --> 00:13:45,800


181
00:13:45,833 --> 00:13:47,666
നിങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങൾ ഈ അവസ്ഥയിലായി എന്ന് നോക്കൂ...

182
00:13:47,666 --> 00:13:49,432


183
00:13:49,466 --> 00:13:56,232
എന്നെ ഈ അവസ്ഥയിലാക്കിയവരോട് ഇത് പറയൂ സെയ്റാൻ...

184
00:13:56,266 --> 00:14:10,499


185
00:14:10,533 --> 00:14:16,866
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം സെയ്റാൻ, കിടക്കയിൽ നിൻ്റെ കോപം ഞാൻ സഹിക്കില്ല...

186
00:14:16,866 --> 00:14:18,799
ശരി, ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

187
00:14:18,833 --> 00:14:21,766


188
00:14:21,766 --> 00:14:25,266
തിരിച്ചു വരാമോ? ഞാൻ മാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

189
00:14:25,300 --> 00:15:18,766


190
00:15:18,800 --> 00:16:24,833


191
00:16:24,833 --> 00:16:27,866
ക്ഷമിക്കണം സെയ്രാൻ.

192
00:16:27,866 --> 00:16:32,366


193
00:16:32,366 --> 00:16:34,099
ഞാൻ ദുഃഖിതനാണ്.

194
00:16:34,100 --> 00:17:13,366


195
00:17:13,366 --> 00:17:14,699
സുപ്രഭാതം.

196
00:17:14,700 --> 00:17:17,700
ഇത്തരമൊരു സമയത്താണ് അവൻ വന്നത് എന്നതിനാൽ, അവൻ അത്ര നല്ലവനല്ല എന്നാണ്.

197
00:17:17,700 --> 00:17:21,966
നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?  പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് അതിഥികൾ വരും.

198
00:17:21,966 --> 00:17:23,999
ഗുൽഗുൻ ഹാനിമിൻ്റെ സുഹൃത്ത്.  ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

199
00:17:24,000 --> 00:17:26,766
ഏതുതരം അതിഥി?  എന്തുകൊണ്ട് എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ല?

200
00:17:26,766 --> 00:17:31,366
മിസ്റ്റർ ഫെറിറ്റ് വിളിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു.  പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവളും അവളുടെ അനിയത്തിയും വീട്ടിൽ നിന്ന് രാത്രി ചെലവഴിച്ചു.

201
00:17:31,366 --> 00:17:33,832
ആബിദീൻ അവരെ പിന്തുടർന്നു, അവർ ഉടൻ വരും.

202
00:17:33,833 --> 00:17:37,866
സെയ്രാൻ തിരിച്ചെത്തി.  അവൻ പോകുമ്പോൾ?  ആരാണ് അദ്ദേഹത്തിന് അനുമതി നൽകിയത്?

203
00:17:37,866 --> 00:17:39,166


204
00:17:39,166 --> 00:17:44,732
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഉറങ്ങിയതിനാൽ ആരും ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

205
00:17:44,733 --> 00:17:47,766
പ്രഭാത പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് ശേഷം ആൺകുട്ടികൾ എനിക്ക് ഒരു ബ്രീഫിംഗ് നൽകി.

206
00:17:47,766 --> 00:17:48,899


207
00:17:48,900 --> 00:17:51,633
പക്ഷെ ഇത് പറ്റില്ല മിസ്റ്റർ ലത്തീഫ്.

208
00:17:51,633 --> 00:17:54,233


209
00:17:54,233 --> 00:18:01,699
എന്നോടല്ല, നിങ്ങളുടെ ഭരമേല്പിച്ച വധുവിനോട് നിങ്ങൾ ചോദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

210
00:18:01,700 --> 00:18:03,700


211
00:18:03,700 --> 00:18:06,633
എന്നെ മിസ് സുൽത്താനുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്.

212
00:18:06,633 --> 00:18:08,466
ഒരു ആവശ്യവുമില്ല.

213
00:18:08,466 --> 00:19:10,899


214
00:19:10,900 --> 00:19:11,766
ഞാൻ ആയിരുന്നു...

215
00:19:11,766 --> 00:19:17,599


216
00:19:17,600 --> 00:19:19,500
അമ്മായി ഡിഫ്നെ.

217
00:19:19,500 --> 00:19:21,400


218
00:19:21,400 --> 00:19:25,100
നിങ്ങൾ ഓടേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ശാന്തമായിരിക്കുക.

219
00:19:25,100 --> 00:19:25,700


220
00:19:25,700 --> 00:19:26,600
ഇവിടെ.

221
00:19:26,600 --> 00:19:37,533


222
00:19:37,533 --> 00:19:41,099
ഒർഹാൻ അതിഥിയായി എത്തി, ലത്തീഫ് സ്വാഗതം പറഞ്ഞു.

223
00:19:41,100 --> 00:19:44,733
നന്ദി കാർലോസ്. ഞങ്ങൾ പ്രാതൽ തുടങ്ങി എന്ന് ഫുവാട്ടിനോടും സുനയോടും പറയാമോ?

224
00:19:44,733 --> 00:19:45,799
തീർച്ചയായും.

225
00:19:45,800 --> 00:19:47,733


226
00:19:47,733 --> 00:19:50,833
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഈ സ്ത്രീ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്.

227
00:19:50,833 --> 00:19:52,833
എന്താണ് പ്രശ്നം?

228
00:19:52,833 --> 00:19:53,299


229
00:19:53,300 --> 00:19:59,133
ഞങ്ങൾ അവനെ ക്ഷണിച്ചില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കാമായിരുന്നു, അവൻ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ വളരെയധികം സഹായിച്ചു.

230
00:19:59,133 --> 00:20:03,833
ആദ്യം, നിങ്ങളും മരുമകളും രാത്രി എവിടെ ചെലവഴിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങളുടെ മകനോട് പറയുക.

231
00:20:03,833 --> 00:20:04,733


232
00:20:04,733 --> 00:20:06,133
ഡാഫ്നെയിൽ.

233
00:20:06,133 --> 00:20:07,999


234
00:20:08,000 --> 00:20:11,000
ഞാൻ കത്തിടപാടുകൾ നടത്തി, എനിക്കറിയാം.

235
00:20:11,000 --> 00:20:11,533


236
00:20:11,533 --> 00:20:12,399
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

237
00:20:12,400 --> 00:20:14,033


238
00:20:14,033 --> 00:20:19,466
മറ്റെന്താണ് ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത്?  ഇതൊരു ഹോട്ടലാണോ

239
00:20:19,466 --> 00:20:20,499


240
00:20:20,500 --> 00:20:22,566
അവർ ഡിഫനോടൊപ്പം താമസിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

241
00:20:22,566 --> 00:20:22,732


242
00:20:22,733 --> 00:20:26,966
അവർ എവിടെ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നു എന്നത് എന്താണ് പ്രധാനം?  കുട്ടികളോ?  അവർ ഇതിനകം മുതിർന്നവരാണ്.

243
00:20:26,966 --> 00:20:29,099
അവർ ഉടൻ മാതാപിതാക്കളാകും.

244
00:20:29,100 --> 00:20:33,133
അവരുടെ കാര്യങ്ങളിൽ നമ്മൾ ഇടപെടുന്നത് തുടരുകയാണോ?

245
00:20:33,133 --> 00:20:34,633


246
00:20:34,633 --> 00:20:35,566
ദയവായി.

247
00:20:35,566 --> 00:20:35,832


248
00:20:35,833 --> 00:20:38,866
ഒപ്പം പ്രതിരോധിക്കാൻ...

249
00:20:38,866 --> 00:20:41,532


250
00:20:41,533 --> 00:20:47,433
ഫെറിറ്റിനെയും സെറാനെയും അപമാനിക്കരുത്.

251
00:20:47,433 --> 00:20:47,833


252
00:20:47,833 --> 00:20:49,266
ദയവായി ഇവിടെ വരൂ

253
00:20:49,266 --> 00:20:59,366


254
00:20:59,366 --> 00:21:02,166
പ്രതിരോധിക്കുക, സ്വാഗതം!

255
00:21:02,166 --> 00:21:03,566
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, പ്രിയേ.

256
00:21:03,566 --> 00:21:04,232


257
00:21:04,233 --> 00:21:07,233
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, അമാന്തിക്കരുത്!

258
00:21:07,233 --> 00:21:08,499
നിങ്ങൾ ഒട്ടും മാറിയിട്ടില്ല.

259
00:21:08,500 --> 00:21:12,366
നന്ദി, നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്.  എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ തിളങ്ങുക.

260
00:21:12,366 --> 00:21:13,799
നന്ദി.

261
00:21:13,800 --> 00:21:17,400


262
00:21:17,400 --> 00:21:18,833
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

263
00:21:18,833 --> 00:21:18,966


264
00:21:18,966 --> 00:21:20,566
ഞാൻ ഇഫക്കത്ത്.

265
00:21:20,566 --> 00:21:20,932


266
00:21:20,933 --> 00:21:25,233
നമ്മൾ തമ്മിൽ കണ്ടിട്ട് വർഷങ്ങളായി.

267
00:21:25,233 --> 00:21:30,333


268
00:21:30,333 --> 00:21:34,333
അതെ, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അവനെ പെട്ടെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല.

269
00:21:34,333 --> 00:21:36,933
എത്ര പെട്ടെന്നാണ് സമയം കടന്നു പോയത്.

270
00:21:36,933 --> 00:21:46,133


271
00:21:46,133 --> 00:21:47,133
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

272
00:21:47,133 --> 00:21:48,333


273
00:21:48,333 --> 00:21:49,833
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

274
00:21:49,833 --> 00:21:53,299
ഇവിടെ എൻ്റെ വരവ് തികച്ചും അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു.

275
00:21:53,300 --> 00:22:00,700


276
00:22:00,700 --> 00:22:04,500
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ്, ഞങ്ങളുടെ വാതിൽ എപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ അതിഥികൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.

277
00:22:04,500 --> 00:22:06,000
നന്ദി.

278
00:22:06,000 --> 00:22:06,333


279
00:22:06,333 --> 00:22:09,933
ഞാൻ ക്ഷണിക്കപ്പെടാൻ കാത്തിരുന്നിരുന്നെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടില്ലായിരുന്നു.

280
00:22:09,933 --> 00:22:11,033


281
00:22:11,033 --> 00:22:13,466
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു, ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചു.

282
00:22:13,466 --> 00:22:22,899


283
00:22:22,900 --> 00:22:27,766
നമുക്ക് മേശയിലേക്ക് പോകാം, എല്ലാം ഏകദേശം തയ്യാറാണ്.  ഫുവാട്ട് ഇപ്പോൾ ഭാര്യയുമായി വരും.

284
00:22:27,766 --> 00:22:28,899
ഞാൻ ഇട്ടു

285
00:22:28,900 --> 00:22:58,800


286
00:22:58,800 --> 00:23:00,966
പ്രിയേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

287
00:23:00,966 --> 00:23:03,432
നിങ്ങൾ പ്ലേറ്റിൽ തൊട്ടില്ല.

288
00:23:03,433 --> 00:23:03,566


289
00:23:03,566 --> 00:23:05,599
അനോറെക്സിയ.

290
00:23:05,600 --> 00:23:09,000


291
00:23:09,000 --> 00:23:10,433
ഞാൻ രോഗിയാണ്.

292
00:23:10,433 --> 00:23:16,399


293
00:23:16,400 --> 00:23:18,833
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമാണോ?

294
00:23:18,833 --> 00:23:19,899


295
00:23:19,900 --> 00:23:21,200
താപനില ഉണ്ടോ?

296
00:23:21,200 --> 00:23:21,966


297
00:23:21,966 --> 00:23:24,832
ഇല്ല അമ്മേ എനിക്ക് സുഖമാണ്

298
00:23:24,833 --> 00:23:26,233


299
00:23:26,233 --> 00:23:32,466
ഡെഫ്‌നി അമ്മായി ഞങ്ങളെ വളരെ നന്നായി പരിപാലിച്ചു.

300
00:23:32,466 --> 00:23:36,532


301
00:23:36,533 --> 00:23:41,133
ഇന്ന് ഞാൻ പ്രസിദ്ധനായ മിസ്റ്റർ ഹാൾസ് കോർഹാനെ കാണാമെന്ന് കരുതി!

302
00:23:41,133 --> 00:23:44,566
സെയ്‌റാൻ്റെ ഫോട്ടോകൾ കാണുമ്പോൾ അവളുടെ പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വളരെ ആകാംക്ഷയുണ്ട്.

303
00:23:44,566 --> 00:23:44,799


304
00:23:44,800 --> 00:23:49,333
പ്രായം കാരണം അച്ഛൻ മിക്കവാറും പ്രാതൽ കഴിക്കുന്നത് മുറിയിൽ വെച്ചാണ്.

305
00:23:49,333 --> 00:23:54,466
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇന്നലെ അയച്ച ഫോട്ടോകൾ എന്നെ ആവേശഭരിതനാക്കി!

306
00:23:54,466 --> 00:23:55,099


307
00:23:55,100 --> 00:23:58,133
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പുതിയവ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

308
00:23:58,133 --> 00:23:59,199
നെഗറ്റീവ്.

309
00:23:59,200 --> 00:24:00,300


310
00:24:00,300 --> 00:24:06,900
ആൻ്റി ഡെഫ്നുമായി ഞങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിച്ചു.

311
00:24:06,900 --> 00:24:08,433


312
00:24:08,433 --> 00:24:13,633
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എൻ്റെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് പഠിച്ചു.

313
00:24:13,633 --> 00:24:28,199


314
00:24:28,200 --> 00:24:29,833
ഉദാഹരണത്തിന്?

315
00:24:29,833 --> 00:24:33,433


316
00:24:33,433 --> 00:24:34,633
ഉദാഹരണത്തിന്...

317
00:24:34,633 --> 00:24:35,366


318
00:24:35,366 --> 00:24:39,199
അച്ഛൻ മുമ്പ്...

319
00:24:39,200 --> 00:24:43,100


320
00:24:43,100 --> 00:24:45,166
അവർ മാളികയിലെ സ്ത്രീയെ (രക്തസാക്ഷി) എന്ന് വിളിച്ചു.

321
00:24:45,166 --> 00:24:47,032


322
00:24:47,033 --> 00:24:48,233
ഇല്ല.

323
00:24:48,233 --> 00:24:48,933


324
00:24:48,933 --> 00:24:50,099
എവിടെ നിന്ന്?

325
00:24:50,100 --> 00:24:52,500
ഇല്ല ബ്രോ

326
00:24:52,500 --> 00:24:54,500
അമ്മായി ഡിഫൻ പറഞ്ഞു.

327
00:24:54,500 --> 00:24:55,033


328
00:24:55,033 --> 00:24:59,833
അച്ഛനെ കുറിച്ച് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, പക്ഷേ...

329
00:24:59,833 --> 00:25:00,499


330
00:25:00,500 --> 00:25:06,400
കല്യാണത്തിന് മുമ്പ് നീ ഇത്ര മിടുക്കനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.  ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

331
00:25:06,400 --> 00:25:15,633


332
00:25:15,633 --> 00:25:20,266
പക്ഷേ, അവൻ ആരാണെന്നല്ല, ആരായിരിക്കും എന്നതാണ് വിഷയം.  അങ്ങനെയല്ലേ?

333
00:25:20,266 --> 00:25:21,699


334
00:25:21,700 --> 00:25:26,600
നിൻ്റെ അമ്മ അവൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നതിന് ശേഷം ഓർഹാൻ മാറി.

335
00:25:26,600 --> 00:25:27,933
അതെ.

336
00:25:27,933 --> 00:25:37,233


337
00:25:37,233 --> 00:25:39,833
എന്ത് അനാവശ്യ വിഷയങ്ങളാണ് രാവിലെ നിങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്?

338
00:25:39,833 --> 00:25:41,899
ഇല്ല അച്ഛാ.

339
00:25:41,900 --> 00:25:43,800


340
00:25:43,800 --> 00:25:47,100
ഗൃഹപാഠം വളരെ നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

341
00:25:47,100 --> 00:25:49,900


342
00:25:49,900 --> 00:25:53,633
അമ്മായി ഡിഫ്‌നെ ഇസ്താംബൂളിലേക്ക് മടങ്ങിയെന്നത് ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്.

343
00:25:53,633 --> 00:25:57,233


344
00:25:57,233 --> 00:26:05,766
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കുറിച്ച് പതുക്കെ പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുകയാണ്.

345
00:26:05,766 --> 00:26:08,899


346
00:26:08,900 --> 00:26:10,033
ഫെരിദ്.

347
00:26:10,033 --> 00:26:11,966


348
00:26:11,966 --> 00:26:13,166
ദയവായി.

349
00:26:13,166 --> 00:26:16,299


350
00:26:16,300 --> 00:26:21,300
ഡെഫ്‌നെ ആൻ്റിയെ നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും കാണാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

351
00:26:21,300 --> 00:26:26,333
ഞാൻ ഇത് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.  താങ്കൾ പറഞ്ഞത് കൊള്ളാം.

352
00:26:26,333 --> 00:26:30,399
സെയ്‌റനൊപ്പം കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

353
00:26:30,400 --> 00:26:31,200


354
00:26:31,200 --> 00:26:33,433
- നിനക്ക് എഫിനെ അറിയാം.
- അതെ.

355
00:26:33,433 --> 00:26:39,199
തൻ്റെ പുതിയ ശേഖരം അവതരിപ്പിക്കാൻ ഒരു പ്രശസ്ത പെൺകുട്ടിയുമായി സഹകരിക്കാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും ഒരെണ്ണം കണ്ടെത്താനായില്ല.

356
00:26:39,200 --> 00:26:43,300
ഇന്നലെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് സെറാൻ്റെയും ഫെറിറ്റിൻ്റെയും ഫോട്ടോകൾ അയച്ചു.

357
00:26:43,300 --> 00:26:44,000
പിന്നെ?

358
00:26:44,000 --> 00:26:47,033
അവൻ ചിത്രങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

359
00:26:47,033 --> 00:26:49,899
സെയ്‌റനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

360
00:26:49,900 --> 00:26:50,533


361
00:26:50,533 --> 00:26:51,966
ഇതുപോലെ?

362
00:26:51,966 --> 00:26:53,532


363
00:26:53,533 --> 00:26:54,733
പിന്നെ കാരണം..

364
00:26:54,733 --> 00:26:55,033


365
00:26:55,033 --> 00:26:59,433
നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ശേഖരം തയ്യാറാക്കും.

366
00:26:59,433 --> 00:27:05,566
വിൽപ്പനയിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം സ്കൂളിൽ പോകാൻ കഴിയാത്ത പെൺകുട്ടികൾക്കുള്ള സ്കോളർഷിപ്പിലേക്ക് പോകും.

367
00:27:05,566 --> 00:27:08,199
അവർ അതിനെ ഒരു ജോലിയായി കാണുന്നില്ല.

368
00:27:08,200 --> 00:27:12,000
ഇത് സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തമായും അഭിമാനമായും കണക്കാക്കുക.

369
00:27:12,000 --> 00:27:15,933
എന്നാൽ തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.

370
00:27:15,933 --> 00:27:19,499


371
00:27:19,500 --> 00:27:21,500
എത്ര വിലപ്പെട്ടതാണ്.

372
00:27:21,500 --> 00:27:26,000


373
00:27:26,000 --> 00:27:28,100
അത് നടക്കില്ല.

374
00:27:28,100 --> 00:27:28,966


375
00:27:28,966 --> 00:27:31,999
എന്തുകൊണ്ട്?

376
00:27:32,000 --> 00:27:32,300


377
00:27:32,300 --> 00:27:34,500
ഇതൊരു മികച്ച ആശയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

378
00:27:34,500 --> 00:27:34,900


379
00:27:34,900 --> 00:27:37,400
വളരെ നല്ല ഒരു പ്രോജക്റ്റ് ആണ്, എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

380
00:27:37,400 --> 00:27:37,566


381
00:27:37,566 --> 00:27:43,766
ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രാൻഡ് കൂടിയാണ്, അവർക്ക് ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വസ്ത്രങ്ങളുണ്ട്.

382
00:27:43,766 --> 00:27:44,499


383
00:27:44,500 --> 00:27:48,966
എല്ലാ മാസികകളിലും പരസ്യബോർഡുകളിലും ടെലിവിഷനിലും സെയ്‌റാൻ്റെ ഫോട്ടോകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും.

384
00:27:48,966 --> 00:27:54,232
സോഷ്യൽ മീഡിയ പരസ്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ടാകും.

385
00:27:54,233 --> 00:27:58,966


386
00:27:58,966 --> 00:28:04,766
മിസ്റ്റർ ഹാലിസ് ഒരു മാസികയ്ക്ക് വേണ്ടി ഫോട്ടോ ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ സമ്മതിച്ചതിനാൽ, അവൻ എല്ലാം സ്വീകരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

387
00:28:04,766 --> 00:28:04,899


388
00:28:04,900 --> 00:28:06,500
അത് അമിതമാണെന്ന് എനിക്കും തോന്നുന്നു.

389
00:28:06,500 --> 00:28:07,533


390
00:28:07,533 --> 00:28:12,599
ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പെൺകുട്ടികളിൽ ഒരാളല്ല സെയ്‌റാൻ.

391
00:28:12,600 --> 00:28:13,033


392
00:28:13,033 --> 00:28:20,499
ശല്യപ്പെടുത്താതിരിക്കാൻ അച്ഛനും മകനും ഉടൻ എതിർത്തു.  സെയ്രാൻ അവളുടെ മനസ്സ് പറയട്ടെ.

393
00:28:20,500 --> 00:28:28,966


394
00:28:28,966 --> 00:28:35,599
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.

395
00:28:35,600 --> 00:28:42,133
പക്ഷേ ആ പണം പെൺകുട്ടികളുടെ പഠനത്തിന് സഹായകരമാകുന്നത് എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

396
00:28:42,133 --> 00:28:44,933
ഇതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

397
00:28:44,933 --> 00:28:47,333


398
00:28:47,333 --> 00:28:48,666
ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ.

399
00:28:48,666 --> 00:28:50,499


400
00:28:50,500 --> 00:28:55,900
നമുക്ക് ഇത് ഒറ്റയ്ക്ക് മുറിയിൽ ചർച്ച ചെയ്യാം.  സുഖമാണോ, എൻ്റെ പ്രിയ ഭാര്യ?

401
00:28:55,900 --> 00:28:56,200


402
00:28:56,200 --> 00:28:59,266
അവസാനമായി, സംസാരിക്കുക, ഫെറിറ്റ്.

403
00:28:59,266 --> 00:28:59,432


404
00:28:59,433 --> 00:29:05,899
പക്ഷേ സെയ്‌റാൻ ആദ്യം എഫിനെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

405
00:29:05,900 --> 00:29:06,366


406
00:29:06,366 --> 00:29:11,366
എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം, എഫെ അടുത്ത ദിവസം പോകുന്നു, അതിനാൽ അവന് നാളെ മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ.

407
00:29:11,366 --> 00:29:14,032


408
00:29:14,033 --> 00:29:17,766
കാത്തിരിക്കരുത്, അത് സംഭവിക്കില്ല.

409
00:29:17,766 --> 00:29:25,032


410
00:29:25,033 --> 00:29:28,966
എനിക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ അറിയണം.

411
00:29:28,966 --> 00:29:29,432


412
00:29:29,433 --> 00:29:31,699
നമ്മൾ സംസാരിച്ചാലോ?

413
00:29:31,700 --> 00:29:32,133


414
00:29:32,133 --> 00:29:39,166
സെയ്റാൻ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി തീരുമാനിക്കാവുന്ന വിഷയങ്ങളല്ല.  ഈ ചോദ്യങ്ങൾ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ളതാണ്.

415
00:29:39,166 --> 00:29:39,299


416
00:29:39,300 --> 00:29:40,566
എവിടെനിന്ന്?

417
00:29:40,566 --> 00:29:40,799


418
00:29:40,800 --> 00:29:45,700
ഇത് എന്നെക്കുറിച്ചാണ്, എനിക്ക് ഒരു തീരുമാനമെടുക്കണം.

419
00:29:45,700 --> 00:29:53,233
എന്തുകൊണ്ട്, ഈ കേസ് ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയുടെ ജീവിതം മാറ്റിമറിക്കും കാരണം?

420
00:29:53,233 --> 00:29:56,733
Seyran Şanlı ഈ ഓഫർ സ്വീകരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

421
00:29:56,733 --> 00:30:01,933
എന്നാൽ ആളുകൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾ സെയ്റാൻ കോർഹാൻ ആണ്.

422
00:30:01,933 --> 00:30:07,999
അതിനാൽ, എല്ലാ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കും അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്.

423
00:30:08,000 --> 00:30:13,133
നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും ബാധിക്കുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.

424
00:30:13,133 --> 00:30:14,099


425
00:30:14,100 --> 00:30:21,033
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് നിരസിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ആദ്യം വിശദാംശങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

426
00:30:21,033 --> 00:30:26,866
കുടുംബമാണ് നിങ്ങൾക്കായി ആദ്യം വരുന്നതെങ്കിൽ, ഇത് മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും പ്രയോജനപ്പെടുമോ?

427
00:30:26,866 --> 00:30:27,399


428
00:30:27,400 --> 00:30:30,700
അതിന് നമ്മുടെ പേരുമായി എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടെങ്കിൽ...

429
00:30:30,700 --> 00:30:30,900


430
00:30:30,900 --> 00:30:34,300
നിങ്ങൾക്കോ എനിക്കോ അത്തരം ഓഫറുകൾ ലഭിക്കും.

431
00:30:34,300 --> 00:30:40,400
പക്ഷെ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, അതിനാൽ ഇത് അവസാന നാമത്തെക്കുറിച്ചല്ല.

432
00:30:40,400 --> 00:30:40,500


433
00:30:40,500 --> 00:30:43,000
ഞാൻ എൻ്റെ മരുമകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

434
00:30:43,000 --> 00:30:49,533


435
00:30:49,533 --> 00:30:50,566
ഞാൻ കരുതുന്നു...

436
00:30:50,566 --> 00:30:51,799


437
00:30:51,800 --> 00:30:56,866
കാസിം ബേ പോലും ഇത് അനുവദിക്കില്ല.  ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ...

438
00:30:56,866 --> 00:30:58,632


439
00:30:58,633 --> 00:31:01,966
അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

440
00:31:01,966 --> 00:31:02,299


441
00:31:02,300 --> 00:31:05,333
ഞാൻ അച്ഛനോട് സംസാരിക്കും.

442
00:31:05,333 --> 00:31:07,999


443
00:31:08,000 --> 00:31:14,700
ഇത്രയും പ്രശസ്തമായ ബ്രാൻഡുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ സഹകരണം നിങ്ങൾക്കോ ​​സെയ്‌റാൻ കുടുംബത്തിനോ ഒരു ദോഷവും വരുത്തില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

444
00:31:14,700 --> 00:31:19,700
നേരെമറിച്ച്, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ മൂല്യവത്താകുന്നു.

445
00:31:19,700 --> 00:31:20,100


446
00:31:20,100 --> 00:31:29,133
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത്തരം കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ, അത് നിങ്ങൾക്കിടയിൽ ചർച്ച ചെയ്ത് എന്നോട് പറയുക.

447
00:31:29,133 --> 00:31:29,633


448
00:31:29,633 --> 00:31:33,699
എറ്റിലറിൽ ഒരു മീറ്റിങ്ങിന് പോകണം.

449
00:31:33,700 --> 00:31:34,833
ഒപ്പം ഞാനും.

450
00:31:34,833 --> 00:31:35,233


451
00:31:35,233 --> 00:31:37,966
നമുക്ക് എറ്റിലറിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.

452
00:31:37,966 --> 00:31:39,699


453
00:31:39,700 --> 00:31:42,200
ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, ആൻ്റി ഡെഫ്നെ.

454
00:31:42,200 --> 00:31:45,600
ശരി, ഞാൻ നിരസിക്കില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് പോകണം.

455
00:31:45,600 --> 00:31:46,100


456
00:31:46,100 --> 00:31:47,833
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകും.

457
00:31:47,833 --> 00:31:48,799


458
00:31:48,800 --> 00:31:52,533
പ്രിയ ഭാര്യേ, ആദ്യം നമുക്ക് കുറച്ച് സംസാരിക്കാം.

459
00:31:52,533 --> 00:31:54,099


460
00:31:54,100 --> 00:31:55,233
നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ.

461
00:31:55,233 --> 00:32:20,333


462
00:32:20,333 --> 00:32:21,366
കേൾക്കാൻ.

463
00:32:21,366 --> 00:32:24,032


464
00:32:24,033 --> 00:32:25,699
നീ എന്ത് പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഫെറിറ്റ്.

465
00:32:25,700 --> 00:32:27,300
അറിഞ്ഞതിന് ശേഷം...

466
00:32:27,300 --> 00:32:28,300


467
00:32:28,300 --> 00:32:31,500
പിന്നെ, മേശയിലിരുന്ന നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഞാൻ ഏത് സ്ഥാനത്താണ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം.

468
00:32:31,500 --> 00:32:32,566


469
00:32:32,566 --> 00:32:33,499
എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

470
00:32:33,500 --> 00:32:38,400
ഈ രണ്ടിനോടും നിങ്ങൾ എന്നെ സമ്മതിപ്പിച്ചു.

471
00:32:38,400 --> 00:32:38,566


472
00:32:38,566 --> 00:32:42,266
ഫെറിറ്റിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.  നിനക്ക് എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാം

473
00:32:42,266 --> 00:32:42,399


474
00:32:42,400 --> 00:32:45,500
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ റൂമിൽ സംസാരിച്ച് തീരുമാനിക്കും.

475
00:32:45,500 --> 00:32:48,000
ഞങ്ങൾ ഒന്നും തീരുമാനിക്കില്ല സെറാൻ.

476
00:32:48,000 --> 00:32:48,700


477
00:32:48,700 --> 00:32:51,633
നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കില്ല, എല്ലാവരും.

478
00:32:51,633 --> 00:32:52,666
എന്തുകൊണ്ട് ഫെരിദ്?

479
00:32:52,666 --> 00:32:53,166


480
00:32:53,166 --> 00:32:57,232
എന്തുകൊണ്ട്?  എനിക്ക് ശരിക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

481
00:32:57,233 --> 00:33:01,833
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യുക്തിപരമായ കാരണം പറയാമോ?

482
00:33:01,833 --> 00:33:03,633
ഒരു കാരണം വേണോ?

483
00:33:03,633 --> 00:33:07,199
അതെ, പക്ഷേ അത് അർത്ഥവത്താണ്.

484
00:33:07,200 --> 00:33:08,633
എനിക്ക് വേണ്ട.

485
00:33:08,633 --> 00:33:09,233


486
00:33:09,233 --> 00:33:11,033
എനിക്ക് വേണ്ട!

487
00:33:11,033 --> 00:33:13,299
ഇത് ലളിതമാണ്, എനിക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല.

488
00:33:13,300 --> 00:33:15,100
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ, ഫെറിറ്റ്?

489
00:33:15,100 --> 00:33:16,566
ഇതൊരു ന്യായമായ കാരണമാണോ?

490
00:33:16,566 --> 00:33:17,799
ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

491
00:33:17,800 --> 00:33:19,366


492
00:33:19,366 --> 00:33:22,332
എല്ലാവരും എൻ്റെ ഭാര്യയെ നോക്കുന്നത് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

493
00:33:22,333 --> 00:33:27,199
നിങ്ങൾ പുറത്തുപോയി അപരിചിതരെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അത് ലളിതമാണ്.

494
00:33:27,200 --> 00:33:28,833
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

495
00:33:28,833 --> 00:33:32,766
Defne കഴിഞ്ഞ്, Efe വന്നു!  പക്ഷേ അത് മതിയായിരുന്നില്ല!

496
00:33:32,766 --> 00:33:33,732


497
00:33:33,733 --> 00:33:36,233
ദൈവം എൻ്റെ മനസ്സിനെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ.

498
00:33:36,233 --> 00:33:37,366


499
00:33:37,366 --> 00:33:40,932
നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറയുന്നു, ഫെറിറ്റ്.

500
00:33:40,933 --> 00:33:46,233
ഡീറ്റെയിൽസ് പറയാൻ പോകുന്നു, ഒന്നും ഉറപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

501
00:33:46,233 --> 00:33:51,833
ഒന്നാലോചിച്ചു നോക്കൂ, ഒരുപക്ഷെ പല പെൺകുട്ടികളുടെയും ജീവിതം മാറിയേക്കാം.

502
00:33:51,833 --> 00:33:56,133
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ലേ?

503
00:33:56,133 --> 00:33:59,633
പെൺകുട്ടികളുടെ ജീവിതം മാറ്റണോ സെയ്റാൻ?

504
00:33:59,633 --> 00:33:59,766


505
00:33:59,766 --> 00:34:04,699
ശരി, നിങ്ങളുടെ പേരിലുള്ള പണം ഞങ്ങൾ സംഭാവന ചെയ്യാം.

506
00:34:04,700 --> 00:34:05,966
വിഷയം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

507
00:34:05,966 --> 00:34:07,632
ഇത് ഒരു കാരണമായി ഉപയോഗിക്കരുത്.

508
00:34:07,633 --> 00:34:12,633
ഫെറിറ്റ്, ഞാൻ ഒന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അങ്ങനെയാകട്ടെ.

509
00:34:12,633 --> 00:34:17,933
ഇതും സംഭവിക്കും എന്ന് മാത്രമാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല?

510
00:34:17,933 --> 00:34:21,899


511
00:34:21,900 --> 00:34:23,766
എനിക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി സെയ്റാൻ.

512
00:34:23,766 --> 00:34:24,766


513
00:34:24,766 --> 00:34:28,832
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കുന്നു.

514
00:34:28,833 --> 00:34:30,966
ആരാണ് ഈ ഇഫെ?!

515
00:34:30,966 --> 00:34:34,066
അവൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?!

516
00:34:34,066 --> 00:34:34,232


517
00:34:34,233 --> 00:34:39,266
അവൻ തൻ്റെ പ്രൊജക്റ്റ് മറ്റാരെങ്കിലുമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കട്ടെ!  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ?

518
00:34:39,266 --> 00:34:39,366


519
00:34:39,366 --> 00:34:41,632
നേരേ പറയൂ.

520
00:34:41,633 --> 00:34:42,633


521
00:34:42,633 --> 00:34:44,999
ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്ന്.

522
00:34:45,000 --> 00:34:49,200
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് വിജയിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

523
00:34:49,200 --> 00:34:49,966


524
00:34:49,966 --> 00:34:50,666
പറയാൻ.

525
00:34:50,666 --> 00:34:50,999


526
00:34:51,000 --> 00:34:57,900
സെയ്രാൻ.  നോക്കാൻ.  ദേഷ്യപ്പെടാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു.

527
00:34:57,900 --> 00:34:58,000


528
00:34:58,000 --> 00:34:59,433
അപ്പോൾ എനിക്ക് വീണ്ടും അസുഖം.

529
00:34:59,433 --> 00:35:04,133
എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ മാനസികാവസ്ഥ മറ്റാരെക്കാളും നന്നായി നിങ്ങൾക്കറിയാം.

530
00:35:04,133 --> 00:35:04,699


531
00:35:04,700 --> 00:35:06,833
എന്തിനാണ് എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നത്

532
00:35:06,833 --> 00:35:09,833
ഫെറിറ്റിനെ എനിക്കറിയാം, നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥ.

533
00:35:09,833 --> 00:35:10,366


534
00:35:10,366 --> 00:35:15,432
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്, എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല?

535
00:35:15,433 --> 00:35:17,299
അതാണ് പ്രശ്നം, ഫെറിറ്റ്.

536
00:35:17,300 --> 00:35:21,766
നിങ്ങൾക്ക് മോശം തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, മറ്റുള്ളവർക്കും മോശം തോന്നണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

537
00:35:21,766 --> 00:35:25,866
നിങ്ങൾക്ക് ആരും പ്രശ്നമല്ല, അല്ലേ?

538
00:35:25,866 --> 00:35:30,699


539
00:35:30,700 --> 00:35:35,000
ഒരു വാചകം, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറി.

540
00:35:35,000 --> 00:35:37,000


541
00:35:37,000 --> 00:35:42,433
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, ഞാൻ ഇതിനകം കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് മനസ്സിലായി.

542
00:35:42,433 --> 00:35:43,599


543
00:35:43,600 --> 00:35:48,666
ഞാൻ ഒന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല, ഫെറിറ്റ്.  എന്നോട് ശരിയായി സംസാരിക്കുക.

544
00:35:48,666 --> 00:35:48,799


545
00:35:48,800 --> 00:35:51,800
ഈ വിഷയം തുടർന്നു.  മതിയായ.

546
00:35:51,800 --> 00:35:52,133


547
00:35:52,133 --> 00:35:54,099
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും പ്രവർത്തിക്കില്ല.

548
00:35:54,100 --> 00:35:55,366
നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുമോ?

549
00:35:55,366 --> 00:35:57,366
അതെ.  ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.

550
00:35:57,366 --> 00:35:58,766


551
00:35:58,766 --> 00:36:01,399
എന്നാൽ നിർഭാഗ്യവശാൽ അവൻ വളരെ ശരിയാണ്.

552
00:36:01,400 --> 00:36:01,733


553
00:36:01,733 --> 00:36:07,133
നിങ്ങളുടെ കുടുംബപ്പേര് "കൊർഹാൻ" ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഡെഫ്നെയോ എഫേയോ ശ്രദ്ധിക്കില്ല.

554
00:36:07,133 --> 00:36:10,566


555
00:36:10,566 --> 00:36:11,632
തണുപ്പോ?

556
00:36:11,633 --> 00:36:37,199


557
00:36:37,200 --> 00:36:38,700
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ.

558
00:36:38,700 --> 00:36:43,000


559
00:36:43,000 --> 00:36:44,100
അതെ.

560
00:36:44,100 --> 00:36:45,533


561
00:36:45,533 --> 00:36:48,399
ഈയിടെയായി നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറ്റി?

562
00:36:48,400 --> 00:36:48,966


563
00:36:48,966 --> 00:36:54,666
രാത്രിയിൽ വീട്ടിൽ ഇല്ലാതിരിക്കുക, അനധികൃത അതിഥികളെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക.

564
00:36:54,666 --> 00:36:57,399


565
00:36:57,400 --> 00:37:03,833
ഞാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുന്നതാണോ അതോ ഞാൻ ആൻ്റി ഡെഫിൻ്റെ അടുത്താണോ പ്രശ്നം?

566
00:37:03,833 --> 00:37:04,166


567
00:37:04,166 --> 00:37:07,499
Ferit-, സംഭാഷണ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ പെരുമാറ്റം ശ്രദ്ധിക്കുക.

568
00:37:07,500 --> 00:37:08,100


569
00:37:08,100 --> 00:37:11,000
ഗുഡ് മോർണിംഗ് മൈ ബേബി.  ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.

570
00:37:11,000 --> 00:37:12,933


571
00:37:12,933 --> 00:37:15,566
എനിക്ക് ആരെയും പേടിയില്ല.

572
00:37:15,566 --> 00:37:16,599


573
00:37:16,600 --> 00:37:21,200
പക്ഷെ ഒരു സുഹൃത്തെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.  അർത്ഥം?

574
00:37:21,200 --> 00:37:23,566


575
00:37:23,566 --> 00:37:29,066
അമ്മ പോലും ഇതൊന്നും കാര്യമാക്കിയില്ല.  നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പരിഭ്രമിക്കുന്നത്?

576
00:37:29,066 --> 00:37:29,632


577
00:37:29,633 --> 00:37:33,533
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾക്കിടയിൽ സംഭവിച്ചത് അവസാനിച്ചു.

578
00:37:33,533 --> 00:37:38,999
ഈ വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്.  ഡെഫിനും എനിക്കും ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.

579
00:37:39,000 --> 00:37:40,800


580
00:37:40,800 --> 00:37:44,933
ഗുഡ് മോർണിംഗ് മൈ ബേബി.  നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ.

581
00:37:44,933 --> 00:37:45,633


582
00:37:45,633 --> 00:37:50,899
ഞാൻ സാധാരണയായി ആൻ്റി ഡെഫ്നെ കാത്തുനിൽക്കാറില്ല.  ലജ്ജിച്ചു.

583
00:37:50,900 --> 00:37:52,233
ഒരു ആവശ്യവുമില്ല.

584
00:37:52,233 --> 00:37:56,833


585
00:37:56,833 --> 00:37:59,899
നിങ്ങൾ ഈ സ്ത്രീയുമായി ഒരു ബന്ധം പുലർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

586
00:37:59,900 --> 00:38:00,400


587
00:38:00,400 --> 00:38:03,233
വേണമെങ്കിൽ നമുക്ക് ആബിദിനോട് സംസാരിക്കാം, അവൻ നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകും.

588
00:38:03,233 --> 00:38:06,033
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോകില്ല.

589
00:38:06,033 --> 00:38:07,699


590
00:38:07,700 --> 00:38:10,633
എനിക്ക് ശരിക്കും അത് എടുക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, ഭയപ്പെടരുത്.

591
00:38:10,633 --> 00:38:14,833


592
00:38:14,833 --> 00:38:20,299
നിനക്ക് എന്നോട് ശരിയായി സംസാരിക്കണോ അതോ ഞാൻ നിനക്ക് തരണോ?

593
00:38:20,300 --> 00:38:33,033


594
00:38:33,033 --> 00:38:37,833
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു സ്ത്രീക്ക് എങ്ങനെ കാറില്ല?  അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രൈവർ.

595
00:38:37,833 --> 00:38:39,833
ഇല്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്?

596
00:38:39,833 --> 00:38:41,766


597
00:38:41,766 --> 00:38:44,866
നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ എന്നെ വിളിച്ചതല്ലേ?

598
00:38:44,866 --> 00:38:44,999


599
00:38:45,000 --> 00:38:48,066
ഇത് കാണിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്.

600
00:38:48,066 --> 00:38:54,799


601
00:38:54,800 --> 00:38:55,500
ഇരിക്കാൻ.

602
00:38:55,500 --> 00:38:58,800


603
00:38:58,800 --> 00:39:00,600
ഫെറിറ്റ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

604
00:39:00,600 --> 00:39:00,733


605
00:39:00,733 --> 00:39:04,333
ഇവിടെ നിൽക്കൂ സഹോദരാ.  ഞങ്ങൾക്ക് സ്റ്റാഫ് ഉണ്ട്.

606
00:39:04,333 --> 00:39:05,366
ഫെരിദ്.

607
00:39:05,366 --> 00:39:17,832


608
00:39:17,833 --> 00:39:19,533
അതെ, മിസ് ഡാഫ്‌നി.

609
00:39:19,533 --> 00:39:21,533
വാതിൽ തുറക്കൂ.

610
00:39:21,533 --> 00:39:30,166


611
00:39:30,166 --> 00:39:31,266
ഇൻപുട്ടുകൾ

612
00:39:31,266 --> 00:39:40,566


613
00:39:40,566 --> 00:39:42,366
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിഹാരം കൊണ്ടുവന്നു.

614
00:39:42,366 --> 00:39:42,899


615
00:39:42,900 --> 00:39:45,433
സുൽത്താൻ നന്ദി.  വിടാൻ.

616
00:39:45,433 --> 00:39:54,833


617
00:39:54,833 --> 00:39:56,733
എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

618
00:39:56,733 --> 00:39:57,199


619
00:39:57,200 --> 00:40:02,733
സൂനയോട് പറയൂ, ഇന്ന് എനിക്ക് അവനെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവന് വേണമെങ്കിൽ അവൻ്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിക്കാം.

620
00:40:02,733 --> 00:40:02,999


621
00:40:03,000 --> 00:40:04,133
തണുപ്പ്.

622
00:40:04,133 --> 00:40:04,299


623
00:40:04,300 --> 00:40:11,500
പിന്നെ... 4 കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ.  ഫെറിറ്റും സെയ്‌റാനും തമ്മിൽ എന്തോ ഉണ്ട്.

624
00:40:11,500 --> 00:40:11,933


625
00:40:11,933 --> 00:40:13,933
വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ അവർ ഒരുപാട് സംസാരിച്ചു തുടങ്ങി.

626
00:40:13,933 --> 00:40:14,366


627
00:40:14,366 --> 00:40:19,166
അവർ എന്താണ് വിശ്വസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി അതിനനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കണം, എന്നിട്ട് അവരെ നിശബ്ദരാക്കുക.

628
00:40:19,166 --> 00:40:20,332


629
00:40:20,333 --> 00:40:22,399
ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട, മാഡം.

630
00:40:22,400 --> 00:40:22,933


631
00:40:22,933 --> 00:40:25,033
അത് ഭൂതകാലത്തിൽ നിൽക്കട്ടെ.

632
00:40:25,033 --> 00:40:39,299


633
00:40:39,300 --> 00:40:41,966
ഗുഡ് മോർണിംഗ് മൈ ബേബി.  വിനോദസഞ്ചാരം.

634
00:40:41,966 --> 00:40:42,332


635
00:40:42,333 --> 00:40:47,799
ഫെറിറ്റ് ബേ പറഞ്ഞത് സത്യമാണെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് അസുമാൻ ഇത്തരമൊരു ഓഫറുമായി വന്നില്ല?

636
00:40:47,800 --> 00:40:49,000
അതോ അവളുടെ അമ്മയോ?

637
00:40:49,000 --> 00:40:50,033


638
00:40:50,033 --> 00:40:55,733
ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാം, അവൻ മോശമായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് അവൻ കേൾക്കില്ല.

639
00:40:55,733 --> 00:40:57,533
ഇതുവഴി നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിപ്പോകില്ല.

640
00:40:57,533 --> 00:41:00,566
എങ്ങനെ പറ്റിക്കാതിരിക്കും?  എങ്ങനെ?

641
00:41:00,566 --> 00:41:00,966


642
00:41:00,966 --> 00:41:04,766
നിങ്ങൾ കോർഹാൻ ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു ഓഫർ ലഭിക്കുമോ?  അവൻ എന്നോട് പറയുന്നു

643
00:41:04,766 --> 00:41:08,499
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെന്ന് ഇത് കൃത്യമായി പറയുന്നുണ്ടോ?

644
00:41:08,500 --> 00:41:09,033


645
00:41:09,033 --> 00:41:14,066
ക്ഷമിക്കണം, എന്നാൽ അവൻ ആരാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു?  കൊർഹാൻ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ആരു കാണും?

646
00:41:14,066 --> 00:41:15,132


647
00:41:15,133 --> 00:41:19,966
ഞാനെങ്ങനെയാണ് അവനോട് ഇക്കാര്യം പറയാതിരുന്നത്?

648
00:41:19,966 --> 00:41:22,532
സെറാൻ, ഈ ഫെറിറ്റിനെ വെറുതെ വിടൂ.

649
00:41:22,533 --> 00:41:26,099
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി നിങ്ങൾ പണം സമ്പാദിക്കും!

650
00:41:26,100 --> 00:41:29,633
ചിന്തിക്കുക, അൽപ്പം സന്തോഷിക്കുക.

651
00:41:29,633 --> 00:41:30,733


652
00:41:30,733 --> 00:41:34,933
സഹോദരി സന്തോഷവാനാണോ, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി?

653
00:41:34,933 --> 00:41:35,033


654
00:41:35,033 --> 00:41:38,299
സന്തോഷവാനായിരിക്കുക, അവരെ മറക്കുക.

655
00:41:38,300 --> 00:41:42,933
ഇത് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു തുടർച്ചയുണ്ടാകും.  ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം സാക്ഷാത്കരിക്കും.

656
00:41:42,933 --> 00:41:44,799


657
00:41:44,800 --> 00:41:45,866
ഇൻപുട്ടുകൾ

658
00:41:45,866 --> 00:41:50,166


659
00:41:50,166 --> 00:41:51,766
നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാണോ?

660
00:41:51,766 --> 00:42:02,566


661
00:42:02,566 --> 00:42:08,099
മിസ് സുൽത്താൻ, ഈ മുറി ഡിക്കിൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഞാൻ സമ്മതിച്ചു, അല്ലേ?

662
00:42:08,100 --> 00:42:09,300


663
00:42:09,300 --> 00:42:10,533
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

664
00:42:10,533 --> 00:42:12,199


665
00:42:12,200 --> 00:42:13,933
ഞാൻ ബിസിനസ്സിനല്ല.

666
00:42:13,933 --> 00:42:14,333


667
00:42:14,333 --> 00:42:17,499
മിസ് ഇഫകത്ത് എന്നെ അയച്ചു, ഞാൻ മിസ് സുനയെ തേടിയാണ് വന്നത്.

668
00:42:17,500 --> 00:42:18,833
ശരി ഞാൻ പോകുന്നു.

669
00:42:18,833 --> 00:42:23,933
ഇല്ല, അവൻ ചെയ്തില്ല.  അയാൾക്ക് മൈഗ്രെയ്ൻ ഉണ്ട്, അവൻ വിശ്രമിക്കുന്നു.

670
00:42:23,933 --> 00:42:24,133


671
00:42:24,133 --> 00:42:27,599
വേണമെങ്കിൽ വീട്ടിൽ പോകാം.  അത് എത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

672
00:42:27,600 --> 00:42:27,800


673
00:42:27,800 --> 00:42:29,600
ഗുഡ് മോർണിംഗ് മൈ ബേബി.  നന്ദി.

674
00:42:29,600 --> 00:42:37,100


675
00:42:37,100 --> 00:42:39,500
കേടുവരുത്തുന്നു.

676
00:42:39,500 --> 00:42:40,400


677
00:42:40,400 --> 00:42:44,233
നീയും ഫെറിറ്റും ഇന്നലെ ആ സ്ത്രീയെ ചൊല്ലി വഴക്കുണ്ടാക്കിയില്ല, അല്ലേ?

678
00:42:44,233 --> 00:42:46,899
തീർച്ചയായും ഇല്ല.  അത് അവിടെ ഉണ്ടോ?

679
00:42:46,900 --> 00:42:50,766
യൂസഫിൻ്റെ വാക്കുകൾ കാരണം ഈ സ്ത്രീയോട് അടുക്കുന്നത് സാധാരണമല്ല.

680
00:42:50,766 --> 00:42:55,099
ചിന്തിക്കുന്നത് ശരിക്കും തമാശയാണ്.  ഒരു അമ്മയെന്ന നിലയിൽ അവൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

681
00:42:55,100 --> 00:42:57,366
അത്, അതെ.

682
00:42:57,366 --> 00:43:01,966


683
00:43:01,966 --> 00:43:08,566
എനിക്കറിയില്ല.  ഞാൻ വന്നപ്പോൾ മുതൽ അവൻ എന്നോട് മോശമായി പെരുമാറുന്നു.

684
00:43:08,566 --> 00:43:11,832
എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്?

685
00:43:11,833 --> 00:43:15,499


686
00:43:15,500 --> 00:43:19,700
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചില്ല. എല്ലാവരും മറ്റുള്ളവരെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.

687
00:43:19,700 --> 00:43:20,733


688
00:43:20,733 --> 00:43:25,233
ആരാണ് ഈ എഫുകൾ?  ആരാണ് കണക്കാക്കുന്നത്?

689
00:43:25,233 --> 00:43:30,033
അവൻ എൻ്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവൾ ബ്രാൻഡിൻ്റെ മുഖമായിരിക്കും.

690
00:43:30,033 --> 00:43:30,166


691
00:43:30,166 --> 00:43:31,766
നെഗറ്റീവ്.

692
00:43:31,766 --> 00:43:34,832
അവനോട് സംസാരിച്ച് റദ്ദാക്കുക.

693
00:43:34,833 --> 00:43:38,899


694
00:43:38,900 --> 00:43:41,000
ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കും.

695
00:43:41,000 --> 00:43:44,233
ഏറെ നാളായി ഈ പ്രോജക്ടിന് പങ്കാളിയെ കണ്ടെത്താൻ എഫിന് കഴിഞ്ഞില്ല.

696
00:43:44,233 --> 00:43:46,433
അവന് അത് വേണ്ട എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ ഇപ്പോഴും നിരസിക്കില്ല.

697
00:43:46,433 --> 00:43:49,733
ചെയ്യേണ്ടത് അവൻ ചെയ്യും, അനുനയിപ്പിക്കും.

698
00:43:49,733 --> 00:43:54,599
വാർത്തകൾ കാണരുത്, അവരുടെ പ്രവർത്തനത്തെ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുക.

699
00:43:54,600 --> 00:43:55,700


700
00:43:55,700 --> 00:43:57,000
മറ്റെന്താണ് പുതിയത്?

701
00:43:57,000 --> 00:43:58,300


702
00:43:58,300 --> 00:44:00,133
ഞാൻ നിശബ്ദനാണ്.

703
00:44:00,133 --> 00:44:02,433


704
00:44:02,433 --> 00:44:05,033
എന്ത്?  ഞാൻ നോക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

705
00:44:05,033 --> 00:44:06,966
ഭ്രാന്തനാകരുത്. മറ്റെന്താണ് പുതിയത്?

706
00:44:06,966 --> 00:44:12,099
ശരി... അവളും അവളുടെ സഹപ്രവർത്തകരും കുശുകുശുപ്പും അതെല്ലാം.

707
00:44:12,100 --> 00:44:14,700
എനിക്കറിയാം.  അത് ശ്രീ.

708
00:44:14,700 --> 00:44:19,600
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, ഒത്തുചേരുക.  ഇത് വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്.

709
00:44:19,600 --> 00:44:24,000
അവൻ നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനവും മികച്ചതുമായ പതിപ്പാണ്.

710
00:44:24,000 --> 00:44:25,966


711
00:44:25,966 --> 00:44:32,899
ഞങ്ങൾ സമാനരായതിനാൽ, മറ്റൊരു ബ്രാൻഡ് അംബാസഡറെ കണ്ടെത്താൻ അവനോട് പറയുക.

712
00:44:32,900 --> 00:44:33,200


713
00:44:33,200 --> 00:44:36,100
പറയൂ സെറാൻ്റെ ഭർത്താവ് പറഞ്ഞു.

714
00:44:36,100 --> 00:44:37,500
സംഭാഷണം അവസാനിച്ചു, ഫെറിറ്റ്.

715
00:44:37,500 --> 00:44:38,900
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

716
00:44:38,900 --> 00:44:41,533


717
00:44:41,533 --> 00:44:46,799
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾ ശാന്തനാകണം.

718
00:44:46,800 --> 00:44:50,066
നമുക്ക് കാപ്പി കുടിക്കാം.  ദയവായി.

719
00:44:50,066 --> 00:44:53,232


720
00:44:53,233 --> 00:44:56,166
ശരി, പക്ഷേ അര മണിക്കൂർ.

721
00:44:56,166 --> 00:44:57,499


722
00:44:57,500 --> 00:44:58,600
അര മണിക്കൂർ.

723
00:44:58,600 --> 00:45:13,300


724
00:45:13,300 --> 00:45:14,966
സുപ്രഭാതം, മിസ്റ്റർ ഒർഹാൻ.

725
00:45:14,966 --> 00:45:18,166


726
00:45:18,166 --> 00:45:19,632
നീ പോയോ ആബിദീൻ?

727
00:45:19,633 --> 00:45:19,733


728
00:45:19,733 --> 00:45:22,333
ഡെഫ്‌നെ ഹാനിമിനും ഒർഹാൻ ബെയ്‌ക്കുമൊപ്പം ഫെറിറ്റ് വിട്ടു.

729
00:45:22,333 --> 00:45:23,099


730
00:45:23,100 --> 00:45:29,033
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അറിയാത്തത്?  എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളെ അവനു നിയോഗിച്ചത്?

731
00:45:29,033 --> 00:45:33,399


732
00:45:33,400 --> 00:45:35,133
ചോദ്യം ചോദിച്ചു ആബിദീൻ.

733
00:45:35,133 --> 00:45:37,433


734
00:45:37,433 --> 00:45:40,333
നിങ്ങൾ സ്വയം തൊഴിൽ ചെയ്യുന്ന ആളാണോ?

735
00:45:40,333 --> 00:45:40,633


736
00:45:40,633 --> 00:45:42,266
നിങ്ങൾ എന്താണ്, മിസ്റ്റർ ഒർഹാൻ?

737
00:45:42,266 --> 00:45:42,966


738
00:45:42,966 --> 00:45:47,532
മിസ് ഡെഫിനെ വ്യക്തിപരമായി കാണണമെന്ന് ഫെറിറ്റ് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒന്നും പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

739
00:45:47,533 --> 00:45:49,533
ആരാണ് നിങ്ങളുടെ ബോസ്

740
00:45:49,533 --> 00:45:51,799


741
00:45:51,800 --> 00:45:58,666
അവൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിച്ചു.  മറുപടി നൽകുക.  ആരാണ് പണം നൽകുന്നത്?  ഞാനോ ഫെറിറ്റോ?

742
00:45:58,666 --> 00:46:05,732


743
00:46:05,733 --> 00:46:07,033
നിങ്ങൾ.

744
00:46:07,033 --> 00:46:07,166


745
00:46:07,166 --> 00:46:09,566
എന്നിട്ട് അതിനനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക.

746
00:46:09,566 --> 00:46:28,832


747
00:46:28,833 --> 00:46:35,566
ആബിദീൻ സഹോദരാ, ഇന്ന് എല്ലാവർക്കും ഭ്രാന്താണ്.  സഹിക്കരുത്.

748
00:46:35,566 --> 00:47:03,132


749
00:47:03,133 --> 00:47:05,966
നിങ്ങളാണോ നല്ലത്?

750
00:47:05,966 --> 00:47:07,332


751
00:47:07,333 --> 00:47:10,199
കാപ്പി സഹായിച്ചു, നല്ലത്.

752
00:47:10,200 --> 00:47:13,000


753
00:47:13,000 --> 00:47:16,566
അയാൾ കാറിലിരുന്ന് ശബ്ദം ഉയർത്തി, ക്ഷമിക്കണം.

754
00:47:16,566 --> 00:47:19,199
ഇല്ല, സാരമില്ല.

755
00:47:19,200 --> 00:47:20,500
ഞാൻ രസിക്കുന്നു.

756
00:47:20,500 --> 00:47:25,300
ഒരു കടയിൽ നിന്ന് ആവശ്യമുള്ളത് ലഭിക്കാത്ത കുട്ടികളെപ്പോലെയാണ് ഇത്.  നീയും അങ്ങനെ തന്നെ

757
00:47:25,300 --> 00:47:28,233
ബേബി രണ്ടാമതും പറഞ്ഞു

758
00:47:28,233 --> 00:47:29,299


759
00:47:29,300 --> 00:47:29,900
ഒരു ആവശ്യവുമില്ല.

760
00:47:29,900 --> 00:47:30,033


761
00:47:30,033 --> 00:47:34,066
എവിടെനിന്ന്?  നീ ദേഷ്യത്തിലാണോ?

762
00:47:34,066 --> 00:47:35,532


763
00:47:35,533 --> 00:47:39,033
ഇതാ, പുഞ്ചിരിക്കൂ.  സന്തോഷത്തിലായിരിക്കുക.

764
00:47:39,033 --> 00:47:49,733


765
00:47:49,733 --> 00:47:51,433
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

766
00:47:51,433 --> 00:47:52,099


767
00:47:52,100 --> 00:47:53,433
എന്തുകൊണ്ട്?

768
00:47:53,433 --> 00:48:00,766


769
00:48:00,766 --> 00:48:03,566
എങ്കിൽ ഇത് സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

770
00:48:03,566 --> 00:48:04,699


771
00:48:04,700 --> 00:48:08,033
സെയ്റാനെ വിളിച്ച് കേസ് അവസാനിച്ചെന്ന് അവളോട് പറയുക.

772
00:48:08,033 --> 00:48:08,433


773
00:48:08,433 --> 00:48:11,499
ഈ വിഷയം അടച്ചിടുക.  ദയവായി.

774
00:48:11,500 --> 00:48:12,100


775
00:48:12,100 --> 00:48:13,533
ഞാൻ ആകാംക്ഷ കൊണ്ടാണ് ചോദിക്കുന്നത്.

776
00:48:13,533 --> 00:48:13,966


777
00:48:13,966 --> 00:48:16,732
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇത്രയധികം വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്?

778
00:48:16,733 --> 00:48:18,733
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോട് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അസൂയയുണ്ടോ?

779
00:48:18,733 --> 00:48:19,199


780
00:48:19,200 --> 00:48:23,866
ദൈവം.  അസൂയയുടെ കാര്യമോ?

781
00:48:23,866 --> 00:48:25,366


782
00:48:25,366 --> 00:48:29,032
എനിക്ക് എന്നെക്കുറിച്ചല്ല, സെയ്റാനെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് ആശങ്ക.

783
00:48:29,033 --> 00:48:29,599


784
00:48:29,600 --> 00:48:34,900
ഈ യൂണിയന് ശേഷം, സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കുകൾ, ഫോട്ടോഗ്രാഫി.

785
00:48:34,900 --> 00:48:39,033
അസംബന്ധം, പെരുമാറ്റം, നിലപാട്.

786
00:48:39,033 --> 00:48:39,199


787
00:48:39,200 --> 00:48:43,000
അവർ അവനെ സ്നേഹിക്കും, അവർ അവനെ വെറുക്കും.  1000 കമൻ്റുകൾ

788
00:48:43,000 --> 00:48:46,300
പെൺകുട്ടി പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു ലോകത്ത് സ്വയം കണ്ടെത്തും.

789
00:48:46,300 --> 00:48:47,533


790
00:48:47,533 --> 00:48:50,766
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ സെറാനെ വിവാഹം കഴിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

791
00:48:50,766 --> 00:48:51,032


792
00:48:51,033 --> 00:48:55,166
എനിക്ക് ചുറ്റും ഇസ്താംബൂളിൽ നിന്ന് ആരെയും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?

793
00:48:55,166 --> 00:48:55,799


794
00:48:55,800 --> 00:48:57,033
ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നു

795
00:48:57,033 --> 00:48:57,899


796
00:48:57,900 --> 00:49:05,300
പക്ഷേ സെയ്രാൻ എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തെ പോലെയല്ല, അതിനാൽ അവൾ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

797
00:49:05,300 --> 00:49:06,300


798
00:49:06,300 --> 00:49:11,966
ഇനി മുതൽ അവൻ എല്ലാവരെയും പോലെ ആകും.

799
00:49:11,966 --> 00:49:12,966


800
00:49:12,966 --> 00:49:14,599
എനിക്കിത് വേണ്ടാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇപ്പോൾ മനസ്സിലായി?

801
00:49:14,600 --> 00:49:16,600
വളരെ നല്ലത്.

802
00:49:16,600 --> 00:49:17,633


803
00:49:17,633 --> 00:49:18,566
പിന്നെ?

804
00:49:18,566 --> 00:49:19,132


805
00:49:19,133 --> 00:49:24,299
ഭയങ്കരം, അല്ലേ?  സെയ്റാൻ്റെ കണ്ണ് തുറന്നിരുന്നെങ്കിൽ അവൾക്ക് സ്വന്തം കാലിൽ നിൽക്കാമായിരുന്നു.

806
00:49:24,300 --> 00:49:29,433
മറ്റാരെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.  നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു.

807
00:49:29,433 --> 00:49:31,533


808
00:49:31,533 --> 00:49:33,066
നീ...

809
00:49:33,066 --> 00:49:37,632


810
00:49:37,633 --> 00:49:40,933
ഈ അവസ്ഥയിലും നീ എന്നെ ചിരിപ്പിച്ചു.  എന്ത് പറയാൻ?

811
00:49:40,933 --> 00:49:48,333
എന്നിട്ടും ഞാൻ ആകാംക്ഷ കൊണ്ടാണ് ചോദിക്കുന്നത്.  സെയ്‌റാൻ പെട്ടന്ന് ആരുടെയെങ്കിലും അടുത്തേക്ക് പോവുകയാണോ?  നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

812
00:49:48,333 --> 00:49:49,366


813
00:49:49,366 --> 00:49:51,332
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

814
00:49:51,333 --> 00:49:53,333
ഞാൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം.

815
00:49:53,333 --> 00:49:54,166


816
00:49:54,166 --> 00:49:55,899
വൈകി ഫെറിറ്റ്.

817
00:49:55,900 --> 00:49:56,566


818
00:49:56,566 --> 00:50:02,132
ശ്രദ്ധിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് സ്വഭാവവും ആത്മവിശ്വാസവും ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും.

819
00:50:02,133 --> 00:50:05,066
എന്നാൽ അവൻ്റെ പെരുമാറ്റം അനുസരിച്ചല്ല.

820
00:50:05,066 --> 00:50:05,432


821
00:50:05,433 --> 00:50:08,133
നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയെയും വിശ്വസിക്കാൻ പഠിക്കുക.

822
00:50:08,133 --> 00:50:10,533
മാത്രമല്ല ജീവിതത്തിൽ യാതൊരു ഉറപ്പുമില്ല.

823
00:50:10,533 --> 00:50:11,199


824
00:50:11,200 --> 00:50:17,200
അവൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ എന്തായാലും അത് ചെയ്യും.

825
00:50:17,200 --> 00:50:22,033
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം അവനെ ഒരു സ്വർണ്ണ കൂട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കുക.  എന്താണ് കാര്യം?

826
00:50:22,033 --> 00:50:27,133


827
00:50:27,133 --> 00:50:34,666
ഇന്നലെ എന്നെ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും തീയിൽ കളിക്കരുതെന്ന് പറഞ്ഞവൾ ഇതാണോ?

828
00:50:34,666 --> 00:50:36,932


829
00:50:36,933 --> 00:50:38,833
ഞാൻ മീറ്റിംഗിന് വൈകി.

830
00:50:38,833 --> 00:50:39,433


831
00:50:39,433 --> 00:50:45,499
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങളുമായി ഞാൻ നിങ്ങളെ തനിച്ചാക്കുന്നു.  നിങ്ങളുടെ ഊർജം എനിക്കല്ല, നിങ്ങളുടെ ഇണയ്ക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കുക.

832
00:50:45,500 --> 00:51:04,766


833
00:51:04,766 --> 00:51:08,166
എന്തിനാണ് ഇരുവരും ഈ സമയത്ത് ഇവിടെ വരുന്നത്?

834
00:51:08,166 --> 00:51:08,599


835
00:51:08,600 --> 00:51:10,300
എന്തോ കലർന്നതായി തോന്നുന്നു?

836
00:51:10,300 --> 00:51:10,800


837
00:51:10,800 --> 00:51:13,333
സൂന ഇപ്പോഴും ഇവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്.

838
00:51:13,333 --> 00:51:16,066
സെയ്രാൻ അമ്മയെ കാണാൻ വന്നു.

839
00:51:16,066 --> 00:51:17,499


840
00:51:17,500 --> 00:51:21,800
സെയ്രാൻ അമ്മയെ കാണാൻ വന്നാൽ ഫെറിറ്റിൻ്റെ കൂടെയാണ് വന്നത്.

841
00:51:21,800 --> 00:51:21,933


842
00:51:21,933 --> 00:51:25,933
തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്.  കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ.

843
00:51:25,933 --> 00:51:26,099


844
00:51:26,100 --> 00:51:28,700
വെള്ളം ഇളക്കരുത്.

845
00:51:28,700 --> 00:51:29,700


846
00:51:29,700 --> 00:51:35,100
മിസ്റ്റർ ഹാലിസിനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് കരയാൻ നിങ്ങൾക്കറിയാം.  എന്ത് സംഭവിച്ചു?  അത് വീണ്ടും സമനിലയിലാണോ?

847
00:51:35,100 --> 00:51:39,000
ദേഷ്യം കൊണ്ട്.  അതിനാൽ അത് ആവശ്യമായിരുന്നു.

848
00:51:39,000 --> 00:51:41,000
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചിന്തിക്കുകയാണ്.

849
00:51:41,000 --> 00:51:42,200


850
00:51:42,200 --> 00:51:44,900
അത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?

851
00:51:44,900 --> 00:51:45,000


852
00:51:45,000 --> 00:51:48,966
മാഡം അമ്മായി, ജീവിതത്തിൽ മരണമുണ്ട്.

853
00:51:48,966 --> 00:51:54,032
നമ്മൾ ഇന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്, നാളെ പോയി.  തീർച്ചയായും.

854
00:51:54,033 --> 00:51:59,666
ദൈവം തക്കസമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് മരണം നൽകട്ടെ.

855
00:51:59,666 --> 00:52:00,166


856
00:52:00,166 --> 00:52:03,766
മിസ്റ്റർ ഹാലിസ്, അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ്.

857
00:52:03,766 --> 00:52:04,732


858
00:52:04,733 --> 00:52:09,766
മറികടക്കുക!

859
00:52:09,766 --> 00:52:12,966


860
00:52:12,966 --> 00:52:16,799
പിന്നെ എന്ത്?  നമ്മൾ എന്നേക്കും ജീവിക്കുമോ?

861
00:52:16,800 --> 00:52:21,233
അവൻ ഹാലിസിനെ ഒരക്ഷരം പറയാൻ അനുവദിച്ചില്ല.  അവൻ മരിക്കില്ല എന്ന മട്ടിലാണ്.

862
00:52:21,233 --> 00:52:23,733


863
00:52:23,733 --> 00:52:25,999
പെൺകുട്ടികളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു

864
00:52:26,000 --> 00:52:26,333


865
00:52:26,333 --> 00:52:27,466
കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, അമ്മേ.

866
00:52:27,466 --> 00:52:27,566


867
00:52:27,566 --> 00:52:29,466
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം

868
00:52:29,466 --> 00:52:31,566


869
00:52:31,566 --> 00:52:34,632
പെൺകുട്ടികൾ.  അതോ നല്ലതിന് വേണ്ടിയാണോ?

870
00:52:34,633 --> 00:52:39,066
അമ്മായി, മിസ് ഇഫക്കത്തിന് അസുഖം വന്നു, ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്നു.

871
00:52:39,066 --> 00:52:39,399


872
00:52:39,400 --> 00:52:42,133
പിന്നെ നീയോ?  പിന്നെയും എന്ത് സംഭവിച്ചു?

873
00:52:42,133 --> 00:52:44,899
നെഗറ്റീവ്.  ഇത്തവണ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല അമ്മായി.

874
00:52:44,900 --> 00:52:46,900
പക്ഷേ എന്തോ ഉണ്ട്.

875
00:52:46,900 --> 00:52:48,333
അതെ.

876
00:52:48,333 --> 00:52:50,933


877
00:52:50,933 --> 00:52:55,333
എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല.  ഈ സമയം അച്ഛൻ വാതിലിൽ മുട്ടും.

878
00:52:55,333 --> 00:52:58,266
സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചാൽ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല.

879
00:52:58,266 --> 00:52:58,366


880
00:52:58,366 --> 00:53:00,799
നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു, ബാക്കി ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.

881
00:53:00,800 --> 00:53:02,333
സ്വീകരിക്കാമോ?

882
00:53:02,333 --> 00:53:02,566


883
00:53:02,566 --> 00:53:07,866
വീട് വിട്ട് ജോലിക്ക് പോകുന്നത് കണ്ട പെൺകുട്ടി എവിടെ?

884
00:53:07,866 --> 00:53:07,999


885
00:53:08,000 --> 00:53:12,366
വീട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ പരിപാലിക്കുക.  ബാക്കി വിടൂ.

886
00:53:12,366 --> 00:53:17,666
ഇപ്പോഴും.  പെൺകുട്ടി ആഗ്രഹിച്ചു.  ഒരിക്കൽ പോലും ദേഷ്യപ്പെടരുത്.

887
00:53:17,666 --> 00:53:17,932


888
00:53:17,933 --> 00:53:21,199
അവൻ്റെ കൂട് രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ചെയ്തത്.

889
00:53:21,200 --> 00:53:23,533
എൻ്റെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് അതിനെ നശിപ്പിക്കാൻ എനിക്കാവില്ല.

890
00:53:23,533 --> 00:53:23,799


891
00:53:23,800 --> 00:53:26,833
അപ്പോൾ ഹാലിസ് ബേയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ എന്താണ് പറയേണ്ടത്?  നമ്മൾ HS എന്ന് പറയണോ?

892
00:53:26,833 --> 00:53:27,333


893
00:53:27,333 --> 00:53:29,366
നിറഞ്ഞ വീട്ടിൽ വിശക്കുന്ന പൂച്ചയെപ്പോലെ.

894
00:53:29,366 --> 00:53:31,566
നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്?

895
00:53:31,566 --> 00:53:34,099
ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാം, അമ്മായി, ശരി?

896
00:53:34,100 --> 00:53:36,100
അച്ഛനെ സമ്മതിപ്പിക്കൂ അമ്മായി.

897
00:53:36,100 --> 00:53:37,166
ദയവായി അമ്മായി

898
00:53:37,166 --> 00:53:38,166
ഇപ്പോഴും.

899
00:53:38,166 --> 00:53:39,666
ഞാൻ ഇട്ടു

900
00:53:39,666 --> 00:53:39,832


901
00:53:39,833 --> 00:53:43,466
അതിനാൽ കഴുത നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ വായിൽ തുപ്പുന്നു!

902
00:53:43,466 --> 00:53:56,966


903
00:53:56,966 --> 00:53:58,766
അവിടെ നിങ്ങൾ എന്ത് ബോധ്യപ്പെടുത്തും?

904
00:53:58,766 --> 00:54:01,966
ഒന്നുമില്ല.  ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെടും.

905
00:54:01,966 --> 00:54:07,866
മിസ്സ് അമ്മായി നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ, ഞാൻ സ്വയം തീരുമാനിക്കും.

906
00:54:07,866 --> 00:54:13,599


907
00:54:13,600 --> 00:54:15,800
ഇക്കാരണത്താൽ.  ഞാൻ കേൾക്കുകയാണ്.  എന്ത്?

908
00:54:15,800 --> 00:54:33,300


909
00:54:33,300 --> 00:54:40,800
കഴിയുമെങ്കിൽ, എല്ലായിടത്തും ബ്രാൻഡിൻ്റെ വസ്ത്രം ധരിച്ച ഫോട്ടോകൾ ഉണ്ടാകും.

910
00:54:40,800 --> 00:54:41,100


911
00:54:41,100 --> 00:54:46,400
മികച്ച മാസികകളിൽ ടി.വി.

912
00:54:46,400 --> 00:54:46,800


913
00:54:46,800 --> 00:54:49,500
കൂടാതെ ഞാൻ സ്വന്തമായി നല്ല പണം ഉണ്ടാക്കും.

914
00:54:49,500 --> 00:54:51,533


915
00:54:51,533 --> 00:54:55,233
ഞാൻ നല്ല പണം സമ്പാദിച്ചാൽ, എനിക്ക് ആരെയും ആവശ്യമില്ല.

916
00:54:55,233 --> 00:55:41,966


917
00:55:41,966 --> 00:55:43,332
അത് എന്ത് വസ്ത്രമായിരിക്കും?

918
00:55:43,333 --> 00:55:46,133
ഒന്നിനും ഒരു ഓപ്പൺ ഷോട്ട് ഉണ്ടാവില്ല അച്ഛാ.

919
00:55:46,133 --> 00:55:48,633
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് സ്വീകരിക്കില്ല.

920
00:55:48,633 --> 00:55:53,533
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ പോയി സംസാരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

921
00:55:53,533 --> 00:55:59,999


922
00:56:00,000 --> 00:56:01,500
ഇല്ല!

923
00:56:01,500 --> 00:56:02,233


924
00:56:02,233 --> 00:56:06,366
എനിക്ക് ഈ ആശയം ഇഷ്ടമല്ല.  ഇതിൽ വിശ്വാസമില്ല.

925
00:56:06,366 --> 00:56:09,932


926
00:56:09,933 --> 00:56:11,399
അച്ഛൻ.

927
00:56:11,400 --> 00:56:17,300


928
00:56:17,300 --> 00:56:25,000
ഇന്നലെ രാത്രി അത്താഴത്തിന് ഞാൻ തല കുനിച്ചില്ല.  “അച്ഛൻ പറയുന്നത് പോലെ ഇരിക്കട്ടെ.

929
00:56:25,000 --> 00:56:25,333


930
00:56:25,333 --> 00:56:28,533
പക്ഷേ ആ വീട്ടിൽ ഞാൻ ദിവസവും തല കുനിക്കുന്നു.

931
00:56:28,533 --> 00:56:33,133
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇനി ഒരിക്കലും തല കുനിക്കില്ല.

932
00:56:33,133 --> 00:56:38,633
ഞാൻ കോർഹാനുകളുടെ മുഖമായിരിക്കും.  നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ ആ വീട്ടിൽ ഞാൻ ശക്തനായിരിക്കും.

933
00:56:38,633 --> 00:56:40,299


934
00:56:40,300 --> 00:56:42,933
ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും പക്ഷെ...

935
00:56:42,933 --> 00:56:43,133


936
00:56:43,133 --> 00:56:47,799
കുറഞ്ഞത് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണട്ടെ, ദയവായി!

937
00:56:47,800 --> 00:56:51,500
അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നോക്കാം.  കണ്ടുപിടിക്കാൻ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

938
00:56:51,500 --> 00:57:01,800


939
00:57:01,800 --> 00:57:02,933
വിശ്വാസയോഗ്യമാണോ?

940
00:57:02,933 --> 00:57:04,566


941
00:57:04,566 --> 00:57:05,632
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് എന്താണ് പറയുന്നത്?

942
00:57:05,633 --> 00:57:07,899


943
00:57:07,900 --> 00:57:09,733
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

944
00:57:09,733 --> 00:57:11,566


945
00:57:11,566 --> 00:57:13,166
ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ?

946
00:57:13,166 --> 00:57:15,966


947
00:57:15,966 --> 00:57:17,066
അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

948
00:57:17,066 --> 00:57:17,899


949
00:57:17,900 --> 00:57:20,133
നല്ല ജോലി, പെൺകുട്ടി!  അഭിനന്ദനങ്ങൾ!

950
00:57:20,133 --> 00:57:23,866
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ എന്നോട് കൂടിയാലോചിക്കാൻ വന്നു, നന്നായി!

951
00:57:23,866 --> 00:57:23,999


952
00:57:24,000 --> 00:57:26,100
ഇങ്ങനെ വേണം!

953
00:57:26,100 --> 00:57:28,166
എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളായിരിക്കുക!

954
00:57:28,166 --> 00:57:30,732
ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!

955
00:57:30,733 --> 00:57:34,833
പെൺകുട്ടി, നോക്കൂ!  നിങ്ങൾ തലയുയർത്തി നിൽക്കുന്നിടത്തോളം കാലം!

956
00:57:34,833 --> 00:57:34,999


957
00:57:35,000 --> 00:57:41,200
ഈ ഫെറിറ്റ് ഒരു കുരങ്ങിനെപ്പോലെ നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ഉണ്ടാകും, സൂക്ഷിക്കുക!

958
00:57:41,200 --> 00:57:44,833


959
00:57:44,833 --> 00:57:46,233
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

960
00:57:46,233 --> 00:57:47,966


961
00:57:47,966 --> 00:57:50,366
നീ എന്ത് പറയുന്നു അച്ഛാ?

962
00:57:50,366 --> 00:58:08,032


963
00:58:08,033 --> 00:58:08,933
വിശ്വാസയോഗ്യമാണോ?

964
00:58:08,933 --> 00:58:10,166


965
00:58:10,166 --> 00:58:11,899
പെലോഷ്ക!

966
00:58:11,900 --> 00:58:13,700


967
00:58:13,700 --> 00:58:14,700
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

968
00:58:14,700 --> 00:58:16,700


969
00:58:16,700 --> 00:58:18,433
എന്ത്?

970
00:58:18,433 --> 00:58:19,166


971
00:58:19,166 --> 00:58:20,132
നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്!  ആരെങ്കിലും കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

972
00:58:20,133 --> 00:58:21,799
ബുറാക്ക് വരുന്നു, ഞാൻ കരുതി.  നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്!  ആരെങ്കിലും കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ?

973
00:58:21,800 --> 00:58:24,666
ബുറാക്ക് വരുന്നു, ഞാൻ കരുതി.

974
00:58:24,666 --> 00:58:32,532


975
00:58:32,533 --> 00:58:35,166
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരിയാണ്!

976
00:58:35,166 --> 00:58:36,899


977
00:58:36,900 --> 00:58:38,533
ഇങ്ങനെയാണോ റാഡ ബുറാക്ക് വസ്ത്രം ധരിച്ചത്?

978
00:58:38,533 --> 00:58:39,766


979
00:58:39,766 --> 00:58:42,599
ഇല്ല, ഞാൻ പോകാനൊരുങ്ങുകയായിരുന്നു.

980
00:58:42,600 --> 00:58:43,166


981
00:58:43,166 --> 00:58:45,666
നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയിരുന്നോ?

982
00:58:45,666 --> 00:58:52,132


983
00:58:52,133 --> 00:58:55,733
സുരക്ഷിതം, നിങ്ങൾ?  എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം?

984
00:58:55,733 --> 00:59:04,299


985
00:59:04,300 --> 00:59:10,233
ഒരു സാധാരണ വ്യക്തിയെപ്പോലെ കാണാനും സംസാരിക്കാനും ഞാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു, അല്ലേ, പെലോഷ്ക?

986
00:59:10,233 --> 00:59:12,866
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോളുകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാത്തത്?

987
00:59:12,866 --> 00:59:13,999


988
00:59:14,000 --> 00:59:16,833
നിങ്ങൾ എന്നോട് എല്ലാം വ്യക്തമായി പറയുകയായിരുന്നു!

989
00:59:16,833 --> 00:59:17,033


990
00:59:17,033 --> 00:59:20,499
ഞാൻ അത് പറയാൻ പോകുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ദമ്പതികളാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് പറയും.

991
00:59:20,500 --> 00:59:20,766


992
00:59:20,766 --> 00:59:24,866
ഞങ്ങൾ ദമ്പതികളല്ല.  ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

993
00:59:24,866 --> 00:59:26,932


994
00:59:26,933 --> 00:59:30,966
നിങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയാമോ?  നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

995
00:59:30,966 --> 00:59:33,766
ഫെറിറ്റ്, ദയവായി ചെയ്യരുത്!

996
00:59:33,766 --> 00:59:35,299


997
00:59:35,300 --> 00:59:37,733
നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

998
00:59:37,733 --> 00:59:38,633


999
00:59:38,633 --> 00:59:40,566
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

1000
00:59:40,566 --> 00:59:41,099


1001
00:59:41,100 --> 00:59:45,933
ഞാൻ ദിവസങ്ങളായി വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഫോൺ എടുക്കുന്നില്ല!  ഒപ്പം?

1002
00:59:45,933 --> 00:59:49,433
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വരുന്നില്ല!

1003
00:59:49,433 --> 00:59:50,433
എവിടെനിന്ന്?

1004
00:59:50,433 --> 00:59:54,766
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കോളിന് മറുപടി നൽകി, ഞാൻ വരില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

1005
00:59:54,766 --> 00:59:55,699


1006
00:59:55,700 --> 00:59:57,300
കാരണം നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ അസ്വസ്ഥനാകുമോ?

1007
00:59:57,300 --> 01:00:00,000
സെർറ്റർ എൻ്റെ കാമുകനല്ല!

1008
01:00:00,000 --> 01:00:00,500


1009
01:00:00,500 --> 01:00:02,833
എന്നാൽ അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല!

1010
01:00:02,833 --> 01:00:07,966
നിനക്ക് ഒരു ഭാര്യ ഉള്ളത് പോലെ എനിക്കും ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടാകും!

1011
01:00:07,966 --> 01:00:11,732


1012
01:00:11,733 --> 01:00:13,766
ഓ, പെലോഷ്ക!

1013
01:00:13,766 --> 01:00:16,499


1014
01:00:16,500 --> 01:00:18,366
പ്രിയ പെലോ!

1015
01:00:18,366 --> 01:00:21,599


1016
01:00:21,600 --> 01:00:23,533
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരിയാണ്!

1017
01:00:23,533 --> 01:00:26,033


1018
01:00:26,033 --> 01:00:30,099
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടാകാം, അല്ലേ?

1019
01:00:30,100 --> 01:00:35,766


1020
01:00:35,766 --> 01:00:40,166
നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുമോ, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ, പെലോ?

1021
01:00:40,166 --> 01:00:47,632


1022
01:00:47,633 --> 01:00:49,099
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ ചുംബനം..

1023
01:00:49,100 --> 01:00:50,166


1024
01:00:50,166 --> 01:00:53,066
ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കൈകോർത്തു...

1025
01:00:53,066 --> 01:00:53,999


1026
01:00:54,000 --> 01:00:59,100
നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ആദ്യരാത്രി... മറക്കാമെന്ന് കരുതിയിരുന്നോ?

1027
01:00:59,100 --> 01:01:02,800


1028
01:01:02,800 --> 01:01:03,933
നീ!

1029
01:01:03,933 --> 01:01:07,733


1030
01:01:07,733 --> 01:01:12,466
എല്ലാ സെല്ലിലേക്കും ഇറങ്ങി - എൻ്റേത്!

1031
01:01:12,466 --> 01:01:13,966


1032
01:01:13,966 --> 01:01:19,966
നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി മറന്നു!  നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്!

1033
01:01:19,966 --> 01:01:20,432


1034
01:01:20,433 --> 01:01:24,633
ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞു, ഫെറിറ്റ്!  ഇത് ശുദ്ധമാണോ?

1035
01:01:24,633 --> 01:01:24,766


1036
01:01:24,766 --> 01:01:29,332
എന്നെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കണം!  ഞാനല്ല, നീ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു!

1037
01:01:29,333 --> 01:01:32,866
ഞാൻ നിന്നോട് അപേക്ഷിച്ചു, ഞാൻ കരഞ്ഞു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് കാര്യമാക്കിയില്ല!

1038
01:01:32,866 --> 01:01:33,999


1039
01:01:34,000 --> 01:01:35,400
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിച്ചത്?

1040
01:01:35,400 --> 01:01:36,333


1041
01:01:36,333 --> 01:01:39,833
ഇത് കൃത്യമായി അങ്ങനെ തന്നെ ആയിരിക്കണം, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു!

1042
01:01:39,833 --> 01:01:40,999


1043
01:01:41,000 --> 01:01:45,133
അതെ, ഇത് ഒട്ടും എളുപ്പമല്ല!  ഞാൻ ഒരു പ്രയാസകരമായ സമയത്തിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്.

1044
01:01:45,133 --> 01:01:50,133
എന്നാൽ എല്ലാ ദിവസവും എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു!  ദയവായി ഇത് ചെയ്യരുത്, ഇത് എന്നെ കൂടുതൽ വഷളാക്കുന്നു!

1045
01:01:50,133 --> 01:01:53,233
എൻ്റെ സുഖത്തെ കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചാൽ... അത് എന്നെ വഷളാക്കും!

1046
01:01:53,233 --> 01:01:56,399


1047
01:01:56,400 --> 01:01:59,300
ഇത് നോക്കൂ!

1048
01:01:59,300 --> 01:01:59,800


1049
01:01:59,800 --> 01:02:01,266
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ നോക്കൂ!

1050
01:02:01,266 --> 01:02:04,499


1051
01:02:04,500 --> 01:02:08,166
പറയൂ, പെലോഷ്ക!  എന്നോട് കുറച്ച് പറയൂ

1052
01:02:08,166 --> 01:02:08,699


1053
01:02:08,700 --> 01:02:10,900
നിങ്ങൾ ഈ വീട്ടിൽ എന്താണ് താമസിക്കുന്നത്?

1054
01:02:10,900 --> 01:02:16,966
ഈ മനുഷ്യൻ ഇവിടെ വരുമോ?  ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരുമിച്ച് സിനിമ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

1055
01:02:16,966 --> 01:02:21,499
അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലം ഏതാണ്?

1056
01:02:21,500 --> 01:02:22,900


1057
01:02:22,900 --> 01:02:24,633
നീ അവരുടെ കൈ പിടിച്ചോ?

1058
01:02:24,633 --> 01:02:25,233


1059
01:02:25,233 --> 01:02:26,666
അവൻ നിങ്ങളുടെ കൈ പിടിച്ചോ?

1060
01:02:26,666 --> 01:02:28,366


1061
01:02:28,366 --> 01:02:30,199
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചുംബിച്ചിട്ടുണ്ടോ

1062
01:02:30,200 --> 01:02:31,700


1063
01:02:31,700 --> 01:02:35,133
ഞാൻ ചോദിച്ച മനുഷ്യനെ നീ ചുംബിച്ചു!

1064
01:02:35,133 --> 01:02:40,499


1065
01:02:40,500 --> 01:02:41,566
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1066
01:02:41,566 --> 01:02:42,766


1067
01:02:42,766 --> 01:02:45,666
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എന്നെ നോക്കാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ ...

1068
01:02:45,666 --> 01:02:45,899


1069
01:02:45,900 --> 01:02:48,600
അതുകൊണ്ട് ഇതുവരെ നടന്നിട്ടില്ല.

1070
01:02:48,600 --> 01:02:50,766


1071
01:02:50,766 --> 01:02:56,432
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, പെലോഷ്ക?  എന്ത് സംഭവിച്ചു?  നീ കരയുമോ?

1072
01:02:56,433 --> 01:03:00,633
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നുണ്ടോ?  എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ!

1073
01:03:00,633 --> 01:03:03,799
- നിങ്ങൾ ആ മനുഷ്യനെ ചുംബിച്ചോ?  ഉത്തരം...
- നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

1074
01:03:03,800 --> 01:03:05,833
എന്നോട് മണ്ടൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

1075
01:03:05,833 --> 01:03:10,033
എനിക്കെന്തു കാര്യം, പെണ്ണേ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു?

1076
01:03:10,033 --> 01:03:11,699
മറുപടി പറയുക!

1077
01:03:11,700 --> 01:03:11,800


1078
01:03:11,800 --> 01:03:14,833
- മറുപടി!
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു?

1079
01:03:14,833 --> 01:03:15,133


1080
01:03:15,133 --> 01:03:18,299
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സെയ്റാനെ ചുംബിച്ചത്?  നിങ്ങൾ എത്ര തവണ ചുംബിച്ചു?

1081
01:03:18,300 --> 01:03:20,166
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു?

1082
01:03:20,166 --> 01:03:22,899
സഹോദരിയോട് ചോദിക്കൂ, ചോദിക്കൂ!

1083
01:03:22,900 --> 01:03:25,200
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും എന്നോട് ചോദിക്കൂ!

1084
01:03:25,200 --> 01:03:28,566
എന്നാൽ ആദ്യം എൻ്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക!

1085
01:03:28,566 --> 01:03:31,499
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കാണുന്നത്? നീ കരയുകയാണോ?

1086
01:03:31,500 --> 01:03:32,900
കരയൂ!

1087
01:03:32,900 --> 01:03:34,033
വരിക!

1088
01:03:34,033 --> 01:03:34,733


1089
01:03:34,733 --> 01:03:37,733
നന്നായി ഉത്തരം പറഞ്ഞാൽ കേൾക്കൂ...

1090
01:03:37,733 --> 01:03:42,766
അതെ, ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഈ മനുഷ്യൻ്റെ കൂടെയാണ് ജീവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയുന്നില്ല.

1091
01:03:42,766 --> 01:03:44,032
എന്നോട് സത്യം പറയൂ!

1092
01:03:44,033 --> 01:03:45,299


1093
01:03:45,300 --> 01:03:46,200
നീ ചുംബിച്ചോ?

1094
01:03:46,200 --> 01:03:47,100


1095
01:03:47,100 --> 01:03:49,033
വരൂ!  സംസാരിക്കാൻ!

1096
01:03:49,033 --> 01:03:49,333


1097
01:03:49,333 --> 01:03:51,299
പെലോ, ഉത്തരം പറയൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!  എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുത്!  നീ ചുംബിച്ചോ?

1098
01:03:51,300 --> 01:03:55,533
നെഗറ്റീവ്!  നെഗറ്റീവ്!  ഞങ്ങൾ ചുംബിച്ചില്ല!  ചെയ്യുമോ?

1099
01:03:55,533 --> 01:03:55,799


1100
01:03:55,800 --> 01:03:57,233
അവൻ നിങ്ങളുടെ കൈ പിടിച്ചോ?

1101
01:03:57,233 --> 01:03:57,599


1102
01:03:57,600 --> 01:04:00,533
അവൻ നിങ്ങളുടെ കൈ പിടിച്ചോ?  മറുപടി പറയുക!  ഞാൻ നിൻ്റെ കൈ പിടിച്ചോ?

1103
01:04:00,533 --> 01:04:03,533
ഫെറിറ്റ്, നീ... നിനക്ക് അസുഖമാണ്!

1104
01:04:03,533 --> 01:04:03,633


1105
01:04:03,633 --> 01:04:09,733
നീ നല്ലവനല്ല!  ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ കാണുന്നില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കാണുന്നു, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്!  നിനക്ക് സുഖമില്ല!

1106
01:04:09,733 --> 01:04:11,199


1107
01:04:11,200 --> 01:04:12,700
എൻ്റെ പെലോസ്ക!

1108
01:04:12,700 --> 01:04:13,600


1109
01:04:13,600 --> 01:04:15,133
കാത്തിരിക്കാൻ!

1110
01:04:15,133 --> 01:04:15,799


1111
01:04:15,800 --> 01:04:17,333
ബുറാക്ക് വന്നു.

1112
01:04:17,333 --> 01:04:17,566


1113
01:04:17,566 --> 01:04:19,399
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ വാതിൽ തുറക്കാം!

1114
01:04:19,400 --> 01:04:21,466
സുരക്ഷിതം, ദയവായി!

1115
01:04:21,466 --> 01:04:27,232


1116
01:04:27,233 --> 01:04:29,966
3, 2, 1!

1117
01:04:29,966 --> 01:04:33,432


1118
01:04:33,433 --> 01:04:36,166
ബീറ്റ്റൂട്ട്!  അത് എങ്ങനെ മാറിയിരിക്കുന്നു!

1119
01:04:36,166 --> 01:04:37,032
കാഞ്ഞിരം?

1120
01:04:37,033 --> 01:04:37,933


1121
01:04:37,933 --> 01:04:39,199
നീ ഓകെയാണോ?

1122
01:04:39,200 --> 01:04:40,500


1123
01:04:40,500 --> 01:04:41,400
പ്രശ്നമുണ്ടോ, പ്രശ്നമുണ്ടോ?

1124
01:04:41,400 --> 01:04:42,833
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1125
01:04:42,833 --> 01:04:45,566
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞ്!  ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്!

1126
01:04:45,566 --> 01:04:46,599


1127
01:04:46,600 --> 01:04:47,800
പ്രശ്നങ്ങൾ...

1128
01:04:47,800 --> 01:04:49,800


1129
01:04:49,800 --> 01:04:51,900
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ!

1130
01:04:51,900 --> 01:04:52,600
ഫരീദ്!

1131
01:04:52,600 --> 01:04:53,300


1132
01:04:53,300 --> 01:04:55,633
അയൽക്കാർ കേൾക്കും, ഞാൻ അപമാനിതനാകും!  ദയവായി!

1133
01:04:55,633 --> 01:04:58,666
അകത്തേക്ക് വരൂ, പെലോഷ്ക!  നെറ്റി!

1134
01:04:58,666 --> 01:04:59,399


1135
01:04:59,400 --> 01:05:02,733
എനിക്ക് തോന്നുന്നു, കുറച്ച് മിനിറ്റ് സംസാരിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.

1136
01:05:02,733 --> 01:05:03,133


1137
01:05:03,133 --> 01:05:06,499
നോക്കൂ, കണ്ടോ?  നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ ബുറാക്കും അങ്ങനെ പറയുന്നു.

1138
01:05:06,500 --> 01:05:08,400
വരൂ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ.

1139
01:05:08,400 --> 01:05:12,333
ഒന്നും സംഭവിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.  ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് തരൂ.

1140
01:05:12,333 --> 01:05:13,099


1141
01:05:13,100 --> 01:05:14,200
രണ്ട് മിനിറ്റ്.

1142
01:05:14,200 --> 01:05:15,000


1143
01:05:15,000 --> 01:05:17,100
വരൂ, ഓടുക.

1144
01:05:17,100 --> 01:05:35,033


1145
01:05:35,033 --> 01:05:36,633
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

1146
01:05:36,633 --> 01:05:40,899


1147
01:05:40,900 --> 01:05:41,966
ഫരീദ്!

1148
01:05:41,966 --> 01:05:43,132


1149
01:05:43,133 --> 01:05:44,433
പെൺകുട്ടി ഇവിടെയുണ്ട്.

1150
01:05:44,433 --> 01:05:44,933


1151
01:05:44,933 --> 01:05:45,933
നിങ്ങൾക്കത് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1152
01:05:45,933 --> 01:05:46,799


1153
01:05:46,800 --> 01:05:47,466
നെഗറ്റീവ്!

1154
01:05:47,466 --> 01:05:47,932


1155
01:05:47,933 --> 01:05:50,633
നോക്കാൻ!

1156
01:05:50,633 --> 01:06:01,699


1157
01:06:01,700 --> 01:06:05,366
ശരി, നിങ്ങൾക്കത് ഇവിടെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1158
01:06:05,366 --> 01:06:07,099


1159
01:06:07,100 --> 01:06:10,100
നാളെ രാവിലെ ഡെമിർ പാർക്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.

1160
01:06:10,100 --> 01:06:12,600


1161
01:06:12,600 --> 01:06:13,466
എന്നാൽ വരൂ!

1162
01:06:13,466 --> 01:06:14,999


1163
01:06:15,000 --> 01:06:16,466
ഞാൻ കാത്തിരിക്കയാവും!

1164
01:06:16,466 --> 01:06:59,999


1165
01:07:00,000 --> 01:07:01,266
സുൽത്താൻ!

1166
01:07:01,266 --> 01:07:02,799


1167
01:07:02,800 --> 01:07:03,933
നീ എവിടെ ആണ്?

1168
01:07:03,933 --> 01:07:05,399


1169
01:07:05,400 --> 01:07:07,000
സെയ്റാനും സുനയും എടുത്തു.

1170
01:07:07,000 --> 01:07:07,166


1171
01:07:07,166 --> 01:07:08,866
അവർ എവിടേക്കാണ് പോയതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1172
01:07:08,866 --> 01:07:09,166


1173
01:07:09,166 --> 01:07:14,766
ഇഫകത്ത് ഹാനിമിന് അസുഖം വന്നപ്പോൾ, കാത്തിരിക്കേണ്ടെന്ന് അവൾ സൂനയോട് പറഞ്ഞു, അവർ ഒരുമിച്ച് പോയി.

1174
01:07:14,766 --> 01:07:20,099


1175
01:07:20,100 --> 01:07:23,100
ഇന്നലെ മുതൽ തലവേദനയും മൈഗ്രേനുമുണ്ട്.

1176
01:07:23,100 --> 01:07:34,400


1177
01:07:34,400 --> 01:07:37,366
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ!

1178
01:07:37,366 --> 01:07:39,366
എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം സംസാരിക്കാനുണ്ട്.

1179
01:07:39,366 --> 01:07:41,299


1180
01:07:41,300 --> 01:07:44,200
ശരി, ടൈഗ്രിസ് എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ പരിശോധിച്ച് തിരികെ വരാം.

1181
01:07:44,200 --> 01:07:44,533


1182
01:07:44,533 --> 01:07:45,333
നോക്കാൻ.

1183
01:07:45,333 --> 01:07:55,133


1184
01:07:55,133 --> 01:07:58,566
- ചിക്!
- അമ്മ എത്തി, വേഗം എവിടെയെങ്കിലും ഒളിക്കുക!

1185
01:07:58,566 --> 01:07:59,432
ഞാൻ എവിടെ ഒളിക്കും?

1186
01:07:59,433 --> 01:08:02,266
എനിക്കറിയില്ല!  ഒരു സീറ്റ് കണ്ടെത്തുക!

1187
01:08:02,266 --> 01:08:02,766


1188
01:08:02,766 --> 01:08:03,932
കടുവ!

1189
01:08:03,933 --> 01:08:05,299
നീ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ അമ്മേ?

1190
01:08:05,300 --> 01:08:08,766
കഷ്ടം!  കിട്ടിയ അവസരം മുതലാക്കി ഞാൻ ഉടനെ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു, അല്ലേ?

1191
01:08:08,766 --> 01:08:09,366
ഇല്ല അമ്മേ!

1192
01:08:09,366 --> 01:08:10,999
ഞാൻ എൻ്റെ സഹോദരനെ പരിപാലിക്കാം!

1193
01:08:11,000 --> 01:08:14,266
അമ്മേ, ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോലും പോയില്ല!  ഞാൻ മുറിയിൽ വെറുതെ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.

1194
01:08:14,266 --> 01:08:14,432


1195
01:08:14,433 --> 01:08:15,733
നീ താമസിച്ചോ?

1196
01:08:15,733 --> 01:08:16,299


1197
01:08:16,300 --> 01:08:17,833
ഒന്നോ?

1198
01:08:17,833 --> 01:08:19,699


1199
01:08:19,700 --> 01:08:25,533
അമ്മേ, നീ എൻ്റെ കിടപ്പ് നോക്കുമോ?  ഞാൻ ഉറങ്ങിയില്ല!  ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു!

1200
01:08:25,533 --> 01:08:31,166


1201
01:08:31,166 --> 01:08:32,299
എങ്കിൽ.

1202
01:08:32,300 --> 01:08:36,700
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ!  ഇനി മുതൽ ഫെറിറ്റ് ബെയുടെ മുറി നിങ്ങൾ പരിപാലിക്കും!

1203
01:08:36,700 --> 01:08:37,800
കാർലോസിനോടും സംസാരിക്കുക.

1204
01:08:37,800 --> 01:08:39,000
അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്.

1205
01:08:39,000 --> 01:08:39,300


1206
01:08:39,300 --> 01:08:41,833
പക്ഷേ ആരും ഇല്ലാത്തപ്പോൾ ഞാൻ അത് വൃത്തിയാക്കി!

1207
01:08:41,833 --> 01:08:44,866
നവവധുവിന് നിന്നെ മാത്രം വേണം.

1208
01:08:44,866 --> 01:08:45,132


1209
01:08:45,133 --> 01:08:51,599
നോക്കൂ, കണ്ണും കാതും തുറക്കൂ!  നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതും കാണുന്നതും എല്ലാം എന്നോട് പറയൂ, മനസ്സിലായോ?

1210
01:08:51,600 --> 01:08:52,700
എന്തുകൊണ്ട്?  പിന്നെയും എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1211
01:08:52,700 --> 01:08:56,800
പെണ്ണേ, ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കാൻ പറയുന്നില്ല!  ഇത് ചെയ്യാൻ!

1212
01:08:56,800 --> 01:08:58,800
ശരി, എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം.

1213
01:08:58,800 --> 01:09:02,433
പ്രധാനമാണോ അല്ലയോ, അത് പ്രശ്നമല്ല!  നിങ്ങൾ എന്നോട് എല്ലാം പറയും!

1214
01:09:02,433 --> 01:09:02,733


1215
01:09:02,733 --> 01:09:05,833
വരൂ, ഞാൻ മാളികയിലേക്ക് പോകുന്നു.  ബഹളമുണ്ടാക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ പരിപാലിക്കുക!

1216
01:09:05,833 --> 01:09:08,333
ശരി, ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോയി തിരികെ വരാം.

1217
01:09:08,333 --> 01:09:14,433


1218
01:09:14,433 --> 01:09:15,366
മകനോ?

1219
01:09:15,366 --> 01:09:15,732


1220
01:09:15,733 --> 01:09:17,933
നീ ഇപ്പോ വീട്ടിൽ വന്നോ?

1221
01:09:17,933 --> 01:09:19,399


1222
01:09:19,400 --> 01:09:21,400
ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു.

1223
01:09:21,400 --> 01:09:22,433


1224
01:09:22,433 --> 01:09:26,399
ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്നാലോ?  ഭാര്യ വീട്ടിലില്ല.

1225
01:09:26,400 --> 01:09:29,466
സെയ്രാൻ അച്ഛൻ്റെ അടുത്ത് ചെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

1226
01:09:29,466 --> 01:09:30,299


1227
01:09:30,300 --> 01:09:31,700
അവൻ അച്ഛനോട് എന്ത് സംസാരിക്കും?

1228
01:09:31,700 --> 01:09:35,033
പ്രഭാതത്തെക്കുറിച്ച്.  പറയൂ, അനുവാദം ചോദിക്കൂ.

1229
01:09:35,033 --> 01:09:36,299
അമ്മേ, കേൾക്കൂ!

1230
01:09:36,300 --> 01:09:36,966


1231
01:09:36,966 --> 01:09:40,232
യൂസുഫിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾ വാക്ക് പാലിച്ചില്ല!

1232
01:09:40,233 --> 01:09:40,733


1233
01:09:40,733 --> 01:09:43,166
കുറഞ്ഞത് ഇതിൽ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുക!  ദയവായി!

1234
01:09:43,166 --> 01:09:47,766
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുകയാണ്!  ഈ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു!  എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1235
01:09:47,766 --> 01:09:51,366
എനിക്ക് വേണ്ടാത്തത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല!

1236
01:09:51,366 --> 01:09:55,032
എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ആരുമായും ഒരു ഡേറ്റിന് പോകാൻ, ആരെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടുക!

1237
01:09:55,033 --> 01:09:58,599
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും ഒരുപാട് ഫോട്ടോകൾ വേണ്ട!

1238
01:09:58,600 --> 01:09:59,333
ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത്?

1239
01:09:59,333 --> 01:10:01,199
ശാന്തം!  നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും ഭ്രാന്താണ്!

1240
01:10:01,200 --> 01:10:04,833
ഇത് മറ്റെന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?  മേൽക്കൂര പോയി!  എന്ത് വിഡ്ഢി ചിന്തകളാണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലൂടെ കടന്നു പോകുന്നത്?

1241
01:10:04,833 --> 01:10:07,999
വരൂ അമ്മേ!  കടന്നുപോകാൻ!

1242
01:10:08,000 --> 01:10:12,100
ഇനി മുതൽ, എനിക്ക് സുഖമില്ല!  നീ എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി!

1243
01:10:12,100 --> 01:10:16,833
കേൾക്കാൻ!  അമ്മ കേൾക്കൂ, ഈ കേസ് നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യും!  ഇത് ശുദ്ധമാണോ?

1244
01:10:16,833 --> 01:10:17,899
അതിൻ്റെ അവസാനം!

1245
01:10:17,900 --> 01:10:19,200
ഞാൻ വ്യക്തമായി ചോദിക്കുന്നുണ്ടോ?

1246
01:10:19,200 --> 01:10:20,600
ഞാൻ പറയുന്നു ആ കൈ വിടൂ!

1247
01:10:20,600 --> 01:10:21,933


1248
01:10:21,933 --> 01:10:24,666
ഞാൻ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്!

1249
01:10:24,666 --> 01:11:04,999


1250
01:11:05,000 --> 01:11:05,933
ആരുണ്ട് അവിടെ?

1251
01:11:05,933 --> 01:11:06,699


1252
01:11:06,700 --> 01:11:08,566
ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഫെറിറ്റ്!

1253
01:11:08,566 --> 01:11:25,732


1254
01:11:25,733 --> 01:11:26,999
ഇൻപുട്ടുകൾ

1255
01:11:27,000 --> 01:11:43,333


1256
01:11:43,333 --> 01:11:46,566
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?  എന്തിനാ എന്നെ ഇങ്ങനെ നോക്കുന്നത്

1257
01:11:46,566 --> 01:11:52,966


1258
01:11:52,966 --> 01:11:57,232
എൻ്റെ മനസ്സിന് ചേരാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

1259
01:11:57,233 --> 01:11:57,733


1260
01:11:57,733 --> 01:11:58,799
ഉദാഹരണത്തിന്?

1261
01:11:58,800 --> 01:12:03,733


1262
01:12:03,733 --> 01:12:05,999
ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ സുൽത്താൻ.

1263
01:12:06,000 --> 01:12:06,833


1264
01:12:06,833 --> 01:12:13,133
എന്നാൽ അത്തരം അവ്യക്തമായ ഉത്തരങ്ങളൊന്നുമില്ല!

1265
01:12:13,133 --> 01:12:13,333


1266
01:12:13,333 --> 01:12:19,433
കള്ളം പറഞ്ഞാൽ പശ്ചാത്തപിക്കും!  അർത്ഥം?

1267
01:12:19,433 --> 01:12:20,499


1268
01:12:20,500 --> 01:12:23,566
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.  ചോദിക്കുക

1269
01:12:23,566 --> 01:12:29,232


1270
01:12:29,233 --> 01:12:31,166
അത് നമുക്കിടയിൽ നിലനിൽക്കുകയും ചെയ്യും.

1271
01:12:31,166 --> 01:12:32,232
തീർച്ചയായും.

1272
01:12:32,233 --> 01:12:37,299


1273
01:12:37,300 --> 01:12:45,233
നോക്കൂ സുൽത്താൻ, എല്ലാവരും ഈ വീട്ടിൽ ഉണ്ട്!  മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന് തുടങ്ങി.

1274
01:12:45,233 --> 01:12:46,733


1275
01:12:46,733 --> 01:12:50,266
മാളികയുടെ വാതിൽക്കൽ കാവൽക്കാരൻ്റെ മുന്നിൽ...

1276
01:12:50,266 --> 01:12:51,232


1277
01:12:51,233 --> 01:12:57,533
എല്ലാവർക്കും മറയ്ക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്!

1278
01:12:57,533 --> 01:12:59,799
രഹസ്യങ്ങളുണ്ട്!

1279
01:12:59,800 --> 01:13:01,566


1280
01:13:01,566 --> 01:13:06,099
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും മികച്ചത് അതാണ്, അല്ലേ?

1281
01:13:06,100 --> 01:13:08,200


1282
01:13:08,200 --> 01:13:12,833
ശരി, അത്... തീർച്ചയായും ഉണ്ട്.  അവിടെ.

1283
01:13:12,833 --> 01:13:14,099


1284
01:13:14,100 --> 01:13:15,000
ഇത്?

1285
01:13:15,000 --> 01:13:16,700
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത് സംഭവിക്കുന്നു.

1286
01:13:16,700 --> 01:13:20,366


1287
01:13:20,366 --> 01:13:22,099
ഉദാഹരണത്തിന്?

1288
01:13:22,100 --> 01:13:27,933


1289
01:13:27,933 --> 01:13:34,766
ഉദാഹരണത്തിന്, ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ ലോകമുണ്ട്.

1290
01:13:34,766 --> 01:13:35,032


1291
01:13:35,033 --> 01:13:39,133
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയും?  ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1292
01:13:39,133 --> 01:13:44,566


1293
01:13:44,566 --> 01:13:46,266
സുൽത്താൻ!

1294
01:13:46,266 --> 01:13:46,832


1295
01:13:46,833 --> 01:13:52,999
ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ പുതിയ ആൾ വരുന്നു!  അവർക്ക് തീർച്ചയായും എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്!

1296
01:13:53,000 --> 01:13:55,633
ഈ ഒട്ടകം എന്നെ എന്താണ് ബാധിക്കുന്നത്?

1297
01:13:55,633 --> 01:13:55,933


1298
01:13:55,933 --> 01:13:59,033
കുറെ നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്.

1299
01:13:59,033 --> 01:14:03,099


1300
01:14:03,100 --> 01:14:05,233
എനിക്ക് ശരിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ട്...

1301
01:14:05,233 --> 01:14:07,399


1302
01:14:07,400 --> 01:14:11,000
നിങ്ങൾ ആരുടെ അടുത്താണ്...

1303
01:14:11,000 --> 01:14:13,400


1304
01:14:13,400 --> 01:14:17,833
അതുകൊണ്ട്... എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചോദിക്ക്.  എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, ഫെറിറ്റ്!

1305
01:14:17,833 --> 01:14:21,199


1306
01:14:21,200 --> 01:14:22,700
ഇഫക്കത്തിൻ്റെ വധു.

1307
01:14:22,700 --> 01:14:29,400


1308
01:14:29,400 --> 01:14:30,300
ഞാൻ...

1309
01:14:30,300 --> 01:14:32,100


1310
01:14:32,100 --> 01:14:34,500
നിങ്ങൾക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ?

1311
01:14:34,500 --> 01:14:37,166
നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

1312
01:14:37,166 --> 01:14:38,532


1313
01:14:38,533 --> 01:14:41,433
ഞാൻ... എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല, ഫെറിറ്റ്!

1314
01:14:41,433 --> 01:14:46,766


1315
01:14:46,766 --> 01:14:48,899
എന്തിനാ സുൽത്താൻ ഇത്ര പരിഭ്രമിക്കുന്നത്?

1316
01:14:48,900 --> 01:14:49,300


1317
01:14:49,300 --> 01:14:54,900
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായില്ല ... ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായില്ല, നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ചോദിച്ചു ...

1318
01:14:54,900 --> 01:14:56,766


1319
01:14:56,766 --> 01:15:04,266
സത്യം പറയൂ സുൽത്താൻ.  ഇഫാക്കത്തിൻ്റെ അനിയത്തിയുടെ അടുത്താണ് നിങ്ങൾ.

1320
01:15:04,266 --> 01:15:08,432


1321
01:15:08,433 --> 01:15:10,633
പിന്നെ നിനക്ക് എല്ലാം അറിയാം.

1322
01:15:10,633 --> 01:15:12,566


1323
01:15:12,566 --> 01:15:17,866
ഉദാഹരണത്തിന്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് വധുവിന് അസുഖം?

1324
01:15:17,866 --> 01:15:19,432


1325
01:15:19,433 --> 01:15:24,133
അദ്ദേഹത്തിന് അധികം മൈഗ്രേനുകളില്ല.  അതുകൊണ്ട് അതിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

1326
01:15:24,133 --> 01:15:24,899


1327
01:15:24,900 --> 01:15:30,366
അതെ...സാധാരണയായി അവർ എന്തിനെക്കുറിച്ചോ പരിഭ്രാന്തരാകുമ്പോൾ... അവർ എന്തിനെക്കുറിച്ചോ പരിഭ്രാന്തരാകുന്നു...

1328
01:15:30,366 --> 01:15:33,066
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1329
01:15:33,066 --> 01:15:35,232


1330
01:15:35,233 --> 01:15:37,766
അപ്പോൾ നിനക്ക് അറിയാവുന്നത് പറയൂ സുൽത്താൻ.

1331
01:15:37,766 --> 01:15:39,499


1332
01:15:39,500 --> 01:15:46,800
ഇഫക്കത്തിൻ്റെ അനിയത്തി എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറച്ചു വയ്ക്കുന്ന ഒരു രഹസ്യം ഉണ്ടോ?

1333
01:15:46,800 --> 01:15:48,433


1334
01:15:48,433 --> 01:15:50,333
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല, ഫെറിറ്റ്.

1335
01:15:50,333 --> 01:15:55,833


1336
01:15:55,833 --> 01:15:59,633
നിനക്കറിയാമോ... സുൽത്താൻ...

1337
01:15:59,633 --> 01:16:03,233


1338
01:16:03,233 --> 01:16:07,133
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

1339
01:16:07,133 --> 01:16:08,999


1340
01:16:09,000 --> 01:16:10,533
മിസ് ഇഫാക്കത്ത്...

1341
01:16:10,533 --> 01:16:12,299


1342
01:16:12,300 --> 01:16:13,300
അതെ.

1343
01:16:13,300 --> 01:16:15,033


1344
01:16:15,033 --> 01:16:18,333
ഫുഅത് ബേയ്ക്ക് അനുയോജ്യനാണ് സുനയെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു.

1345
01:16:18,333 --> 01:16:18,533


1346
01:16:18,533 --> 01:16:23,799
അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ അവളെ മാളികയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയത്, അതിനാലാണ് അവൻ അവളെ സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ വിട്ടത്.

1347
01:16:23,800 --> 01:16:28,766


1348
01:16:28,766 --> 01:16:33,566
നീ എന്ത് പറയുന്നു എൻ്റെ സുൽത്താൻ?  നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

1349
01:16:33,566 --> 01:16:40,832


1350
01:16:40,833 --> 01:16:42,066
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1351
01:16:42,066 --> 01:16:43,199


1352
01:16:43,200 --> 01:16:44,133
വിശ്വാസയോഗ്യമാണോ?

1353
01:16:44,133 --> 01:16:46,399


1354
01:16:46,400 --> 01:16:51,133
മിസ് സെയ്രാൻ, ഞാൻ... ഷീറ്റ് മാറ്റാൻ വന്നതാണ്.

1355
01:16:51,133 --> 01:16:51,333


1356
01:16:51,333 --> 01:16:54,333
താഴെ എല്ലാവരും തിരക്കിലായതിനാൽ ഞാൻ അടുത്തേക്ക് വന്നു.

1357
01:16:54,333 --> 01:16:56,333
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ എൻ്റെ സുൽത്താൻ.

1358
01:16:56,333 --> 01:16:56,633


1359
01:16:56,633 --> 01:16:59,366
നമ്മൾ വീട്ടിലില്ലാത്തപ്പോൾ ഇവ ചെയ്യുക.

1360
01:16:59,366 --> 01:16:59,966


1361
01:16:59,966 --> 01:17:02,699
എല്ലാവരുടെയും കാൽക്കീഴിൽ കയറാൻ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1362
01:17:02,700 --> 01:17:03,100


1363
01:17:03,100 --> 01:17:05,566
ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ബിസിനസുകൾ.  വിടാൻ.

1364
01:17:05,566 --> 01:17:10,899


1365
01:17:10,900 --> 01:17:12,533
ദൈവം.

1366
01:17:12,533 --> 01:17:26,899


1367
01:17:26,900 --> 01:17:31,400
ഫെറിറ്റിന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?  അവൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1368
01:17:31,400 --> 01:17:35,700
ഷീറ്റ് മാറ്റാൻ വന്നതാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

1369
01:17:35,700 --> 01:17:37,200


1370
01:17:37,200 --> 01:17:37,933
ഇതുപോലൊരു സമയത്ത്?

1371
01:17:37,933 --> 01:17:38,166


1372
01:17:38,166 --> 01:17:42,066
അതെ.  അതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

1373
01:17:42,066 --> 01:17:42,199


1374
01:17:42,200 --> 01:17:46,800
അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് മുമ്പ് എത്തി.  അത് എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ചു.

1375
01:17:46,800 --> 01:17:56,733


1376
01:17:56,733 --> 01:18:02,166
പിന്നെ നീയോ?  നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ പരിഭ്രമിക്കുന്നത്?

1377
01:18:02,166 --> 01:18:06,999


1378
01:18:07,000 --> 01:18:10,033
അതോ നിൻ്റെ അച്ഛനുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച നിൻ്റെ ഇഷ്ടം പോലെ നടന്നില്ലേ?

1379
01:18:10,033 --> 01:18:12,966
എനിക്ക് ഈ സ്ത്രീയെ ഇഷ്ടമല്ല!  ഇത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല!

1380
01:18:12,966 --> 01:18:16,732
അവനെ എൻ്റെ മുറിയിൽ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഫെറിറ്റ്!  മനസ്സിലാക്കാൻ?

1381
01:18:16,733 --> 01:18:18,033
ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യുമോ?

1382
01:18:18,033 --> 01:18:19,299
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

1383
01:18:19,300 --> 01:18:20,100
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1384
01:18:20,100 --> 01:18:23,000


1385
01:18:23,000 --> 01:18:28,266
അതോ നിൻ്റെ വിവാഹാലോചന കേട്ടപ്പോൾ അച്ഛൻ നിന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയോ?

1386
01:18:28,266 --> 01:18:33,399


1387
01:18:33,400 --> 01:18:35,400
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിഷയം ആരംഭിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലേ സെയ്റാൻ?

1388
01:18:35,400 --> 01:18:36,966


1389
01:18:36,966 --> 01:18:40,432
അതെ.  അതുതന്നെയാണ് സംഭവിച്ചത്.

1390
01:18:40,433 --> 01:18:41,499


1391
01:18:41,500 --> 01:18:43,700
അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കാം?

1392
01:18:43,700 --> 01:18:44,800


1393
01:18:44,800 --> 01:18:48,833
പിന്നെ ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെ പോലെ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.  വെറുതെ.

1394
01:18:48,833 --> 01:18:51,899


1395
01:18:51,900 --> 01:18:54,933
അച്ഛൻ അനുമതി നൽകി, ഫെറിറ്റ്.

1396
01:18:54,933 --> 01:18:58,366


1397
01:18:58,366 --> 01:19:03,466
സെറാൻ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും തമാശക്കാരനാണ്.

1398
01:19:03,466 --> 01:19:07,532


1399
01:19:07,533 --> 01:19:09,833
നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരുടെയും ഒരു ടീമിനെ ഞാൻ ഉണ്ടാക്കും.

1400
01:19:09,833 --> 01:19:10,799


1401
01:19:10,800 --> 01:19:12,266
പിന്നെ അവർ ആരാണ്?

1402
01:19:12,266 --> 01:19:13,532


1403
01:19:13,533 --> 01:19:18,266
നിങ്ങൾ, ആൻ്റി ഡെഫ്‌നിയും ചെറിയ പക്ഷിയും.

1404
01:19:18,266 --> 01:19:23,199


1405
01:19:23,200 --> 01:19:27,700
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ വരിയിൽ നിർത്തി പറയും: വരൂ സുഹൃത്തുക്കളേ, എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുക

1406
01:19:27,700 --> 01:19:35,433
എൻ്റെ പ്രിയേ!  എന്റെ സ്നേഹം!  ഒരുപക്ഷേ അതിനുമുമ്പ്, ഫെറിറ്റ്, നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരയേണ്ട സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ചിരിക്കുന്നത് നിർത്താം.

1407
01:19:35,433 --> 01:19:35,699


1408
01:19:35,700 --> 01:19:39,433
ഞാൻ കാസിമിനെ പിതാവിനെ വിളിക്കുകയോ കുറഞ്ഞത് അദ്ദേഹത്തോട് ചോദിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

1409
01:19:39,433 --> 01:19:45,866
വിളിക്കുക, വിളിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സ്പീക്കർഫോൺ ഓണാക്കുക.

1410
01:19:45,866 --> 01:19:59,766


1411
01:19:59,766 --> 01:20:00,932
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ.

1412
01:20:00,933 --> 01:20:01,733
അതെ.

1413
01:20:01,733 --> 01:20:02,099


1414
01:20:02,100 --> 01:20:06,333
മിസ്. ഡെഫ്നെ എനിക്കൊരു സന്ദേശം പോലും എഴുതി.  നാളെ 12 മണിക്ക് കാണാം.

1415
01:20:06,333 --> 01:20:06,799


1416
01:20:06,800 --> 01:20:11,633
അതുകൊണ്ട് ഡിഫ്നെ അമ്മായിയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണം അത്ര നന്നായി പോയില്ല.

1417
01:20:11,633 --> 01:20:12,299


1418
01:20:12,300 --> 01:20:16,366
സെയ്രാൻ, നിനക്കെന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കുകയാണോ?

1419
01:20:16,366 --> 01:20:17,032


1420
01:20:17,033 --> 01:20:20,166
ഈ സ്ത്രീയെ പ്രണയിക്കരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!  അവൻ പറയുന്നത് ചെയ്യരുത്.

1421
01:20:20,166 --> 01:20:21,432
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാത്തതെന്തേ?

1422
01:20:21,433 --> 01:20:25,033
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നായയാണോ? ഇരിക്കൂ, സെയ്രാൻ!  എഴുന്നേൽക്കൂ സെയ്രാൻ!

1423
01:20:25,033 --> 01:20:26,799
സെയ്രാൻ നിനക്ക് ഒരു പാവാട തരണോ?

1424
01:20:26,800 --> 01:20:29,533
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1425
01:20:29,533 --> 01:20:30,166


1426
01:20:30,166 --> 01:20:34,799
കേൾക്കൂ സെയ്റാൻ, ഇത്തവണത്തെ അനന്തരഫലങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1427
01:20:34,800 --> 01:20:36,333
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1428
01:20:36,333 --> 01:20:38,399
എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത എന്ത് സംഭവിക്കും?

1429
01:20:38,400 --> 01:20:41,433
നിങ്ങൾ അനാദരാകും, നിങ്ങൾ മാനമില്ലാത്തവരായിരിക്കും!  മനസ്സിലാക്കാൻ?

1430
01:20:41,433 --> 01:20:42,899
എവിടെനിന്ന്?  എനിക്ക് തലച്ചോറില്ലേ?

1431
01:20:42,900 --> 01:20:43,233


1432
01:20:43,233 --> 01:20:46,633
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സോഷ്യൽ മീഡിയ പേജ് പോലുമില്ല.

1433
01:20:46,633 --> 01:20:48,966


1434
01:20:48,966 --> 01:20:52,432
നീ എന്ത് ചെയ്യും സെയ്റാൻ?  നിങ്ങൾ ഒരു അക്കൗണ്ട് തുറക്കാൻ പോകുകയാണോ?

1435
01:20:52,433 --> 01:20:56,233
ജോലിക്ക് അത് ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, തീർച്ചയായും ഞാൻ അത് സൃഷ്ടിക്കും.

1436
01:20:56,233 --> 01:20:57,166


1437
01:20:57,166 --> 01:20:59,799
സെറാൻ നീ വളരെ തമാശക്കാരനാണ്

1438
01:20:59,800 --> 01:21:00,300


1439
01:21:00,300 --> 01:21:04,000
നിങ്ങളെ ആർക്കറിയാം?  ആരാണ് നിങ്ങളെ സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്യുക, എന്തുകൊണ്ട്, സുന്ദരി?

1440
01:21:04,000 --> 01:21:05,800
നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

1441
01:21:05,800 --> 01:21:07,366


1442
01:21:07,366 --> 01:21:08,232
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

1443
01:21:08,233 --> 01:21:10,133
ഇഷ്ടമുള്ള ആർക്കും ഒപ്പിടാം.

1444
01:21:10,133 --> 01:21:13,633
ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്‌നമല്ല, ബ്രാൻഡിൻ്റെ പ്രശ്‌നമാണ്.  എന്തുവേണം?

1445
01:21:13,633 --> 01:21:13,766


1446
01:21:13,766 --> 01:21:18,666
സെയ്രാൻ... എല്ലാം ശൂന്യം, ശൂന്യമായ ജോലി!

1447
01:21:18,666 --> 01:21:19,032


1448
01:21:19,033 --> 01:21:21,633
ഇത് സത്യമാണോ അല്ലയോ എന്ന് ഇതുവരെ അറിവായിട്ടില്ല.

1449
01:21:21,633 --> 01:21:22,133


1450
01:21:22,133 --> 01:21:26,099
ഫോട്ടോകളിൽ സുന്ദരിയായതുകൊണ്ട് മാത്രം ഒരു മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ ഒരു ബ്രാൻഡിൻ്റെ മുഖമാക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

1451
01:21:26,100 --> 01:21:27,800
ഇത് സംഭവിക്കുമോ?

1452
01:21:27,800 --> 01:21:31,633
അത് ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ല ഫെറിറ്റ്.  മിസ് ഡെഫ്‌നെ പറഞ്ഞു.

1453
01:21:31,633 --> 01:21:34,233
അപ്പോൾ ആ മനുഷ്യൻ എന്തോ കണ്ടു, അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ അത് ആഗ്രഹിച്ചത്.

1454
01:21:34,233 --> 01:21:38,499
ഈ മനുഷ്യൻ എന്താണ് കണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം.

1455
01:21:38,500 --> 01:21:43,366
താങ്കൾ പറഞ്ഞതുപോലെ കാണേണ്ട ഒന്നായിരുന്നു.

1456
01:21:43,366 --> 01:21:44,366


1457
01:21:44,366 --> 01:21:50,566
സെയ്രാൻ, കേൾക്കൂ, എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കരുത്.

1458
01:21:50,566 --> 01:21:51,732


1459
01:21:51,733 --> 01:21:55,233
നിങ്ങൾ ഈ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1460
01:21:55,233 --> 01:21:55,499


1461
01:21:55,500 --> 01:22:01,766
ഫെറിറ്റിന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു?  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര രൂക്ഷമായി പ്രതികരിക്കുന്നത്?  എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1462
01:22:01,766 --> 01:22:01,966


1463
01:22:01,966 --> 01:22:03,199
നിങ്ങൾ എന്തിനെയാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?

1464
01:22:03,200 --> 01:22:06,900
നിങ്ങളെന്താണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്?  ഞാൻ എന്തിന് ഭയപ്പെടണം?

1465
01:22:06,900 --> 01:22:09,300
അതാണ് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത്, ഫെറിറ്റ്.  എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1466
01:22:09,300 --> 01:22:12,700
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്തരം സാധാരണ കാര്യങ്ങളോട് ഇത്ര ശക്തമായി പ്രതികരിക്കുന്നത്?

1467
01:22:12,700 --> 01:22:18,500
നിങ്ങളെ കുറിച്ച് എല്ലാവരോടും പറയാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര ഉത്സാഹം കാണിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1468
01:22:18,500 --> 01:22:21,533


1469
01:22:21,533 --> 01:22:26,999
എനിക്ക് പ്രശസ്തനാകണം!  എല്ലാവരും എന്നെ അറിയണമെന്നും എല്ലാവരും എന്നെ കാണണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

1470
01:22:27,000 --> 01:22:29,000
അപ്പോൾ എങ്ങനെ?  അവൻ?

1471
01:22:29,000 --> 01:22:29,300


1472
01:22:29,300 --> 01:22:34,233
ശരിയാണ് സെറാൻ.  ഇതാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

1473
01:22:34,233 --> 01:22:34,366


1474
01:22:34,366 --> 01:22:35,332
എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു

1475
01:22:35,333 --> 01:22:37,066
അവൻ കാരണം നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നു.

1476
01:22:37,066 --> 01:22:37,799


1477
01:22:37,800 --> 01:22:42,066
കാരണം നിങ്ങൾ എന്നോട് പെരുമാറുന്നത് അങ്ങനെയാണ്.

1478
01:22:42,066 --> 01:22:43,532


1479
01:22:43,533 --> 01:22:48,599
നിങ്ങൾ പ്രശസ്തനാകുമ്പോൾ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും പുറത്തുവരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.

1480
01:22:48,600 --> 01:22:53,566
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഈ ജോലി ഏറ്റെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?

1481
01:22:53,566 --> 01:22:58,499
എന്ത് വ്യത്യാസമാണ് സെയ്റാൻ?  നിങ്ങൾ അവിടെ പ്രവർത്തിക്കില്ല.

1482
01:22:58,500 --> 01:22:58,933


1483
01:22:58,933 --> 01:23:02,333
എനിക്ക് വേണ്ട!  എല്ലാം വളരെ ലളിതമാണ്.

1484
01:23:02,333 --> 01:23:05,033
"എനിക്കത് വേണ്ട" എന്ന് നിങ്ങൾ നന്നായി പറഞ്ഞു.

1485
01:23:05,033 --> 01:23:09,533
പിന്നെ എനിക്ക് വേണം!  അത് വളരെ ലളിതമാണ്.  ഈ കേസ് ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും, ഫെറിറ്റ്.

1486
01:23:09,533 --> 01:23:09,799


1487
01:23:09,800 --> 01:23:13,633
പിന്നെ നീയോ?

1488
01:23:13,633 --> 01:23:14,099


1489
01:23:14,100 --> 01:23:16,966
മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഈ ഡിഫൻ്റെ വാക്കുകളെ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും?

1490
01:23:16,966 --> 01:23:19,199
ഈ ആൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സീരിയസ് ഓഫർ പോലും നൽകിയില്ല.

1491
01:23:19,200 --> 01:23:20,700
നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു?

1492
01:23:20,700 --> 01:23:25,100
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്, ഫെറിറ്റ്, ഞാൻ നാളെ മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോകും.

1493
01:23:25,100 --> 01:23:25,700


1494
01:23:25,700 --> 01:23:31,533
പിന്നെ നീ പറഞ്ഞത് പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ എന്തിനാ പേടിക്കുന്നത്?  എനിക്ക് ഇത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1495
01:23:31,533 --> 01:23:37,099
ഞാൻ നാളെ പോകാം, അവനെ കാണണം, അവൻ എനിക്ക് ഒന്നും തന്നിട്ട് തിരികെ വരില്ല.

1496
01:23:37,100 --> 01:23:39,233
അത് വളരെ ലളിതമാണ്.  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്രയധികം പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നത്?

1497
01:23:39,233 --> 01:23:44,566
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?  നിങ്ങൾക്ക് ജോലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ പുരുഷന്മാർക്കൊപ്പവും ഇരുന്നു ചായ കുടിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

1498
01:23:44,566 --> 01:23:47,666
പ്രശ്നം എന്തായി?

1499
01:23:47,666 --> 01:23:48,399


1500
01:23:48,400 --> 01:23:49,666
അവൻ എന്തിലേക്കാണ് വന്നത്?

1501
01:23:49,666 --> 01:23:50,432


1502
01:23:50,433 --> 01:23:56,199
സുരക്ഷിതം, മനോഹരം.  ഇല്ല, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, ശരിയല്ലേ?

1503
01:23:56,200 --> 01:23:58,033
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.

1504
01:23:58,033 --> 01:24:02,933
എൻ്റെ മനസ്സിൽ ചില സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഉറപ്പുണ്ട്.

1505
01:24:02,933 --> 01:24:03,233


1506
01:24:03,233 --> 01:24:04,299
നന്ദി.

1507
01:24:04,300 --> 01:24:04,433


1508
01:24:04,433 --> 01:24:08,333
ഞാൻ നിനക്ക് അവസാനമായി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, സെയ്റാൻ.

1509
01:24:08,333 --> 01:24:09,499


1510
01:24:09,500 --> 01:24:13,333
ഈ കേസ് നടക്കില്ല!  സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ?!

1511
01:24:13,333 --> 01:24:15,866
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് എനിക്ക് ഇതുവരെ അറിയില്ല.

1512
01:24:15,866 --> 01:24:16,032


1513
01:24:16,033 --> 01:24:20,899
എന്നാൽ ഞാൻ നാളെ പോയി ഈ മനുഷ്യനെ കേൾക്കും, ഫെറിറ്റ്.  സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ?!

1514
01:24:20,900 --> 01:24:26,633
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എൻ്റെ കൂടെ വരാം, ഇല്ലെങ്കിൽ എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല!  സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ?!

1515
01:24:26,633 --> 01:24:33,599


1516
01:24:33,600 --> 01:24:36,600
പിസ്ത നോക്കൂ.

1517
01:24:36,600 --> 01:24:38,400


1518
01:24:38,400 --> 01:24:43,266
കേസ് അട്ടിമറിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഞാനത് അറിഞ്ഞില്ല.

1519
01:24:43,266 --> 01:24:43,699


1520
01:24:43,700 --> 01:24:50,766
ഞാൻ ഒരു പിസ്തയാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു ഇസ്താംബുൾ ഡിലൈറ്റ് ആകാം, ഫെറിറ്റ്.

1521
01:24:50,766 --> 01:24:50,999


1522
01:24:51,000 --> 01:25:05,033
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശാഠ്യക്കാരനാകുന്നതിന് പകരം എന്നെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നല്ലത്, ഫെറിറ്റ് കോർഹാൻ.

1523
01:25:05,033 --> 01:25:26,166


1524
01:25:26,166 --> 01:25:26,899
നെറ്റി.

1525
01:25:26,900 --> 01:25:35,966


1526
01:25:35,966 --> 01:25:37,832
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു, അമ്മേ.

1527
01:25:37,833 --> 01:25:39,299
സുൽത്താൻ നന്ദി.

1528
01:25:39,300 --> 01:25:45,600


1529
01:25:45,600 --> 01:25:47,733
അപ്പോൾ എങ്ങനെ?  നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1530
01:25:47,733 --> 01:25:47,933


1531
01:25:47,933 --> 01:25:51,033
എൻ്റെ തല ഇപ്പോഴും വേദനിക്കുന്നു, അത് മാറുന്നില്ല.

1532
01:25:51,033 --> 01:25:56,533


1533
01:25:56,533 --> 01:25:57,599
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1534
01:25:57,600 --> 01:25:59,700


1535
01:25:59,700 --> 01:26:04,633
എന്തെങ്കിലും ദൈർഘ്യമേറിയതാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.  ഞങ്ങൾ പിന്നീട് സംസാരിക്കും.

1536
01:26:04,633 --> 01:26:17,233
ഇല്ല, അത് അങ്ങനെയല്ല... യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇത് പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ആയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ അവസ്ഥയിൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരില്ല.

1537
01:26:17,233 --> 01:26:18,599


1538
01:26:18,600 --> 01:26:19,600
അതെ.

1539
01:26:19,600 --> 01:26:23,600


1540
01:26:23,600 --> 01:26:25,800
പരിക്കേറ്റ ശ്രീ...

1541
01:26:25,800 --> 01:26:29,166


1542
01:26:29,166 --> 01:26:30,599
എന്നാൽ ഫെറിഡ്?

1543
01:26:30,600 --> 01:26:34,766


1544
01:26:34,766 --> 01:26:42,699
ഇന്ന് അവൻ പെട്ടെന്ന് എന്നോട് നിങ്ങളെ കുറിച്ച് വിചിത്രമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിച്ചു.

1545
01:26:42,700 --> 01:26:44,033


1546
01:26:44,033 --> 01:26:50,033
പിന്നെ, ഞാൻ മറുപടി പറയാതെ വന്നപ്പോൾ അയാൾ എന്നെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കാൻ തുടങ്ങി.

1547
01:26:50,033 --> 01:26:52,433


1548
01:26:52,433 --> 01:26:56,033
ഇതുപോലെ?  എന്ത് ചോദ്യങ്ങൾ?

1549
01:26:56,033 --> 01:27:00,199


1550
01:27:00,200 --> 01:27:01,700
സുൽത്താൻ സംസാരിക്കും.

1551
01:27:01,700 --> 01:27:03,900


1552
01:27:03,900 --> 01:27:07,900
ഈ മാളികയിൽ എല്ലാവർക്കും രഹസ്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

1553
01:27:07,900 --> 01:27:11,500


1554
01:27:11,500 --> 01:27:18,233
ഇഫക്കത്തിൻ്റെ വധുവിനും ഉണ്ട്.  അത് പറയാൻ അവൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

1555
01:27:18,233 --> 01:27:19,933


1556
01:27:19,933 --> 01:27:20,999
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

1557
01:27:21,000 --> 01:27:21,166


1558
01:27:21,166 --> 01:27:25,166
ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല എന്ന് സത്യം ചെയ്തു.  അറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു.

1559
01:27:25,166 --> 01:27:29,832


1560
01:27:29,833 --> 01:27:31,733
അറിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞോ?

1561
01:27:31,733 --> 01:27:33,599


1562
01:27:33,600 --> 01:27:35,600
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇല്ല എന്ന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ലേ?

1563
01:27:35,600 --> 01:27:37,966


1564
01:27:37,966 --> 01:27:45,066
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഓർത്തത്...

1565
01:27:45,066 --> 01:27:47,632


1566
01:27:47,633 --> 01:27:58,933
ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരുപക്ഷെ... ഓർഹാൻ ബേയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഫെറിറ്റ് ബേ കണ്ടെത്തിയോ?

1567
01:27:58,933 --> 01:28:21,199


1568
01:28:21,200 --> 01:28:25,833
ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ നീ മറക്കും, കാണില്ല, കേൾക്കില്ല?!

1569
01:28:25,833 --> 01:28:27,033
സംസാരിക്കാൻ!

1570
01:28:27,033 --> 01:28:29,033


1571
01:28:29,033 --> 01:28:34,566
ഞാൻ ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് സത്യം ചെയ്യുന്നു!

1572
01:28:34,566 --> 01:28:34,999


1573
01:28:35,000 --> 01:28:41,200
നിങ്ങളുടെ വായ അടച്ചിരിക്കുക!  നിങ്ങളുടെ ചെവി അടയ്ക്കുക!  നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക!  ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ?!

1574
01:28:41,200 --> 01:28:43,200
ഇപ്പോൾ ഈ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

1575
01:28:43,200 --> 01:28:45,933


1576
01:28:45,933 --> 01:28:50,366
നടപടിയെടുക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു.

1577
01:28:50,366 --> 01:28:50,499


1578
01:28:50,500 --> 01:28:55,166
ഫെറിറ്റ് ബേയ്ക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്നു.  നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1579
01:28:55,166 --> 01:28:56,699
വിടാൻ!

1580
01:28:56,700 --> 01:29:34,833


1581
01:29:34,833 --> 01:29:36,133
ഹലോ മിസ് ഡിഫ്നെ?

1582
01:29:36,133 --> 01:29:37,199


1583
01:29:37,200 --> 01:29:39,533
ഞാൻ നല്ലവനാണ് നന്ദി.  സുഖമാണോ?

1584
01:29:39,533 --> 01:29:39,833


1585
01:29:39,833 --> 01:29:40,566
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1586
01:29:40,566 --> 01:29:42,099


1587
01:29:42,100 --> 01:29:46,400
ഞാൻ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു.  നാളെ 12ന്.

1588
01:29:46,400 --> 01:29:48,400
വളരെ നന്ദി.  ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.

1589
01:29:48,400 --> 01:29:51,233


1590
01:29:51,233 --> 01:29:53,533
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, മിസ് സെയ്റാൻ?

1591
01:29:53,533 --> 01:29:53,766


1592
01:29:53,766 --> 01:29:58,399
ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല, ഫെറിറ്റ്.  നാളത്തെ മീറ്റിംഗിൻ്റെ സ്ഥലവും സമയവും മിസ് ഡെഫ്നെ വിളിച്ച് ഉറപ്പിച്ചു.

1593
01:29:58,400 --> 01:29:58,600


1594
01:29:58,600 --> 01:30:02,833
അതുകൊണ്ട് നാളെ ഞാൻ മിസ്. ഡെഫ്നെയും മിസ്റ്റർ എഫുമായി ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും.

1595
01:30:02,833 --> 01:30:05,933
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകാത്ത ഒരു കേസിൻ്റെ മീറ്റിംഗിൽ എന്തിനാണ് പോകുന്നത്?

1596
01:30:05,933 --> 01:30:07,633


1597
01:30:07,633 --> 01:30:09,999
വിളിച്ച് റദ്ദാക്കുക.  നിനക്ക് വരാൻ പറ്റില്ല എന്ന് പറ.

1598
01:30:10,000 --> 01:30:12,500
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഓർഡർ നൽകാൻ കഴിയില്ല, ഫെറിറ്റ്!  എന്താണ് ഈ ടോൺ?

1599
01:30:12,500 --> 01:30:15,933
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ അങ്ങനെ സംസാരിക്കില്ലായിരുന്നു!

1600
01:30:15,933 --> 01:30:16,333


1601
01:30:16,333 --> 01:30:17,966
വിളിച്ച് ക്യാൻസൽ ചെയ്യുക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.  അനുമതി നൽകാൻ.

1602
01:30:17,966 --> 01:30:20,666
ഞാൻ വിളിക്കില്ല!  ഞാൻ നാളെ ഈ മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോകും!

1603
01:30:20,666 --> 01:30:22,699


1604
01:30:22,700 --> 01:30:27,266
ഈ തീയതിയിൽ നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം എന്താണ്?  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയെ കാണാൻ ഇത്ര ഉത്സാഹിക്കുന്നത്?!

1605
01:30:27,266 --> 01:30:27,699


1606
01:30:27,700 --> 01:30:29,500
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ മനുഷ്യൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

1607
01:30:29,500 --> 01:30:29,700


1608
01:30:29,700 --> 01:30:34,333
അതല്ലേ കാര്യം, ഫെറിറ്റ്?  എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ മനുഷ്യന് എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

1609
01:30:34,333 --> 01:30:35,499


1610
01:30:35,500 --> 01:30:40,933
നീ എന്തിനാ പേടിക്കുന്നത്, ഫെറിറ്റ്?  എന്ത് സംഭവിക്കാം?

1611
01:30:40,933 --> 01:30:41,433


1612
01:30:41,433 --> 01:30:43,633
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1613
01:30:43,633 --> 01:30:44,366


1614
01:30:44,366 --> 01:30:46,899
ഞാൻ ഒന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ ഒന്നും ഭയപ്പെടുന്നില്ല!

1615
01:30:46,900 --> 01:30:51,033
പിന്നെ എന്തിനാണ് ഈ സംഭവത്തെ ഇത്രയധികം വലിച്ചിഴച്ച് പെരുപ്പിച്ചു കാണിക്കുന്നത്?

1616
01:30:51,033 --> 01:30:51,333


1617
01:30:51,333 --> 01:30:55,733
എനിക്ക് വേണ്ട!  കാരണം എനിക്കത് വേണ്ട!  മനസ്സിലായില്ലേ?

1618
01:30:55,733 --> 01:30:55,966


1619
01:30:55,966 --> 01:30:59,599
നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്ന എല്ലാവർക്കും എൻ്റെ ഭാര്യയെ കാണാൻ കഴിയില്ല.  മനസ്സിലാക്കാൻ എളുപ്പമാണോ?

1620
01:30:59,600 --> 01:31:03,333
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്ന വ്യക്തി മാത്രമല്ല ഫെറിറ്റ്.  മിസ് ഡെഫ്നെ ഉണ്ട്.

1621
01:31:03,333 --> 01:31:08,033
പൊതുവെ വിജയിച്ച ഒരു ബിസിനസുകാരനാണ്.  അതിന് സ്വന്തം ബ്രാൻഡ് ഉണ്ട്.

1622
01:31:08,033 --> 01:31:13,399
അവിടെ നിന്ന് ഒരാൾ എന്നെ വിളിച്ചെന്നും ഞാൻ അവനെ കാണാൻ പോകുകയാണെന്നും ഞാൻ പറയുന്നില്ല.

1623
01:31:13,400 --> 01:31:17,500
എനിക്ക് നിന്നോട് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല സെയ്റാൻ.  അവൻ അത്തരത്തിലുള്ള ആളാണ്.

1624
01:31:17,500 --> 01:31:17,633


1625
01:31:17,633 --> 01:31:23,499
അവൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു ധനികൻ മാത്രമാണ്.  അതുകൊണ്ടാണ് ബിസിനസ്സിൻ്റെ മറവിൽ നിങ്ങളെ കാണാൻ അവൻ തീരുമാനിച്ചത്.

1626
01:31:23,500 --> 01:31:27,333
ഫെറിറ്റ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് മനസ്സിലായോ?  ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹിതനാണ്

1627
01:31:27,333 --> 01:31:31,333
എന്നെ ഇഷ്ടമായതുകൊണ്ട് മാത്രം എന്തിനാണ് ഈ മനുഷ്യൻ എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

1628
01:31:31,333 --> 01:31:33,466
ഈ തരങ്ങളെ എനിക്കറിയാം, സെയ്റാൻ.

1629
01:31:33,466 --> 01:31:34,999


1630
01:31:35,000 --> 01:31:37,333
ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം നടത്തി.

1631
01:31:37,333 --> 01:31:39,366


1632
01:31:39,366 --> 01:31:41,499
എല്ലാവരും സ്വയം വിധിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

1633
01:31:41,500 --> 01:31:45,366
ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്?  അവൻ എങ്ങനെ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങി?

1634
01:31:45,366 --> 01:31:48,732
ഫെറിറ്റിനെ എനിക്കറിയില്ല.  എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെയുള്ള ഒരാളെ വിശ്വസിക്കാത്തത്?

1635
01:31:48,733 --> 01:31:51,799
എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ 1000 രംഗങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത്?

1636
01:31:51,800 --> 01:31:52,133


1637
01:31:52,133 --> 01:31:54,833
എന്തുകൊണ്ട് സെയ്രാൻ?

1638
01:31:54,833 --> 01:31:56,533


1639
01:31:56,533 --> 01:32:05,233
ഈ വീട്... ഞാൻ അനുഭവിച്ചത്... ആളുകൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ പറ്റില്ല, എൻ്റെ അച്ഛന് പോലും.

1640
01:32:05,233 --> 01:32:12,133


1641
01:32:12,133 --> 01:32:16,733
നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു എന്നതുകൊണ്ട് മറ്റെല്ലാവരും തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

1642
01:32:16,733 --> 01:32:17,433


1643
01:32:17,433 --> 01:32:22,533
സെയ്രാൻ, എനിക്ക് ആരെയും വിശ്വാസമില്ല!  എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആരെയും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല!

1644
01:32:22,533 --> 01:32:25,833
എനിക്ക് ആളുകളെ വിശ്വാസമില്ല, ശരി?  നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ഉണ്ടോ?

1645
01:32:25,833 --> 01:32:25,999


1646
01:32:26,000 --> 01:32:27,833
എനിക്ക് വളരെ നല്ല പ്രതികരണമാണ് ലഭിച്ചത്.  ബ്രാവോ.

1647
01:32:27,833 --> 01:32:31,933


1648
01:32:31,933 --> 01:32:34,733
ശരി, വരൂ, തയ്യാറാകൂ, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് വൈകും.

1649
01:32:34,733 --> 01:32:34,833


1650
01:32:34,833 --> 01:32:38,899
ഞാൻ അത്താഴത്തിന് പോകുന്നില്ല സെയ്റാൻ.  കുനിയുക.

1651
01:32:38,900 --> 01:32:39,366


1652
01:32:39,366 --> 01:32:41,499
ഫെറിറ്റ് വരില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

1653
01:32:41,500 --> 01:32:42,133


1654
01:32:42,133 --> 01:32:45,699
ഇനി ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ ബലഹീനനല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ വന്ന് പറയട്ടെ.

1655
01:32:45,700 --> 01:32:48,133
ഫെറിറ്റ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

1656
01:32:48,133 --> 01:32:50,866
കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വഷളാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1657
01:32:50,866 --> 01:32:51,366


1658
01:32:51,366 --> 01:32:56,232
ഞാൻ ഈ അവസ്ഥയിൽ എത്തിയാൽ എല്ലാം മോശമാകും.

1659
01:32:56,233 --> 01:32:56,633


1660
01:32:56,633 --> 01:32:59,466
പോകൂ.  ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക.

1661
01:32:59,466 --> 01:33:38,832


1662
01:33:38,833 --> 01:33:40,066
സൈൻ ഇൻ!

1663
01:33:40,066 --> 01:33:45,932


1664
01:33:45,933 --> 01:33:49,833
എൻ്റെ മകൾ സെറാൻ.  ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ.

1665
01:33:49,833 --> 01:33:53,033


1666
01:33:53,033 --> 01:33:54,466
ഗുഡ് ഈവനിംഗ് മിസ്റ്റർ

1667
01:33:54,466 --> 01:33:54,799


1668
01:33:54,800 --> 01:33:56,333
എന്ത്?

1669
01:33:56,333 --> 01:34:00,799


1670
01:34:00,800 --> 01:34:09,266
സർ...എൻ്റെ ഭർത്താവിന് ക്ഷീണം തോന്നുന്നു.  അയാൾക്ക് ചെറിയ തലവേദനയുണ്ട്.

1671
01:34:09,266 --> 01:34:10,199


1672
01:34:10,200 --> 01:34:13,533
അതുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന് വരാൻ പറ്റാത്തത്.

1673
01:34:13,533 --> 01:34:13,633


1674
01:34:13,633 --> 01:34:17,366
നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മുറിയിൽ അവനെ അനുഗമിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1675
01:34:17,366 --> 01:34:19,132


1676
01:34:19,133 --> 01:34:23,166
ഇന്ന് രാത്രി നമ്മുടെ മുറിയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാമോ?

1677
01:34:23,166 --> 01:34:24,599
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

1678
01:34:24,600 --> 01:34:24,933


1679
01:34:24,933 --> 01:34:27,399
എന്നോട് പറയൂ, ദയവായി ലജ്ജിക്കരുത്.  നന്നായി സംരക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

1680
01:34:27,400 --> 01:34:30,966
ഇല്ല, ഇല്ല, എല്ലാം ശരിയാണ്.  ഒരുപക്ഷേ കാലാവസ്ഥ കാരണം.

1681
01:34:30,966 --> 01:34:32,832
എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിച്ചാൽ, ഞാൻ അങ്ങനെ പറയും.

1682
01:34:32,833 --> 01:34:40,166
അവൻ ശരിക്കും ഇറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ വിശ്രമിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1683
01:34:40,166 --> 01:34:40,566


1684
01:34:40,566 --> 01:34:43,366
ഈ വൈകുന്നേരത്തേക്ക് ഞങ്ങളെ വിടൂ.

1685
01:34:43,366 --> 01:34:53,132


1686
01:34:53,133 --> 01:34:58,866
ഷെഫീക്കയോട് നിനക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം തയ്യാറാക്കാൻ പറയൂ.

1687
01:34:58,866 --> 01:34:59,566


1688
01:34:59,566 --> 01:35:07,599
ഭക്ഷണം കഴിച്ചിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, കുട്ടിയോട് എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ പറയുക.

1689
01:35:07,600 --> 01:35:08,833


1690
01:35:08,833 --> 01:35:10,233
സാർ എന്തുവേണമെങ്കിലും.

1691
01:35:10,233 --> 01:35:13,133


1692
01:35:13,133 --> 01:35:14,999
എൻ്റെ മകളെ നോക്കുകയാണോ?

1693
01:35:15,000 --> 01:35:16,766


1694
01:35:16,766 --> 01:35:18,366
സാർ കേൾക്കൂ.

1695
01:35:18,366 --> 01:35:19,699


1696
01:35:19,700 --> 01:35:36,033
ഇണകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കണം, ഇന്ന് നിങ്ങൾ, നാളെ ഫെറിറ്റ്, എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഏറ്റവും മൂല്യവത്തായ കാര്യം കുടുംബമാണ്.

1697
01:35:36,033 --> 01:35:37,233


1698
01:35:37,233 --> 01:35:43,466
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ളതുപോലെ എപ്പോഴും ആയിരിക്കുക.  എപ്പോഴും ഇങ്ങനെയായിരിക്കുക.

1699
01:35:43,466 --> 01:35:44,432


1700
01:35:44,433 --> 01:35:46,299
നന്ദി സർ.

1701
01:35:46,300 --> 01:36:22,533


1702
01:36:22,533 --> 01:36:23,799
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1703
01:36:23,800 --> 01:36:28,600
അപ്പൂപ്പന് നിന്നെ കാണണം, പക്ഷേ ഇപ്പോഴല്ല, അത്താഴത്തിന് ശേഷം.

1704
01:36:28,600 --> 01:36:29,700


1705
01:36:29,700 --> 01:36:37,000
ഞാൻ എൻ്റെ മുത്തച്ഛനോട് സംസാരിച്ചു, ഞങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.  ഷെഫീക്ക ഇവിടെ അത്താഴം കൊണ്ടുവരും.

1706
01:36:37,000 --> 01:36:39,000
എന്തിനാ പോയത്

1707
01:36:39,000 --> 01:36:42,466
അതുകൊണ്ട് നിനക്ക് വിഷമം തോന്നില്ല, ഫെറിറ്റ്.

1708
01:36:42,466 --> 01:36:42,699


1709
01:36:42,700 --> 01:36:46,133
നിങ്ങൾ എനിക്കു വേണ്ടിയും അതുതന്നെ ചെയ്യും.

1710
01:36:46,133 --> 01:36:51,699


1711
01:36:51,700 --> 01:36:53,366
അപ്പൂപ്പനോട് നീ എന്താ പറഞ്ഞത്?

1712
01:36:53,366 --> 01:37:02,499
തനിക്ക് അസുഖമാണെന്നും ഇറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ മുറിയിൽ നിൽക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1713
01:37:02,500 --> 01:37:06,433


1714
01:37:06,433 --> 01:37:10,566
എന്ത്?  ഇറങ്ങുമ്പോൾ പടിയിൽ തെന്നി വീണോ?

1715
01:37:10,566 --> 01:37:12,766


1716
01:37:12,766 --> 01:37:14,799
എന്തിനാ പോയത്

1717
01:37:14,800 --> 01:37:20,833
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരാണ്, ഫെറിറ്റ്.  ചിലപ്പോൾ കീഴടങ്ങേണ്ടി വരും.

1718
01:37:20,833 --> 01:37:27,833
തീർച്ചയായും അപ്രതീക്ഷിതം.

1719
01:37:27,833 --> 01:37:28,433


1720
01:37:28,433 --> 01:37:42,299
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നാളത്തെ മീറ്റിംഗും റദ്ദാക്കി, അല്ലേ?  ഭർത്താവ് ചോദിച്ചു, വിവാഹത്തിൽ നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവരും, അല്ലേ?

1721
01:37:42,300 --> 01:37:49,533
അതെ കുഞ്ഞേ, നീ ഇപ്പോൾ വഴങ്ങും കുഞ്ഞേ, അല്ലേ?

1722
01:37:49,533 --> 01:38:00,633


1723
01:38:00,633 --> 01:38:01,966
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്!

1724
01:38:01,966 --> 01:38:02,832


1725
01:38:02,833 --> 01:38:09,033
ഞാൻ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു, ഡിക്കിളിന് അസുഖം വന്നു, മിസ്റ്റർ കാർലോസിനും ലത്തീഫിനും കൊണ്ടുവരാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു.

1726
01:38:09,033 --> 01:38:12,066
എനിക്കറിയാം, ശ്രീമതി സെഫിക്ക എന്നെ അറിയിച്ചു, നന്ദി.

1727
01:38:12,066 --> 01:38:12,932


1728
01:38:12,933 --> 01:38:13,999
ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുക.

1729
01:38:14,000 --> 01:38:15,133
നന്ദി.

1730
01:38:15,133 --> 01:38:32,199


1731
01:38:32,200 --> 01:38:37,433
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ചിലത് ചോദിക്കാനുണ്ട്, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട.

1732
01:38:37,433 --> 01:38:38,333
ചോദിക്കാൻ?

1733
01:38:38,333 --> 01:38:39,899


1734
01:38:39,900 --> 01:38:46,800
പുതുവർഷ രാവിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വഴക്കിട്ടിരുന്നു...

1735
01:38:46,800 --> 01:38:47,900


1736
01:38:47,900 --> 01:38:49,233
ഫരീദ്!

1737
01:38:49,233 --> 01:38:50,233


1738
01:38:50,233 --> 01:38:54,299
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ ചോദിക്കുകയാണ്, എന്നെ അനുവദിക്കൂ...

1739
01:38:54,300 --> 01:38:55,400
നല്ലത്.

1740
01:38:55,400 --> 01:39:01,600


1741
01:39:01,600 --> 01:39:03,866
നിങ്ങൾ സെയ്റാനെ കളിയാക്കുകയാണോ?

1742
01:39:03,866 --> 01:39:03,999


1743
01:39:04,000 --> 01:39:10,200
നിങ്ങൾ വഴക്കിട്ടിട്ട് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

1744
01:39:10,200 --> 01:39:12,733
നിങ്ങൾ ആദ്യം തെമ്മാടി കളിക്കുകയാണോ?

1745
01:39:12,733 --> 01:39:14,766
ഇല്ല, അങ്ങനെയൊരു പദ്ധതി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

1746
01:39:14,766 --> 01:39:17,632
ശരി, നിങ്ങൾക്കത് വേണ്ടേ?

1747
01:39:17,633 --> 01:39:20,299
വെറുതെ...

1748
01:39:20,300 --> 01:39:21,600


1749
01:39:21,600 --> 01:39:25,000
സമയം ആയിട്ടില്ല...

1750
01:39:25,000 --> 01:39:32,600


1751
01:39:32,600 --> 01:39:43,900
ശരി, സമയം പറയൂ, പക്ഷേ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഒരു ചുംബനമെങ്കിലും മതിയെന്ന് തോന്നുന്നു...

1752
01:39:43,900 --> 01:39:44,566


1753
01:39:44,566 --> 01:39:50,099
നീ പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നു, അത് നിനക്ക് ചേരില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്.

1754
01:39:50,100 --> 01:39:52,100
തീർച്ചയായും, കൃത്യമായി.

1755
01:39:52,100 --> 01:39:53,133


1756
01:39:53,133 --> 01:40:05,366
നാളെ എല്ലാം ശരിയാകുകയാണെങ്കിൽ, ഓഫർ പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചാൽ...

1757
01:40:05,366 --> 01:40:05,566


1758
01:40:05,566 --> 01:40:11,066
ഇന്ന് രാത്രി നമുക്ക് ഇങ്ങനെ ചിന്തിക്കാം...

1759
01:40:11,066 --> 01:40:13,299


1760
01:40:13,300 --> 01:40:14,600
വൈകുന്നേരമോ?

1761
01:40:14,600 --> 01:40:17,133
നാളെ രാത്രി?

1762
01:40:17,133 --> 01:40:17,433


1763
01:40:17,433 --> 01:40:18,633
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1764
01:40:18,633 --> 01:40:19,099


1765
01:40:19,100 --> 01:40:20,133
ബിസിനസ്സ്.

1766
01:40:20,133 --> 01:40:21,366


1767
01:40:21,366 --> 01:40:22,766
ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു.

1768
01:40:22,766 --> 01:40:24,732


1769
01:40:24,733 --> 01:40:27,899
പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട, ഫെറിറ്റ്, ശരി?

1770
01:40:27,900 --> 01:40:32,133
ഞാൻ അത് അംഗീകരിച്ചില്ല, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

1771
01:40:32,133 --> 01:40:34,133
എന്നെ നോക്കൂ...

1772
01:40:34,133 --> 01:40:35,133


1773
01:40:35,133 --> 01:40:39,266
നിങ്ങളുടെ ചിന്തകളോട് ഞാൻ ശരിക്കും യോജിക്കുന്നു...

1774
01:40:39,266 --> 01:40:39,566


1775
01:40:39,566 --> 01:40:41,632
ശരി, ഞാൻ ഇനി അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കില്ല.

1776
01:40:41,633 --> 01:40:51,233
ശരി, ഭാര്യ, ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.  നിങ്ങളുടെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ചിന്തിക്കുന്നു.

1777
01:40:51,233 --> 01:40:55,099


1778
01:40:55,100 --> 01:40:56,100
നിങ്ങൾ എന്താണ് സെയ്രാൻ ചെയ്യുന്നത്?

1779
01:40:56,100 --> 01:40:59,500


1780
01:40:59,500 --> 01:41:02,133
അപ്പോൾ ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖത്ത് തുപ്പും...

1781
01:41:02,133 --> 01:41:05,633
അബദ്ധത്തിൽ.

1782
01:41:05,633 --> 01:41:06,033


1783
01:41:06,033 --> 01:41:08,499
എൻ്റെ മൂക്കിന് താഴെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായത്?

1784
01:41:08,500 --> 01:41:08,833


1785
01:41:08,833 --> 01:41:12,166
ഞാൻ എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ സെയ്റാൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.

1786
01:41:12,166 --> 01:41:15,799
ഞാൻ ഒരു ഭാഗ്യ സ്വെറ്റർ ധരിച്ചു...

1787
01:41:15,800 --> 01:41:16,100


1788
01:41:16,100 --> 01:41:18,433
എന്തെങ്കിലും ഭാഗ്യമുള്ള കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

1789
01:41:18,433 --> 01:41:21,399


1790
01:41:21,400 --> 01:41:22,666
ഇപ്പോൾ മുതൽ, നന്ദി ഇല്ല.

1791
01:41:22,666 --> 01:41:26,132


1792
01:41:26,133 --> 01:41:30,133
ഓ ഫെറിദ്!

1793
01:41:30,133 --> 01:41:30,799


1794
01:41:30,800 --> 01:41:32,966
എല്ലാ വസ്തുക്കളും...

1795
01:41:32,966 --> 01:41:38,132
കറ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ല, അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.

1796
01:41:38,133 --> 01:41:40,133
ശരി, പോകുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് നോക്കാം.

1797
01:41:40,133 --> 01:41:41,199
ശല്യപ്പെടുത്തരുത്, സെയ്റാൻ.

1798
01:41:41,200 --> 01:41:44,800
വരൂ, എനിക്ക് വേദനിച്ചു.

1799
01:41:44,800 --> 01:41:45,900
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?

1800
01:41:45,900 --> 01:41:50,766
ഒരുപക്ഷേ നിറം പുറത്തുവരുമോ?  ഉൽപ്പന്നം കേടായി.

1801
01:41:50,766 --> 01:41:53,099
ഫെറിറ്റ്, കരയരുത്, എല്ലാം ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.

1802
01:41:53,100 --> 01:41:54,033


1803
01:41:54,033 --> 01:41:56,099
ഇതാ സെറാൻ കൊർഹാൻ.

1804
01:41:56,100 --> 01:41:57,200


1805
01:41:57,200 --> 01:42:03,500
വളരെ ധീരനാണ്, ഇത്തരം വാദങ്ങൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ തോൽക്കുമ്പോൾ.

1806
01:42:03,500 --> 01:42:04,133


1807
01:42:04,133 --> 01:42:05,733
എനിക്ക് തരൂ!

1808
01:42:05,733 --> 01:42:05,899


1809
01:42:05,900 --> 01:42:10,166
സെയ്രാൻ, സഹായം ചോദിക്കരുത്, ശരി?

1810
01:42:10,166 --> 01:42:10,299


1811
01:42:10,300 --> 01:42:13,966
നിങ്ങൾ ഇത് സ്വയം കൈകാര്യം ചെയ്യും, ശരി?

1812
01:42:13,966 --> 01:42:14,099


1813
01:42:14,100 --> 01:42:17,633
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഇതിനകം തിരിച്ചറിയാനാകുമോ?

1814
01:42:17,633 --> 01:42:20,899
ഞാൻ അത് ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

1815
01:42:20,900 --> 01:42:23,500


1816
01:42:23,500 --> 01:42:26,766
എല്ലായിടത്തും തീ!  എല്ലായിടത്തും തീ!

1817
01:42:26,766 --> 01:42:32,299


1818
01:42:32,300 --> 01:42:35,566
ഞാൻ സഹായം ചോദിക്കും...

1819
01:42:35,566 --> 01:42:39,299


1820
01:42:39,300 --> 01:42:43,633
നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയാണ് നൃത്തം ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

1821
01:42:43,633 --> 01:42:49,033


1822
01:42:49,033 --> 01:42:50,966
എന്തിനാണ് ഇത്രയും സമയം എടുക്കുന്നത്?

1823
01:42:50,966 --> 01:42:52,199


1824
01:42:52,200 --> 01:42:53,966
എനിക്ക് മേശയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1825
01:42:53,966 --> 01:42:54,766
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1826
01:42:54,766 --> 01:42:57,599
എൻ്റെ മനസ്സ് തകരുകയാണ്.

1827
01:42:57,600 --> 01:42:59,066
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു?

1828
01:42:59,066 --> 01:43:01,799


1829
01:43:01,800 --> 01:43:03,466
സുരക്ഷിതം..

1830
01:43:03,466 --> 01:43:04,766


1831
01:43:04,766 --> 01:43:05,666
എന്താണ് ഫെറിഡ്?

1832
01:43:05,666 --> 01:43:07,432


1833
01:43:07,433 --> 01:43:10,299
ഒരുപക്ഷേ ഫെറിറ്റ് ഞങ്ങളെ കണ്ടിരിക്കാം, ഓർഹാൻ!

1834
01:43:10,300 --> 01:43:14,400


1835
01:43:14,400 --> 01:43:15,100
എന്ത്?

1836
01:43:15,100 --> 01:43:19,533


1837
01:43:19,533 --> 01:43:22,399
ഇല്ല പ്രിയേ, അത് അസാധ്യമാണ്!

1838
01:43:22,400 --> 01:43:25,033


1839
01:43:25,033 --> 01:43:33,866
അവൻ എപ്പോഴും വളരെ പരുക്കൻ ഉത്തരങ്ങൾ നൽകുന്നു, പുതുവത്സരരാവിലും അതിനുശേഷവും, അവൻ മുന്നോട്ട് നോക്കുന്നില്ല, അവന് എന്തെങ്കിലും ഉറപ്പായും അറിയാം...

1840
01:43:33,866 --> 01:43:38,232


1841
01:43:38,233 --> 01:43:46,399
ഇന്ന് അവൻ എന്നോട് വളരെ വിചിത്രമായാണ് പെരുമാറിയത്.  അനാദരവ്

1842
01:43:46,400 --> 01:43:46,900


1843
01:43:46,900 --> 01:43:49,533
അതെ, അവർ അത്താഴത്തിന് ഇറങ്ങിയില്ല, അവർ അച്ഛനോട് അനുവാദം ചോദിച്ചു.

1844
01:43:49,533 --> 01:43:52,633
എന്തെങ്കിലും ഉറപ്പായും അറിയുന്നു, അറിയുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ സംശയിക്കുന്നു.

1845
01:43:52,633 --> 01:43:54,933
ഫെറിറ്റിനെയും സെയ്‌റാനെയും കുറിച്ച് നമ്മൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1846
01:43:54,933 --> 01:43:56,033
ശരി, ശാന്തമാകൂ.

1847
01:43:56,033 --> 01:43:58,033
എനിക്ക് എങ്ങനെ സമാധാനിക്കാം?

1848
01:43:58,033 --> 01:43:58,166


1849
01:43:58,166 --> 01:44:02,832
മാന്യൻ അറിഞ്ഞാൽ, പൊതുജനം അറിഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ എന്ത് പറയും?

1850
01:44:02,833 --> 01:44:07,433
ഞങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കും, എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ എന്ത് പറയും?

1851
01:44:07,433 --> 01:44:09,566


1852
01:44:09,566 --> 01:44:11,966
അവന് എന്താണ് കാണാൻ കഴിയുക?

1853
01:44:11,966 --> 01:44:15,099


1854
01:44:15,100 --> 01:44:23,233
എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അശ്രദ്ധരായിരുന്നു, അതാണ് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടത്.

1855
01:44:23,233 --> 01:44:25,566
എല്ലാം മുൻകൂട്ടി കണ്ടിരിക്കണം.

1856
01:44:25,566 --> 01:44:28,799
ഓർഹാൻ, ഞങ്ങൾ ഇത് നിയന്ത്രിക്കില്ല.

1857
01:44:28,800 --> 01:44:29,933
സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ.

1858
01:44:29,933 --> 01:44:31,699


1859
01:44:31,700 --> 01:44:33,566
നിങ്ങളുടെ ഓഫർ എന്താണ്?

1860
01:44:33,566 --> 01:44:36,832


1861
01:44:36,833 --> 01:44:38,233
കുറച്ചു നേരം...

1862
01:44:38,233 --> 01:44:39,833


1863
01:44:39,833 --> 01:44:43,166
നമ്മൾ കുറച്ചു നേരം മാറി നിൽക്കും...

1864
01:44:43,166 --> 01:44:48,399


1865
01:44:48,400 --> 01:44:51,000
എല്ലാം ശാന്തമാകുന്നതുവരെ, ശരിയാണോ?

1866
01:44:51,000 --> 01:44:57,500


1867
01:44:57,500 --> 01:45:00,300
നീ പറഞ്ഞതു മുതൽ...

1868
01:45:00,300 --> 01:45:53,733


1869
01:45:53,733 --> 01:45:54,733
സുരക്ഷിതമാണോ?

1870
01:45:54,733 --> 01:45:55,799


1871
01:45:55,800 --> 01:45:57,300
അവർ ചോദിച്ചു, "മകനേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? നിനക്ക് അസുഖമാണ്."

1872
01:45:57,300 --> 01:45:59,033


1873
01:45:59,033 --> 01:46:07,333
എനിക്ക് സുഖമാണ്.  എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ എന്നെ വിളിച്ചു, ഞാൻ ഉണർന്നു.

1874
01:46:07,333 --> 01:46:09,633


1875
01:46:09,633 --> 01:46:12,333
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

1876
01:46:12,333 --> 01:46:12,533


1877
01:46:12,533 --> 01:46:15,133
എൻ്റെ മകൻ എവിടെ?  സ്വീകരണമുറിയിൽ.

1878
01:46:15,133 --> 01:46:15,433


1879
01:46:15,433 --> 01:46:18,033
ഞാൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകുന്നു, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

1880
01:46:18,033 --> 01:46:20,233


1881
01:46:20,233 --> 01:46:22,166
എളുപ്പമുള്ള ജോലി.

1882
01:46:22,166 --> 01:46:22,566


1883
01:46:22,566 --> 01:46:23,832
നന്ദി.

1884
01:46:23,833 --> 01:46:26,133


1885
01:46:26,133 --> 01:46:27,366
ഫെരിദ്.

1886
01:46:27,366 --> 01:46:33,566


1887
01:46:33,566 --> 01:46:36,266
ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ലേ?  എല്ലാം ശരിയാണോ?

1888
01:46:36,266 --> 01:46:36,532


1889
01:46:36,533 --> 01:46:38,966
നിങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നില്ല.

1890
01:46:38,966 --> 01:46:43,132


1891
01:46:43,133 --> 01:46:45,066
ഞാൻ എൻ്റെ മുത്തച്ഛനെ കാത്തിരിക്കില്ല, അച്ഛാ.

1892
01:46:45,066 --> 01:46:45,632


1893
01:46:45,633 --> 01:46:48,066
തീർച്ചയായും.

1894
01:46:48,066 --> 01:46:52,432


1895
01:46:52,433 --> 01:46:53,466
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.

1896
01:46:53,466 --> 01:46:56,632


1897
01:46:56,633 --> 01:46:58,266
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ.

1898
01:46:58,266 --> 01:47:13,099


1899
01:47:13,100 --> 01:47:14,833
നെറ്റി.

1900
01:47:14,833 --> 01:47:20,699


1901
01:47:20,700 --> 01:47:22,233
അപ്പൂപ്പൻ തിരക്കിലാണോ

1902
01:47:22,233 --> 01:47:22,366


1903
01:47:22,366 --> 01:47:28,966
വരൂ ഫെറിദ്.  നിങ്ങൾ പിന്നീട് വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1904
01:47:28,966 --> 01:47:35,199


1905
01:47:35,200 --> 01:47:44,566
ഞാൻ നേരത്തെ വരാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഉറങ്ങും, മുത്തച്ഛാ.

1906
01:47:44,566 --> 01:47:47,266
നമ്മുടെ പ്രായത്തിൽ അത്ര നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പറ്റില്ല.

1907
01:47:47,266 --> 01:47:48,832


1908
01:47:48,833 --> 01:47:49,533
എവിടെനിന്ന്?

1909
01:47:49,533 --> 01:47:49,833


1910
01:47:49,833 --> 01:47:53,466
നിങ്ങൾ അവനെ കഴിഞ്ഞ ദിവസം കണ്ടു.

1911
01:47:53,466 --> 01:47:55,232


1912
01:47:55,233 --> 01:47:58,766
നിങ്ങൾക്ക് ദിവസം നേരത്തെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1913
01:47:58,766 --> 01:48:02,566


1914
01:48:02,566 --> 01:48:07,366
നിനക്ക് എന്തുതോന്നുന്നു? നിനക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖമാണോ?

1915
01:48:07,366 --> 01:48:11,999


1916
01:48:12,000 --> 01:48:13,533
നല്ലത്, മുത്തച്ഛൻ.

1917
01:48:13,533 --> 01:48:15,099


1918
01:48:15,100 --> 01:48:20,200
സെയ്രാൻ പറഞ്ഞു, "നിനക്ക് തലവേദനയുണ്ട്."

1919
01:48:20,200 --> 01:48:23,100


1920
01:48:23,100 --> 01:48:30,633
നിങ്ങൾക്ക് തലവേദന മാത്രമല്ല.  എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?  എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചോ?

1921
01:48:30,633 --> 01:48:41,766


1922
01:48:41,766 --> 01:48:52,832
എനിക്കറിയില്ല മുത്തച്ഛാ.  എനിക്ക് ഈയിടെയായി ചെറിയ അസുഖം തോന്നുന്നു.

1923
01:48:52,833 --> 01:48:56,499


1924
01:48:56,500 --> 01:49:02,700
ദൈവത്തിന് നന്ദി, നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്ന ഒരു കരുതലുള്ള ഭാര്യയുണ്ട്.

1925
01:49:02,700 --> 01:49:02,800


1926
01:49:02,800 --> 01:49:05,633
ഇടക്ക് ചോദിക്കാറുണ്ടോ

1927
01:49:05,633 --> 01:49:07,999


1928
01:49:08,000 --> 01:49:09,533
എന്ത്?  എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

1929
01:49:09,533 --> 01:49:13,966
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുക.

1930
01:49:13,966 --> 01:49:15,032


1931
01:49:15,033 --> 01:49:18,533
അവൻ്റെ കണ്ണുകളിലൂടെ സ്വയം കാണുക.

1932
01:49:18,533 --> 01:49:19,233


1933
01:49:19,233 --> 01:49:25,099
സെയ്റാൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും കരുണ കണ്ടിരുന്നുവെങ്കിലും.

1934
01:49:25,100 --> 01:49:25,733


1935
01:49:25,733 --> 01:49:32,066
എന്നാൽ ദേഷ്യമുണ്ടെങ്കിൽ അത് കണ്ടെത്തുക.

1936
01:49:32,066 --> 01:49:33,766


1937
01:49:33,766 --> 01:49:36,366
അത് മോശമായിരിക്കില്ലേ മുത്തച്ഛാ?

1938
01:49:36,366 --> 01:49:44,966
അത് നടക്കില്ല.  മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനെ ഭയപ്പെടുക, നിങ്ങൾ കാണുന്നതിനെയല്ല.

1939
01:49:44,966 --> 01:49:46,399


1940
01:49:46,400 --> 01:49:49,733
നമുക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും സ്വയം നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഫെറിറ്റ്.

1941
01:49:49,733 --> 01:49:54,433
നമുക്ക് അതിമോഹങ്ങളും പരിമിതികളുമുണ്ട്.

1942
01:49:54,433 --> 01:49:58,966
ഇതിനെല്ലാം പോരാടുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരാൾ തളർന്നുപോകുന്നു.

1943
01:49:58,966 --> 01:50:07,599
പിശകുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തുക, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ അവ ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

1944
01:50:07,600 --> 01:50:07,733


1945
01:50:07,733 --> 01:50:10,933
ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

1946
01:50:10,933 --> 01:50:15,299


1947
01:50:15,300 --> 01:50:17,300
ഞാൻ അപ്പൂപ്പനെ ശ്രദ്ധിച്ചു

1948
01:50:17,300 --> 01:50:22,100


1949
01:50:22,100 --> 01:50:31,833
നിങ്ങൾ രഹസ്യമായി ഭയപ്പെടാൻ പറഞ്ഞു.

1950
01:50:31,833 --> 01:50:33,766


1951
01:50:33,766 --> 01:50:46,966
ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം നശിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?

1952
01:50:46,966 --> 01:50:49,599


1953
01:50:49,600 --> 01:50:54,333
അത് മെച്ചപ്പെടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

1954
01:50:54,333 --> 01:50:55,233


1955
01:50:55,233 --> 01:51:06,633
നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശം നല്ലതാണെങ്കിൽ, അത് തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കും.

1956
01:51:06,633 --> 01:51:11,933


1957
01:51:11,933 --> 01:51:13,133
നന്ദി, മുത്തച്ഛൻ.

1958
01:51:13,133 --> 01:51:19,733


1959
01:51:19,733 --> 01:51:21,266
നിങ്ങളെ കിട്ടിയതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

1960
01:51:21,266 --> 01:51:23,932


1961
01:51:23,933 --> 01:51:34,599
നീ വന്നു, നിന്നെ കണ്ടു, പറയേണ്ടതെല്ലാം പറഞ്ഞു.  നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുക.

1962
01:51:34,600 --> 01:52:28,100


1963
01:52:28,100 --> 01:52:29,933
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ?

1964
01:52:29,933 --> 01:52:32,766


1965
01:52:32,766 --> 01:52:34,699
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

1966
01:52:34,700 --> 01:52:34,900


1967
01:52:34,900 --> 01:52:38,233
പെലിൻ, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പരസ്പരം അറിയാം.

1968
01:52:38,233 --> 01:52:42,633


1969
01:52:42,633 --> 01:52:46,066
സെർറ്റർ, നിങ്ങൾ നാളെ മീറ്റിംഗിൽ പോകുന്നില്ല.

1970
01:52:46,066 --> 01:52:48,932


1971
01:52:48,933 --> 01:52:51,599
എന്നോട് നേരിട്ട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്ര വിഷമിക്കുന്നത്?

1972
01:52:51,600 --> 01:52:57,900
ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ ... ഒന്നും സംഭവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, സെർട്ടർ.

1973
01:52:57,900 --> 01:52:58,166


1974
01:52:58,166 --> 01:53:03,366
വിഷമിക്കേണ്ട, ആരും ഫെറിറ്റിനെ ഉപദ്രവിക്കില്ല, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.

1975
01:53:03,366 --> 01:53:03,732


1976
01:53:03,733 --> 01:53:06,533
അതെ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

1977
01:53:06,533 --> 01:53:08,633


1978
01:53:08,633 --> 01:53:10,733
നന്ദി.

1979
01:53:10,733 --> 01:53:21,799


1980
01:53:21,800 --> 01:53:23,266
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

1981
01:53:23,266 --> 01:53:23,432


1982
01:53:23,433 --> 01:53:27,366
നീ ഒരുപാട് കരഞ്ഞു, ഞാൻ നിന്നെ കഴുകി.

1983
01:53:27,366 --> 01:53:28,566


1984
01:53:28,566 --> 01:53:30,232
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.  നീ അത് കഴുകിയോ?

1985
01:53:30,233 --> 01:53:34,133
തീർച്ചയായും എനിക്ക് അവൻ്റെ പരാതി കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1986
01:53:34,133 --> 01:53:35,366


1987
01:53:35,366 --> 01:53:40,466
കൊള്ളാം നിലക്കടല!  നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചതിച്ചു.

1988
01:53:40,466 --> 01:53:44,632


1989
01:53:44,633 --> 01:53:46,633
ഇത് കൊണ്ട് ഉറങ്ങാൻ പോവുകയാണോ?

1990
01:53:46,633 --> 01:53:46,966


1991
01:53:46,966 --> 01:53:53,266
അതെ, എൻ്റെ ഭാര്യ ഇത് പരീക്ഷിച്ചു, അത് വളരെ നല്ല മണം.

1992
01:53:53,266 --> 01:53:53,432


1993
01:53:53,433 --> 01:53:54,866
തീർച്ചയായും ഞാൻ അതിൽ ഉറങ്ങും.

1994
01:53:54,866 --> 01:53:55,199


1995
01:53:55,200 --> 01:53:57,666
ശരി, ശുഭരാത്രി.

1996
01:53:57,666 --> 01:53:57,799


1997
01:53:57,800 --> 01:54:01,533
ശുഭരാത്രി, എൻ്റെ പ്രിയ ഭാര്യ!  നന്ദി!

1998
01:54:01,533 --> 01:54:02,733
സംതൃപ്തി.

1999
01:54:02,733 --> 01:54:07,633


2000
01:54:07,633 --> 01:54:09,166
എന്റെ സ്നേഹം.

2001
01:54:09,166 --> 01:54:54,532


2002
01:54:54,533 --> 01:54:57,566
ഞാൻ ജിമ്മിൽ പോകുന്നു, എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്, ഞാൻ മടങ്ങിവരും.

2003
01:54:57,566 --> 01:55:01,399
ഞാനില്ലാതെ വീട് വിടരുത്, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.  സുരക്ഷിതം

2004
01:55:01,400 --> 01:55:09,900


2005
01:55:09,900 --> 01:55:16,400
കൊള്ളാം!  നിങ്ങൾ അവനെ കാണുന്നുണ്ടോ?  അവൻ ഒരു ഭീരുവായി മാറി, വന്നില്ല.

2006
01:55:16,400 --> 01:55:17,966
ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല

2007
01:55:17,966 --> 01:55:23,032
നിങ്ങൾ അവനെ കാണേണ്ടതായിരുന്നു, അവൻ വളരെ ഉയരത്തിലാണ്.  അതിൻ്റെ
അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം.

2008
01:55:23,033 --> 01:55:24,133


2009
01:55:24,133 --> 01:55:27,533
അത് ഉയരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ...

2010
01:55:27,533 --> 01:55:30,199


2011
01:55:30,200 --> 01:55:36,333
ഓ പെലോ!  നിങ്ങൾ അവനെ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.  മണ്ടൻ പെലോ.

2012
01:55:36,333 --> 01:55:37,233


2013
01:55:37,233 --> 01:55:39,433
സെയ്രാൻ വീട്ടിൽ എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

2014
01:55:39,433 --> 01:55:40,533


2015
01:55:40,533 --> 01:55:41,433
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

2016
01:55:41,433 --> 01:55:42,866
അവധി ദിവസമാണ്.

2017
01:55:42,866 --> 01:55:48,166


2018
01:55:48,166 --> 01:55:53,166
ശരി, ഇവൻ വരുന്നില്ല, നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

2019
01:55:53,166 --> 01:55:55,166
അവധി ദിവസമാണ്.

2020
01:55:55,166 --> 01:56:04,199


2021
01:56:04,200 --> 01:56:06,700
ഞാൻ പോകുന്നു, സെർട്ടർ.

2022
01:56:06,700 --> 01:56:10,366
സഹോദരാ, നിർത്തൂ, വരൂ.

2023
01:56:10,366 --> 01:56:11,499


2024
01:56:11,500 --> 01:56:15,733
വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ഞങ്ങൾ ഏകദേശം കാറിൽ കയറി.

2025
01:56:15,733 --> 01:56:19,133
സെയ്റാനെ എടുക്കൂ, ഈ ചെകുത്താൻ പറയുന്നത് കേൾക്കരുത്.

2026
01:56:19,133 --> 01:56:23,899
ഇല്ല, സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ പോകാൻ കഴിയില്ല.  സെയ്രാൻ കാത്തിരിക്കും.

2027
01:56:23,900 --> 01:56:25,900
ഇല്ലെങ്കിലോ?  നമ്മൾ വൈകിയാലോ?

2028
01:56:25,900 --> 01:56:26,833


2029
01:56:26,833 --> 01:56:29,699
വൈകരുത്, അവൻ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കും.

2030
01:56:29,700 --> 01:56:33,166
ശ്രദ്ധിക്കൂ, കുറഞ്ഞത് ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

2031
01:56:33,166 --> 01:56:33,499


2032
01:56:33,500 --> 01:56:36,100
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

2033
01:56:36,100 --> 01:56:39,133
സാധാരണ രീതിയിൽ സംസാരിക്കൂ, നമുക്ക് പോകാം.

2034
01:56:39,133 --> 01:56:41,599
നീ എന്തൊരു ഭീരുവാണ് സഹോദരാ.

2035
01:56:41,600 --> 01:56:46,333
ഞാൻ എന്തിന് ഭയപ്പെടണം?  ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണ്.  ദൈവമേ!

2036
01:56:46,333 --> 01:56:50,699
ഭയപ്പെടേണ്ട, ഭയപ്പെടേണ്ട, അത് ഉപദ്രവിക്കില്ല.

2037
01:56:50,700 --> 01:56:55,933
പക്ഷേ അയാൾക്ക് ബോധം വരണം.  അവൻ പെലോയെ തള്ളിയിടുന്നു.

2038
01:56:55,933 --> 01:56:56,199


2039
01:56:56,200 --> 01:57:03,866
ഇങ്ങനെയാണോ പെലോ എന്നോട് പെരുമാറുക, എൻ്റെ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകില്ല, എന്നെ കാണാതിരിക്കുമോ?

2040
01:57:03,866 --> 01:57:04,399


2041
01:57:04,400 --> 01:57:05,666
എൻ്റെ ഉൽപ്പന്നം എനിക്കറിയാം.

2042
01:57:05,666 --> 01:57:07,166


2043
01:57:07,166 --> 01:57:11,032
കുട്ടി, പെലോയ്ക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത്?

2044
01:57:11,033 --> 01:57:11,699


2045
01:57:11,700 --> 01:57:14,000
ഇത് എത്രകാലം തുടരും, ഫെറിറ്റ്?

2046
01:57:14,000 --> 01:57:14,400


2047
01:57:14,400 --> 01:57:18,900
നിങ്ങൾ സെർട്ടറിനെ ഒഴിവാക്കി എന്നിരിക്കട്ടെ?

2048
01:57:18,900 --> 01:57:23,633


2049
01:57:23,633 --> 01:57:24,366
കൂടെ

2050
01:57:24,366 --> 01:57:27,366


2051
01:57:27,366 --> 01:57:29,266
പെലോ ഇപ്പോഴും എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

2052
01:57:29,266 --> 01:57:29,366


2053
01:57:29,366 --> 01:57:33,766
ഇതൊന്നും അറിഞ്ഞില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുമായിരുന്നു.

2054
01:57:33,766 --> 01:57:36,432
അവൻ എന്ത് ചെയ്താലും ഞാൻ കാര്യമാക്കില്ല.

2055
01:57:36,433 --> 01:57:38,366


2056
01:57:38,366 --> 01:57:42,566
അവൾ ഈ മണ്ടനുമായി മനപ്പൂർവം ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണ്.

2057
01:57:42,566 --> 01:57:43,166


2058
01:57:43,166 --> 01:57:45,999
ഒരു തരം പാച്ച്.  അർത്ഥം?

2059
01:57:46,000 --> 01:57:46,200


2060
01:57:46,200 --> 01:57:50,100
ഞാൻ പെലോയെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

2061
01:57:50,100 --> 01:57:54,400
ഇങ്ങനെയാണോ അവർ സംരക്ഷിക്കുന്നത്?  അവനെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

2062
01:57:54,400 --> 01:57:57,233
എനിക്കറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ അവന് ഒരു നല്ല ജീവിതം ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

2063
01:57:57,233 --> 01:57:58,099


2064
01:57:58,100 --> 01:58:00,600
നിനക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു

2065
01:58:00,600 --> 01:58:04,133


2066
01:58:04,133 --> 01:58:05,966
കൂടാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇപ്പോൾ.

2067
01:58:05,966 --> 01:58:07,399


2068
01:58:07,400 --> 01:58:10,333
പാടാൻ സമയമെടുക്കും.

2069
01:58:10,333 --> 01:58:13,433
അപ്പോൾ, സമയമാകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുമോ?

2070
01:58:13,433 --> 01:58:15,433
തീർച്ചയായും.

2071
01:58:15,433 --> 01:58:17,499
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, ഫെറിറ്റ്.

2072
01:58:17,500 --> 01:58:19,500
ആ നിമിഷം എപ്പോൾ വരും?

2073
01:58:19,500 --> 01:58:20,766


2074
01:58:20,766 --> 01:58:22,399
നെഗറ്റീവ്?

2075
01:58:22,400 --> 01:58:22,700


2076
01:58:22,700 --> 01:58:26,400
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

2077
01:58:26,400 --> 01:58:31,433
ഫെറിറ്റ്, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, ഈ കഥകൾ മറ്റുള്ളവരോട് പറയുക.

2078
01:58:31,433 --> 01:58:33,433
ആ ദിവസം വരുമ്പോൾ കാണാം സഹോദരാ.

2079
01:58:33,433 --> 01:58:34,366


2080
01:58:34,366 --> 01:58:37,099
സമയമായെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

2081
01:58:37,100 --> 01:58:43,766
നിങ്ങൾ പറയും, നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല, ഞാൻ നല്ല രീതിയിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു!

2082
01:58:43,766 --> 01:58:44,932


2083
01:58:44,933 --> 01:58:48,133
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!

2084
01:58:48,133 --> 01:58:52,933


2085
01:58:52,933 --> 01:58:56,266
ഇത് സുരക്ഷിതമാണ്, ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.  നീ എവിടെ ആണ്?

2086
01:58:56,266 --> 01:59:12,599


2087
01:59:12,600 --> 01:59:14,700
ഫരീദ്!

2088
01:59:14,700 --> 01:59:18,633


2089
01:59:18,633 --> 01:59:19,966
ഞാൻ അന്വേഷിക്കുകയാണ്.

2090
01:59:19,966 --> 01:59:21,299
ഹലോ.

2091
01:59:21,300 --> 01:59:21,633


2092
01:59:21,633 --> 01:59:23,333
ഹലോ എൻ്റെ പ്രിയേ.  സുഖമാണോ

2093
01:59:23,333 --> 01:59:23,733


2094
01:59:23,733 --> 01:59:26,633
എല്ലാം ശരിയാണ്, ഞങ്ങൾ ഫെറിറ്റിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

2095
01:59:26,633 --> 01:59:29,933
പുലർച്ചെ പോയെങ്കിലും ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല.

2096
01:59:29,933 --> 01:59:31,733
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നോ?

2097
01:59:31,733 --> 01:59:34,799
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് Defne Hanım-നെ കാണാൻ പോവുകയായിരുന്നു.

2098
01:59:34,800 --> 01:59:37,800
രാവിലെ അവനെ കാത്തിരിക്കാൻ അവൻ ഒരു കുറിപ്പ് തന്നു.

2099
01:59:37,800 --> 01:59:39,633


2100
01:59:39,633 --> 01:59:46,499
അവൻ ചോദിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ കാത്തിരിക്കില്ലായിരുന്നു.  നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

2101
01:59:46,500 --> 01:59:48,733
സെയ്‌റാനെ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

2102
01:59:48,733 --> 01:59:54,233
ഇല്ല, ഇല്ല, അവൻ തീർച്ചയായും വരും, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ വൈകും.

2103
01:59:54,233 --> 01:59:54,633


2104
01:59:54,633 --> 02:00:01,033
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോവുകയാണ്, നിന്നെയും കൊണ്ട് പോകാം.

2105
02:00:01,033 --> 02:00:06,899
ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ കുറച്ച് കൂടി കാത്തിരിക്കാം, അസുമാൻ.  പോകാൻ.

2106
02:00:06,900 --> 02:00:08,500
ശരി പ്രിയേ, നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും.

2107
02:00:08,500 --> 02:00:09,800
- പിന്നെ കാണാം.
- പിന്നെ കാണാം.

2108
02:00:09,800 --> 02:00:11,200
വിട!  വിട.

2109
02:00:11,200 --> 02:00:16,400


2110
02:00:16,400 --> 02:00:20,933
നീ എവിടെയാണ് ഫെറിറ്റ്?

2111
02:00:20,933 --> 02:00:26,766


2112
02:00:26,766 --> 02:00:30,099
നീ വരുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല
- അവൻ വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

2113
02:00:30,100 --> 02:00:32,100
എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് വരുമായിരുന്നു.

2114
02:00:32,100 --> 02:00:32,300


2115
02:00:32,300 --> 02:00:35,100
അവൻ അത്ര എളുപ്പമുള്ള ഇരയല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

2116
02:00:35,100 --> 02:00:35,833


2117
02:00:35,833 --> 02:00:40,599
അവൻ ആദ്യം വരട്ടെ, അത് എളുപ്പമാണോ എന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

2118
02:00:40,600 --> 02:00:43,366
ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിലും, എന്താണ് വ്യത്യാസം?

2119
02:00:43,366 --> 02:00:44,332
Efe.

2120
02:00:44,333 --> 02:00:45,333
എന്ത്?

2121
02:00:45,333 --> 02:00:45,433


2122
02:00:45,433 --> 02:00:48,899
എത്ര പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഡെഫ്നെ?

2123
02:00:48,900 --> 02:00:55,233
എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്, ശരിക്കും.

2124
02:00:55,233 --> 02:00:55,933


2125
02:00:55,933 --> 02:00:58,933
ചിരിക്കുക.  അവന് കാപ്പി വേണോ?

2126
02:00:58,933 --> 02:01:00,399
ആകാൻ.

2127
02:01:00,400 --> 02:01:01,600


2128
02:01:01,600 --> 02:01:05,733
ദൈവമേ, ഞങ്ങൾക്ക് കാപ്പി കൊണ്ടുവരൂ.

2129
02:01:05,733 --> 02:01:29,299


2130
02:01:29,300 --> 02:01:32,533
ശാന്തമാകൂ, ശരി?  ശാന്തം.

2131
02:01:32,533 --> 02:01:34,533
കുഴപ്പമില്ല, കാത്തിരിക്കൂ.

2132
02:01:34,533 --> 02:01:56,433


2133
02:01:56,433 --> 02:01:57,866
ഇക്കാരണത്താൽ.

2134
02:01:57,866 --> 02:01:58,366


2135
02:01:58,366 --> 02:02:02,966
നിങ്ങൾ വരില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

2136
02:02:02,966 --> 02:02:10,799


2137
02:02:10,800 --> 02:02:13,633
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

2138
02:02:13,633 --> 02:02:24,366


2139
02:02:24,366 --> 02:02:28,066
വേംവുഡ് ഡേറ്റ് ചെയ്യരുത്.  നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്?

2140
02:02:28,066 --> 02:02:28,432


2141
02:02:28,433 --> 02:02:31,366
വരിക?  എവിടെനിന്ന്?

2142
02:02:31,366 --> 02:02:31,499


2143
02:02:31,500 --> 02:02:34,400
ഇത് സത്യവുമാണ്.  എവിടെനിന്ന്?

2144
02:02:34,400 --> 02:02:34,566


2145
02:02:34,566 --> 02:02:41,766
വിഡ്ഢിത്തം.  എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പെലിനുമായി ഡേറ്റിംഗിനെ എതിർക്കുന്നത്?

2146
02:02:41,766 --> 02:02:45,299


2147
02:02:45,300 --> 02:02:51,033
എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ കാരണങ്ങളുണ്ട്.

2148
02:02:51,033 --> 02:02:55,999


2149
02:02:56,000 --> 02:03:03,200
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് അവനെ കബളിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

2150
02:03:03,200 --> 02:03:04,533


2151
02:03:04,533 --> 02:03:16,033
മനോഹരമായ ബ്രദർ സെർട്ടർ.  നിങ്ങൾ കാഞ്ഞിരം കാണില്ല.

2152
02:03:16,033 --> 02:03:19,133


2153
02:03:19,133 --> 02:03:28,566
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?  നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.  സുപ്രഭാതം എൻ്റെ കുഞ്ഞേ?

2154
02:03:28,566 --> 02:03:28,766


2155
02:03:28,766 --> 02:03:33,499
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് പോലെ തുടരുന്നത് വിലപ്പോവില്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

2156
02:03:33,500 --> 02:03:34,100


2157
02:03:34,100 --> 02:03:38,433
ഈ സംഭാഷണം നടന്നിട്ടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ അനുമാനിക്കും.

2158
02:03:38,433 --> 02:03:41,233


2159
02:03:41,233 --> 02:03:43,433
ഇതുപോലെ?  എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

2160
02:03:43,433 --> 02:03:46,133
അതിനാൽ, എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല.

2161
02:03:46,133 --> 02:03:47,099


2162
02:03:47,100 --> 02:03:51,433
പെലിൻ മേൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്, അവൾ ഒരു മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

2163
02:03:51,433 --> 02:03:52,399


2164
02:03:52,400 --> 02:03:55,033
സ്വന്തമായി തീരുമാനങ്ങളെടുക്കാനുള്ള പ്രായമാണ് ഇപ്പോൾ.

2165
02:03:55,033 --> 02:03:55,933


2166
02:03:55,933 --> 02:03:58,799
എല്ലാവരും അവരവരുടെ ജീവിതം നയിക്കട്ടെ.

2167
02:03:58,800 --> 02:04:00,133


2168
02:04:00,133 --> 02:04:05,999
സെർറ്റർ, നിങ്ങൾ വളരെ മധുരമായി സംസാരിക്കുന്നു.

2169
02:04:06,000 --> 02:04:07,100


2170
02:04:07,100 --> 02:04:13,766
എത്രയെത്ര പാമ്പുകളെയാണ് നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ നാവ് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ പുറത്തെടുത്തത്?

2171
02:04:13,766 --> 02:04:14,966


2172
02:04:14,966 --> 02:04:21,199
നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരെ എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.

2173
02:04:21,200 --> 02:04:22,333


2174
02:04:22,333 --> 02:04:30,199
നിൻ്റെ നാവ് ഞാൻ മുറിച്ചുകളയുമോ?

2175
02:04:30,200 --> 02:04:30,500


2176
02:04:30,500 --> 02:04:36,500
ഇത് സുരക്ഷിതമാണ്, മാറി നിൽക്കുക, അവസരങ്ങളൊന്നും എടുക്കരുത്.

2177
02:04:36,500 --> 02:04:42,633


2178
02:04:42,633 --> 02:04:46,933
ശരി, ശരി, വിഷമിക്കേണ്ട.

2179
02:04:46,933 --> 02:04:50,799


2180
02:04:50,800 --> 02:04:55,666
അപ്പോൾ ഞാൻ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കില്ല.

2181
02:04:55,666 --> 02:04:57,299


2182
02:04:57,300 --> 02:05:02,233
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.

2183
02:05:02,233 --> 02:05:03,599


2184
02:05:03,600 --> 02:05:05,666
നല്ലതുവരട്ടെ.

2185
02:05:05,666 --> 02:05:33,599


2186
02:05:33,600 --> 02:05:35,366
നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?

2187
02:05:35,366 --> 02:05:36,032
ഫെരിദ്.

2188
02:05:36,033 --> 02:05:39,999


2189
02:05:40,000 --> 02:05:42,533
ഫെറിഡ്, നമുക്ക് പോകാം.

2190
02:05:42,533 --> 02:05:43,699


2191
02:05:43,700 --> 02:05:45,600
എന്ത് പറ്റി മകനേ?!

2192
02:05:45,600 --> 02:05:50,500


2193
02:05:50,500 --> 02:05:52,800
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

2194
02:05:52,800 --> 02:06:38,500


2195
02:06:38,500 --> 02:06:40,500
ശരി, അത് വിധിയല്ല.

2196
02:06:40,500 --> 02:06:41,366


2197
02:06:41,366 --> 02:06:45,099
എനിക്ക് വേറെ മീറ്റിങ്ങിനു പോകണം.

2198
02:06:45,100 --> 02:06:45,200


2199
02:06:45,200 --> 02:06:48,500
നിങ്ങൾ വരുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതി, ക്ഷമിക്കണം.

2200
02:06:48,500 --> 02:06:50,233
കുഴപ്പമില്ല, കാണാം.

2201
02:06:50,233 --> 02:06:50,933
പിന്നെ കാണാം.

2202
02:06:50,933 --> 02:06:51,366


2203
02:06:51,366 --> 02:06:52,299
നെറ്റി.

2204
02:06:52,300 --> 02:06:53,200


2205
02:06:53,200 --> 02:06:55,333
സ്ത്രീ.  സെയ്രാൻ എത്തി.

2206
02:06:55,333 --> 02:06:55,999


2207
02:06:56,000 --> 02:06:57,600
അത് വരട്ടെ.

2208
02:06:57,600 --> 02:07:00,200


2209
02:07:00,200 --> 02:07:01,733
യോഗത്തിന് പോകണം.

2210
02:07:01,733 --> 02:07:06,466
കാത്തിരിപ്പിന് ഒരു വില ഉണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലേ?

2211
02:07:06,466 --> 02:07:06,632


2212
02:07:06,633 --> 02:07:08,933
സെയ്രാൻ വരട്ടെ.

2213
02:07:08,933 --> 02:07:25,333


2214
02:07:25,333 --> 02:07:27,333
സെയ്രാൻ സ്വാഗതം പറഞ്ഞു.

2215
02:07:27,333 --> 02:07:34,433


2216
02:07:34,433 --> 02:07:35,966
നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്.

2217
02:07:35,966 --> 02:07:43,699


2218
02:07:43,700 --> 02:07:45,100
ഹലോ.

2219
02:07:45,100 --> 02:07:55,400


2220
02:07:55,400 --> 02:07:56,866
ഞാൻ എഫെഹാൻ.

2221
02:07:56,866 --> 02:08:04,632


2222
02:08:04,633 --> 02:08:05,833
ഞാൻ അന്വേഷിക്കുകയാണ്.